| rdfs:comment
| - Zyklon Sidr (JTWC-Bezeichnung 06B, IMD-Bezeichnung Very Severe Cyclonic Storm Sidr) war der vierte mit einem Namen versehene Sturm der Zyklonsaison im Nordindik 2007. Der Sturm bildete sich im November 2007 in der Mitte des Golfes von Bengalen und erreicht rasch seine Spitze mit Windgeschwindigkeiten von 215 km/h (äquivalent zu einem Sturm der Kategorie 4 auf der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala Der Sturm richtete in Bangladesch verheerende Schäden an. Mindestens 3447 Menschen wurden durch die Auswirkungen des Sturmes getötet. Nach Schätzung der Regierung wurden 773.000 Häuser beschädigt; 250.000 Stück Vieh und Geflügel verendeten. In weiten Gebieten wurde die Ernte zerstört. (de)
- Siklon Sidr adalah nama keempat badai dari . Pada pagi hari tanggal 15 November, angin bertiup dengan kecepatan 250 km/jam, dengan hembusan keras 305 km/jam, yang memasukannya kedalam siklon tropis kategori 4 dari skala Saffir-Simpson.Badai menyebabkan evakuasi skala besar di Bangladesh. Hingga Sabtu, 17 November pihak yang berwenang di Bangladesh telah melaporkan setidaknya 2.388 orang tewas dan 5.000 orang terluka dalam bencana ini. (in)
- Il ciclone Sidr (designazione JTWC 06B) è la quarta tempesta della nel nord dell'Oceano Indiano nel 2007. La mattina del 15 novembre i venti soffiavano a 250 km/h con picchi di 305 km/h. L'evento ha causato evacuazioni di massa in Bangladesh. Almeno 1.100 persone sono morte nella zona delle Sundarbans. (it)
- 사이클론 시드르 (Cyclone Sidr)는 2007년 11월 11일부터 11월 16일까지 활동했고 최저기압 944hPa를 기록했던 인도양 사이클론이다. 5등급 사이클론(SSHS)이다. 약 15,000명이 사망했다. (ko)
- サイクロン・シドル(Cyclone Sidr)は、2007年11月11日に発生した大型のサイクロンである。バングラデシュやインドに甚大な被害をもたらし、同月16日に消滅。 (ja)
- Sidr was een cycloon die op 15 en 16 november 2007 over Bangladesh trok met windsnelheden van meer dan 200 km/h. Daarmee was het een volgens meteorologen zeer gevaarlijke cycloon die in de zwaarste categorie thuishoort. (nl)
- Cyklon Sidr (oznaczenie : 06B) – czwarty cyklon tropikalny posiadający swoją nazwę w . Począwszy od rana 15 listopada według wiatr wiał z prędkością 215 km/h a według 250 km/h z podmuchami osiągającymi 305 km/h, osiągając piątą kategorię huraganów w skali Saffira-Simpsona. Rejon gwałtownych zmian pogodowych został określony jako niż 11 listopada, a dzień później jako cyklon Sidr, który znacznie przybrał na sile nad wodami Zatoki Bengalskiej. Huragan spowodował na masową skalę ewakuację ludności w Bangladeszu. W jego wyniku według oficjalnych danych zginęło co najmniej 3447 osób. (pl)
- 特強氣旋風暴錫德（英語：Very Severe Cyclonic Storm Sidr，聯合颱風警報中心編號：06B），是2007年北印度洋气旋季第4个被命名的热带气旋，11月11日在孟加拉湾生成，其后强度一度达到萨菲尔-辛普森飓风等级中的五级强度（美国联合台风警报中心认定）是孟加拉湾有史以来最强烈的被命名的气旋之一，後來被氣旋費林超越。 (zh)
- Extremely Severe Cyclonic Storm Sidr was a tropical cyclone that resulted in one of the worst natural disasters in Bangladesh. The fourth named storm of the 2007 North Indian Ocean cyclone season, Sidr formed in the central Bay of Bengal, and quickly strengthened to reach peak 1-minute sustained winds of 260 km/h (160 mph), making it a Category-5 equivalent tropical cyclone on the Saffir–Simpson scale. The storm eventually made landfall in Bangladesh on November 15, 2007, causing large-scale evacuations. At least 3,447 deaths have been blamed on the storm, with some estimates reaching 15,000. (en)
- El ciclón Sidr (designación JTWC: 06B, o también tormenta ciclónica muy severa Sidr) fue un ciclón tropical parte de la . La mañana del 15 de noviembre sus vientos soplaban con una fuerza de 250 km/h con rachas ocasionales de 305 km/h, siendo incluido en la Categoría 4 de la escala de huracanes de Saffir-Simpson. El número provisional de víctimas mortales ascendía a 2.388 personas el 18 de noviembre, según el último recuento del Centro bengalí de Control de Desastres, aunque miles de personas continúan desaparecidas. (es)
- Le cyclone Sidr est le nom du cyclone tropical qui a traversé les districts côtiers du Bangladesh et de l'État indien du Bengale-Occidental, le 15 novembre 2007 avec des vents soufflant à 260 km/h. Il a causé la mort de plus de 3 400 personnes, des milliers d'autres sont portées disparues ou blessées, laissant craindre un bilan plus élevé. Il s'agit du deuxième plus puissant cyclone depuis 1877 à avoir frappé ce pays. La tempête, accompagnée de vagues de six mètres de haut, a inondé les lacs d'eau douce situés près du niveau de la mer, laissant derrière elle de l'eau salée imbuvable et a ravagé la plus grande mangrove du monde, les Sundarbans, inscrite au patrimoine mondial de l'humanité. (fr)
- O ciclone Sidr (designação do JTWC: 06B, também conhecido como tempestade ciclônica muito intensa Sidr) foi o quarto sistema nomeado da temporada de ciclones no Oceano Índico norte de 2007. O sistema formou-se no centro do Golfo de Bengala e rapidamente se fortaleceu, alcançando o pico de intensidade com ventos constantes de 215 (3 minutos sustentados), força equivalente a um furacão de categoria 4 na escala de furacões de Saffir-Simpson. O ciclone atingiu a costa de Bangladesh em 15 de novembro de 2007. Antes da chegada do ciclone, o governo já tinha retirado milhares de pessoas de áreas costeiras e de risco. Entretanto, 3 447 fatalidades foram confirmadas com a passagem do sistema e é esperado que este número cresça. (pt)
- Cyklonen Sidr (JTWC:s benämning: 06B, också känd som Väldigt svåra tropiska cyklonen Sidr) är den fjärde namngivna stormen under . Morgonen den 15 november 2007 uppmättes vindstyrkor på 69 m/s (250 km/h) med stormbyar på 85 m/s (305 km/h), vilket gjorde att cyklonen klassades som en kraftig kategori fyra på den femgradiga Saffir–Simpson-orkanskalan.Cyklonen började som ett område med oroligt väder, som steg till ett lågtryck den 11 november 2007 och sedan blev den Cykloniska stormen Sidr nästa dag. Cyklonen spred sig sedan snabbt över den Bengaliska bukten. Stormen har bidragit till många evakueringar i Bangladesh. Dödssiffran stiger fortfarande, med en hittills uppskattad summa på 3 447 dödsfall. Den tros dock bli så hög som 10 000 då många drabbade områden inte gått att nå. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)