| rdfs:comment
| - El ciclisme és un esport que forma part del programa oficial des dels primers Jocs Olímpics d'Estiu de 1896 disputats a Atenes (Grècia), i juntament amb l'atletisme, l'esgrima, la gimnàstica i la natació són els cinc esports que sempre han estat presents en totes les edicions dels Jocs. La presència femenina en aquest esport no es dugué a terme fins als Jocs Olímpics d'Estiu de 1984 a Los Angeles (Estats Units). Els grans dominadors d'aquest esport són França, Itàlia i el Regne Unit. (ca)
- Η ποδηλασία είναι από τα κλασικά ολυμπιακά αθλήματα, αφού διεξάγεται στις Ολυμπιάδες από το 1896 στην Αθήνα. Αγώνες ποδηλασίας έγιναν και στους μεσοολυμπιακούς του 1906. Από το 1984 στο Λος Άντζελες μπήκαν στο πρόγραμμα και αγώνες γυναικών. (el)
- Im Rahmen der Olympischen Sommerspiele werden auch Wettbewerbe im Radsport ausgetragen. Bis 1992 war die Teilnahme an den Radrennen auf Amateure beschränkt. Seit 1996 nehmen die besten Profiradrennfahrer teil. Radsportdisziplinen wurden bisher bei allen Olympischen Sommerspielen ausgetragen. Erfolgreichste Nation in allen olympischen Radsportdisziplinen ist Frankreich mit insgesamt 86 Medaillen. Deutschland hat insgesamt 36 Medaillen gewonnen, die BRD 14 und die Staatsamateure der DDR standen 16-mal auf dem Podium, ebenso wie die Schweiz. Österreich holte bislang drei Medaillen. (de)
- 올림픽 사이클은 올림픽에서 사이클로 경기를 겨루는 올림픽 경기 종목이다. (ko)
- オリンピックの自転車競技（オリンピックのじてんしゃきょうぎ）は、1896年アテネオリンピックから実施されている。 陸上、競泳、体操、フェンシングの4競技とともに、第1回から途切れることなく実施されている。 (ja)
- Wielersport is een van de sporten die op de Olympische Zomerspelen worden beoefend. Deze sporttak staat vanaf de eerste editie van de moderne Olympische Spelen onafgebroken op het programma. In 1896 en van 1920 tot 1992 stonden alleen de disciplines baan- en wegwielrennen op het programma, van 1900 tot 1908 alleen het baanwielrennen en in 1912 alleen wegwielrennen. In 1996 kwam mountainbiken er als derde discipline bij en in 2008 volgde BMX als vierde. (nl)
- Il ciclismo fa parte del programma dei Giochi olimpici sin dalla prima edizione, quella di Atene 1896. Il programma aggiornato all'edizione di Londra 2012 prevede 18 gare, 9 maschili e 9 femminili, distribuite su quattro specialità: ciclismo su strada, ciclismo su pista, mountain biking e BMX. (it)
- O ciclismo é um dos esportes disputados nos Jogos Olímpicos modernos desde a sua primeira edição, Atenas 1896. (pt)
- Cykling har funnits med vid varje olympiskt sommarspel sedan de olympiska spelens moderna början 1896. Det dröjde till 1984 innan kvinnor fick chansen att tävla i linjelopp på olympiska sommarspelen. Damernas tempolopp introducerades på olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta. Mountainbike tillkom också vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta, och BMX tillkom vid cyklingtävlingarna 2008 i Peking. Vid de olympiska cykeltävlingarna 2012 i London tävlade män och kvinnor för första gången i lika många grenar i cykelsporten. (sv)
- Змагання з велоспорту на літніх Олімпійських іграх вперше з'явилися на Олімпійських іграх 1896 в Афінах і надалі включалися в програму кожних наступних Ігор. У цьому виді спорту розігруються 18 комплектів нагород. (uk)
- 自行车自1896年首届夏季奥运会起成为每届夏季奥运会比赛项目。 (zh)
- تم التنافس على ركوب الدراجات في كل دورة ألعاب أولمبية صيفية منذ ولادة الحركة الأولمبية الحديثة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1896 ، حيث أقيمت فعالية سباق على الطريق وخمسة فعاليات على المضمار . دخل سباق الدراجات الجبلية البرنامج الأولمبي في أولمبياد أتلانتا ، تلاه سباق بي إم إكس في عام 2008 . قبل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 ، كانت جميع الفعاليات هي عبارة عن سباقات سرعة، لكن برنامج 2020 يتضمن فعالية خاصة هي عرض لأول مرة. تم إدخال فعاليات الطرق للسيدات في البرنامج الأولمبي في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 . و تمت إضافة فعاليات المضمار لسيدات في عام 1988. (ar)
