rdfs:comment
| - Le cyclone Niran est un cyclone tropical intense, qui a été à l'origine de dégâts importants au Queensland, État du nord-est de l'Australie, et en Nouvelle-Calédonie, collectivité d'outre-mer spéciale de la France, de février à mars 2021. Sixième cyclone tropical et deuxième cyclone tropical sévère de la saison cyclonique 2020-2021 de la région australienne, tout en étant le troisième cyclone tropical sévère de la saison cyclonique annuelle du Pacifique Sud, Niran était le deuxième cyclone tropical intense de catégorie 5 de la saison cyclonique du Pacifique Sud, après le cyclone Yasa. (fr)
- 強烈熱帶氣旋尼蘭(英語:Severe Tropical Cyclone Niran)是2020-2021年澳洲地区熱帶氣旋季的第六場熱帶氣旋和第二場強熱帶氣旋,尼蘭也是2020-2021年南太平洋熱帶氣旋季的第三場強熱帶氣旋。 (zh)
- Severe Tropical Cyclone Niran was a very powerful tropical cyclone that brought severe impacts to extreme Northeastern Australia and nearly made landfall in New Caledonia in February and March 2021. The sixth tropical cyclone and the second severe tropical cyclone of the 2020–21 Australian region cyclone season, while being the third severe tropical cyclone of the annual South Pacific cyclone season, Niran was the second Category 5 severe tropical cyclone in the South Pacific cyclone season, following Cyclone Yasa. The cyclone formed from a tropical low in the Coral Sea on 27 February. The tropical low gradually intensified while stalling offshore of Queensland for several days, although disorganized at the time. Early on 3 March, Niran pulled away from the coast of Australia, while it sta (en)
- El ciclón tropical severo Nirán o ciclón Nirán, fue un ciclón tropical muy poderoso que provocó graves impactos en el extremo noreste de Australia y casi tocó tierra en Nueva Caledonia entre febrero y marzo de 2021. El sexto ciclón tropical y el segundo ciclón tropical severo de la temporada de ciclones de la región australiana de 2020–21, aunque fue el tercer ciclón tropical severo de la temporada anual de ciclones del Pacífico Sur, Niran fue el segundo ciclón tropical severo de categoría 5 en la temporada de ciclones del Pacífico Sur, después del Ciclón Yasa. El ciclón se formó a partir de una baja tropical en el Mar del Coral el 27 de febrero. La baja tropical se intensificó gradualmente mientras se detenía frente a la costa de Queensland durante varios días, aunque desorganizada en ese (es)
- O ciclone tropical severo Niran foi um ciclone tropical muito poderoso que trouxe impactos severos ao extremo nordeste da Austrália e quase atingiu a Nova Caledónia em fevereiro e março de 2021. O sexto ciclone tropical e o segundo ciclone tropical severo da temporada de ciclones da região australiana de 2020–21, embora seja o terceiro ciclone tropical severo da temporada anual de ciclones do Pacífico Sul, Niran foi o segundo ciclone tropical severo de Categoria 5 na temporada de ciclones do Pacífico Sul, após o ciclone Yasa. Em 27 de fevereiro o ciclone formou-se a partir de uma baixa tropical no Mar de Coral. A baixa tropical intensificou-se gradualmente enquanto estagnava na costa de Queensland por vários dias, embora desorganizada na época. No início de 3 de março, Niran se afastou da (pt)
- Циклон «Ніран» (англ. Cyclone Niran) — потужний тропічний циклон, який завдав серйозної шкоди в північно-східній Австралії і майже вийшов на сушу в Новій Каледонії в лютому та березні 2021 року. Шостий тропічний циклон і другий сильний тропічний циклон сезону циклонів в австралійському регіоні 2020–2021 років. (uk)
|