rdfs:comment
| - Déjà Vu: A Nightmare Comes True ist ein 1985 für den Apple Macintosh entwickeltes Computerspiel und gilt als das zweite Point-and-Click-Adventure. Das Spiel wurde vom US-amerikanischen Entwickler ICOM Simulations mit dessen MacVenture-Engine entwickelt und zwischen 1987 und 1992 auf zahlreiche weitere Systeme portiert, darunter vor allem Atari ST, Amiga, DOS und Commodore 64, aber auch Konsolen und Handhelds. Eine direkte Fortsetzung erschien 1988 unter dem Titel Déjà Vu II: Lost in Las Vegas. (de)
- Déjà Vu is a point-and-click adventure game set in the world of 1940s hardboiled detective novels and movies. It was released in 1985 for Macintosh – the first in the MacVenture series – and later ported to several other systems, including the Amiga. Initially, the game featured black and white graphics, and later releases introduced color. (en)
- Déjà Vu est un jeu vidéo d'aventure développé par et édité par Mindscape, sorti à partir de 1985 sur Apple IIGS, Mac OS, Atari ST, Commodore 64, Amiga, DOS, Game Boy Color, Pocket PC (Windows Mobile) et NES. Il a pour suite Déjà Vu II: Lost in Las Vegas. (fr)
- 『ディジャブ』(原題:Deja Vu: A Nightmare Comes True)は、1985年にアメリカ合衆国のがPC用ソフトとして開発した推理ポイント・アンド・クリックアドベンチャーゲーム。 同社は本作と同じ操作システムを使って他にもアドベンチャーゲームを出しており、この操作システムをMacVentureと呼称している。本作はMacVentureを使用したゲームの第一弾にあたる。 1985年に北米でMacintosh用ソフトとして発売されて以降、Amiga、Atari ST、コモドール64、Apple IIに移植された他、日本国内ではコマンド選択式アドベンチャーとしてファミリーコンピュータ、PC98-NXシリーズに移植された。また日本、北米、欧州向けにゲームボーイカラー版も発売されている。 ファミリーコンピュータ版はゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」にてシルバー殿堂入りを獲得している。 (ja)
- 《데자뷔: 악몽이 현실로》(영어: Déjà Vu: A Nightmare Comes True!!)는 가 제작한 1985년 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임이다. 1941년 12월의 시카고를 무대로, 기억을 잃은 탐정 에이스 하딩이 자신에게 씌어진 살인의 누명을 벗고 자신의 과거를 다시 떠올리기 위해 단서를 찾는 전형적인 하드보일드풍 이야기이다. ICOM이 발매한 네 개의 어드벤처 시리즈의 첫 작품으로, 이후 이야기가 이어지는 후속작 《데자뷔 II: 로스트 인 라스베이거스》가 1988년 출시됐다. 1985년 매킨토시로 먼저 발매된 후 당대 다양한 컴퓨터 기종들로 이식됐다. 1988년에는 일본 회사 가 이식한 패밀리 컴퓨터판이 만들어져 서양 지역에도 다시 수출됐다. 1999년에는 켐코가 다시 이식판 게임보이 컬러판이 후속작과 함께 포함된 판으로 출시됐다. 2017년 10월 패밀리 컴퓨터판이 다른 맥벤처 게임와 함께 포함된 합본 《8비트 어드벤처 앤솔로지: 볼륨 I》이 플레이스테이션 4, 엑스박스 원 및 마이크로소프트 윈도우로 발매됐다. (ko)
- Déjà Vu è un videogioco di ICOM Simulations, pubblicato nel 1985 per Macintosh e negli anni successivi per i computer Amiga, Apple IIGS, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS, Windows, oltre che per la console NES. Déjà Vu è la prima di quattro avventure grafiche sviluppate da ICOM Simulations sul motore grafico . È più realistico dei due titoli successivi, Uninvited e Shadowgate, poiché non sono coinvolti elementi fantastici. (it)
- Déjà Vu (в некоторых версиях — англ. Déjà Vu: A Nightmare Comes True!!) — point-and-click квест, действие которого происходит в мире 1940-х, как он представлен в романах и фильмах в жанре «крутого детектива». Игра была выпущена в 1985 году для Macintosh и стала первой игрой в серии . Позже она была перенесена на несколько других систем. Игра была повторно выпущена с улучшенной графикой на Commodore Amiga в 1985-87. (ru)
- Deja Vu: a Nightmare Comes True är ett äventyrsspel från 1985, med samma upplägg som spelet Shadowgate. Spelet utspelar sig i Chicago i december 1941, är ett av de fyra spel till NES som översatts till svenska. (sv)
|