- Cyklistika na letních olympijských hrách patří k soutěžím, které se konají na každých letních olympijských hrách již od zrodu moderního olympijského hnutí. Na Letních olympijských hrách v roce 1896 se konal silniční závod a pět závodů na dráze. Závody horských kol vstoupily do olympijského programu na olympijských hrách 1986 v Atlantě, následovaly závody BMX v roce 2008. Na Letních olympijských hrách v roce 1984 v Los Angeles byly do olympijského programu zařazeny silniční závody žen. Závody na ženské dráze byly přidány v roce 1988. (cs)
- Cycling has been contested at every Summer Olympic Games since the birth of the modern Olympic movement at the 1896 Summer Olympics, at which a road race and five track events were held. Mountain bike racing entered the Olympic programme at the Atlanta Olympics, followed by BMX racing in 2008 and freestyle BMX in 2021. Prior to the 2020 Summer Olympics (which was postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic.), all events were speed races, but the 2020 programme featured BMX freestyle for the first time. (en)
- El ciclismo en los Juegos Olímpicos se realiza desde la primera edición (Atenas 1896). Hasta Moscú 1980 solo podían participar hombres, tanto en pruebas de ruta como de pista; en Los Ángeles 1984 se disputó por primera vez la prueba de ruta femenina, en Seúl 1988 compitieron por primera vez mujeres en una prueba de pista. En Atlanta 1996 se añadió al programa la disciplina de ciclismo de montaña (con la prueba de campo a través) y, finalmente, en Pekín 2008 hizo su aparición la disciplina de BMX. (es)
- Txirrindularitza Olinpiar Jokoetan lehen ediziotik egiten da (Atenas 1896). Mosku 1980ra arte, gizonezkoek bakarrik parte hartu ahal izan zuten, bai errepideko zein pistako ekitaldietan; Los Angelesen 1984an, emakumezkoen errepideko proba egin zen lehen aldiz; Seul 1988an, lehen aldiz lehiatu ziren emakumeak pistako proba batean. Atlanta 1996an, mendiko bizikletaren diziplina gehitu zitzaion programari (cross country probarekin), eta, azkenik, Pekin 2008an, BMX diziplina gehitu zen. (eu)
- Le cyclisme est présent aux Jeux olympiques d'été depuis leur première édition en 1896 à Athènes. Lors de cette édition, 6 titres ont été décernés : 5 en cyclisme sur piste (vitesse, kilomètre, 100 km, 10 km et 12 heures) et 1 en cyclisme sur route : la course en ligne. Aux Jeux olympiques d'été de 1984, les femmes participent pour la première fois aux épreuves de cyclisme sur route. La première championne olympique de l'histoire du cyclisme est l'Américaine Connie Carpenter. L'américaine est de retour en 2020, avec pour la première fois une épreuve féminine. (fr)
- Kolarstwo znajdowało się w programie letnich igrzysk olimpijskich już od ich pierwszej nowożytnej edycji w 1896 roku. Od tej pory kolarstwo nieprzerwanie jest dyscypliną olimpijską, a liczba rozgrywanych konkurencji zwiększyła się z sześciu w 1896 roku do osiemnastu na igrzyskach w Londynie w 2012 roku. (pl)
- Соревнования по велоспорту на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. В этом виде спорта разыгрываются 18 комплектов наград. Шоссейные гонки также проводились с первых Олимпийских игр и на всех последующих, только в 1900—1908 годах соревнования не проводились. Женские дисциплины были введены на летних Олимпийских играх 1984 в Лос-Анджелесе. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)