rdfs:comment
| - Als DDR-Liga oder auch Fußball-Liga, kurz Liga, wurde von 1950 bis 1990 die zweithöchste Spielklasse im Deutschen Fußball-Verband der DDR (DFV) bezeichnet. Sie diente als Unterbau der Oberliga. (de)
- The DDR-Liga (English: GDR League or East German League) was, prior to German reunification in 1990, the second level of football competition in the DDR (Deutsche Demokratische Republik or German Democratic Republic, commonly East Germany), being roughly equivalent to the 2. Bundesliga in West Germany. (en)
- La DDR-Liga fue una competición de la antigua Alemania del Este que se mantuvo hasta la reunificación en 1990. Era la considerada segunda división del país por detrás de la DDR-Oberliga. Dependiendo del año había varias categorías o "Staffel". (es)
- Le DDR-Liga fut le Championnat de RDA de football D2, à partir de l'été 1950. À la suite de la « Chute du Mur de Berlin », cette division fut renommée "NOFV-Liga" dans le courant de la saison 1989-1990. Elle disparut, en tant que D2 est-allemande, à la fin du championnat 1990-1991. Note : «Staffel» est un mot allemand signifiant degré, marche, échelon, étage. Dans le cas de cet article, "Staffel" signifie groupe. Pour donner plus de simplicité, nous conserverons le terme allemand. (fr)
- DDR-리가(DDR-Liga)는 독일의 통일 이전 동독의 2부 축구 리그로, 에서 2부 리그에 해당하였다. 1950년 출범하여 1991년까지 진행되었고, 1991년 분데스리가 2부 리그에 흡수되면서 폐지되었다. 마지막 우승 팀은 A조에서는 우니온 베를린과 B조에서는 FSV 츠비카우였다. (ko)
- De DDR-Liga was tot de Duitse eenwording in 1990 het tweede voetbalniveau in de DDR onder de DDR-Oberliga. (nl)
- DDR-Liga – drugi poziom rozgrywek ligowych w piłkę nożną w Niemieckiej Republice Demokratycznej, po raz pierwszy zorganizowany w 1950 roku, a rozwiązany w 1991. (pl)
- DDR-Liga je dnes již neexistující druhá nejvyšší fotbalová soutěž pořádaná na území Východního Německa. Pořádala se v letech 1950–1991. Během této doby se několikrát změnil název i formát soutěže. Od roku 1963 sestupovaly poslední týmy do Bezirksligy, jejíž jednotlivé skupiny byly řízeny dle krajské spádovosti: (cs)
|