| rdfs:comment
| - دبيتسا (باليديشية: דעמביץ) هي مدينة في جنوب شرق بولندا، بلغ عدد سكانها في 2 يونيو 2009 46,693 نسمة. المدينة هي عاصمة ، وتقع ضمن تراب محافظة بودكارباتسكي. (ar)
- Dębica [dɛmˈbʲiʦa] (v jidiš דעמביץ, Dembitz) je polské město ve stejnojmenném okrese v Podkarpatském vojvodství. Tvoří samostatnou městskou gminu. Město leží asi 40 kilometrů západně od sídla vojvodství, města Rzeszów a asi 100 km východně od Krakova na řece Wisłoka. Pomník zobrazující jak Kazimír III. uděluje Świętosławu Gryfitovi povolení vybudovat město (cs)
- Dębica (deutsch Damnitz) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Es gehört zur Gmina Warnice (Gemeinde Warnitz) im Powiat Pyrzycki (Pyritzer Kreis). (de)
- Dębica [dɛmˈbʲiʦa] (deutsch Dembitza) ist eine Stadt im südöstlichen Polen. Sie gehört zur Woiwodschaft Karpatenvorland und liegt rund 40 km westlich der Provinzhauptstadt Rzeszów sowie etwa 100 km östlich von Krakau an der Wisłoka. Sie ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, der sie nicht angehört. (de)
- Dębica estas urbo en la provinco aŭ historie vojevodio Antaŭkarpatio en Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Dębica kaj estas la administra centro de la ankaŭ samnoma distrikto Dębica. Fine de 2021 en la urbo vivis 44 047 loĝantoj. (eo)
- Dębica ([dɛmˈbit͡sa]; Yiddish: דעמביץ Dembitz) is a town in southeastern Poland with 44,692 inhabitants as of December 2021. It is the capital of Dębica County. Since 1999 it has been situated in the Podkarpackie Voivodeship; it had previously been in the Tarnów Voivodeship (1975–1998). Dębica belongs to the historic province of Lesser Poland, and for centuries it was part of the Sandomierz Voivodeship. (en)
- Dębica ((Audio·info)) Poloniako Behe Karpatoetako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 33,83 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 46289 biztanle zituen. (eu)
- Dębica est une ville de la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne, et le chef-lieu du powiat de Dębica. Sa population s'élevait à 47 180 habitants en 2012. (fr)
- Dębica è una città polacca del distretto di Dębica nel voivodato della Precarpazia.Ricopre una superficie di 34,14 km² e nel 2009 contava 46 693 abitanti. (it)
- Dębica is een stad in het Poolse woiwodschap Subkarpaten, gelegen in de powiat Dębicki. De oppervlakte bedraagt 33,72 km², het inwonertal 47.187 (2005). (nl)
- Dębica é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Dębica. Estende-se por uma área de 33,83 km², com 45 634 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 1361,6 hab/km². (pt)
- Демби́ца (польск. Dębica) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Дембицкий повят. Занимает площадь 33,81 км². Население — 49 000 человек (на 2004 год). Имеет статус городской гмины. Кроме того, город исполняет функцию административного центра сельской гмины Дембица, но он не входит в её состав. (ru)
- Dębica är en stad i sydöstra Polen, i Nedre Karpaternas vojvodskap, belägen vid floden . Före 1945 tillhörde Dębica Krakow-vojvodskap, efter slutet av andra världskriget blev den en del av den nyskapade Rzeszów-vojvodskap. (sv)
- Демби́ця (пол. Dębica) — місто в південно-східній Польщі, на річці Віслока. Адміністративний центр Дембицького повіту Підкарпатського воєводства. (uk)
- 登比察 （Dębica）是位於波蘭東南部的城市，2009年6月2日，有人口46,693人，自1999年起，屬喀爾巴阡山省。在1975年至1998年期間，屬塔爾努夫省。2006年，登比察的面積有33.81平方公里。在歷史上曾由哈布斯堡帝國統治。登比察是波蘭重要的工業都市。有許多作曲家出身于此。 (zh)
- Дембиця (пол. Dębica) — село в Польщі, у гміні Варніце Пижицького повіту Західнопоморського воєводства.Населення — 138 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Щецинського воєводства. (uk)
- Dębica – miasto w województwie podkarpackim, siedziba powiatu dębickiego, położone nad rzeką Wisłoką, przy autostradzie A4 i drodze krajowej 94 w Rynnie Podkarpackiej, na północnym skraju Pogórza Strzyżowskiego. Przed 1945 r. Dębica należała do województwa krakowskiego, po zakończeniu II wojny światowej weszła w skład nowo utworzonego województwa rzeszowskiego. Miasto jest ważnym ośrodkiem przemysłu chemicznego. (pl)
- Dębica (niem. Damnitz, nazwa przejściowa – Adamówka) – wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie pyrzyckim, w gminie Warnice. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa szczecińskiego. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)