rdfs:comment
| - Die Schaufelläufer (Cychrus) stellen eine Gattung der Laufkäfer (Carabidae) dar. Es handelt sich bei ihnen um meist schwarze, unverkennbare Käfer mit einer Körpergröße von 12 bis 20 Millimetern. In Europa leben 14 Arten dieser Gattung, zwei davon sind auch in Deutschland zu finden. (de)
- Cychrus is a large genus of rare snail-eating beetles in the family Carabidae. There are at least 160 described species in Cychrus. They are found throughout the world, although more than 80 percent of the species occur in China. (en)
- Cychrus es un género de coleópteros adéfagos de la familia Carabidae. Hay alrededor de 160 especies descritas. Están distribuidas por todo el mundo, pero 80 por ciento están en China. (es)
- Le genre Cychrus regroupe des insectes coléoptères de la famille des Carabidae. (fr)
- Cychrus Fabricius, 1794 è un genere di coleottero Carabide della sottofamiglia dei Carabinae Osservato nelle ecozone neartica e paleaartica, il genere è caratterizzato dalla morfologia singolare dovuta alla selezione naturale nell'adattamento ad un regime alimentare elicofago. Alcune delle specie alle quali appartiene sono presenti in Italia, tra le quali le endemiche Bonelli, 1810, cicro cilindricolle (Cychrus cylindricollis Pini, 1871) e la sottospecie latialis endemica dell'Appennino centro-meridionale. (it)
- Cychrus – rodzaj chrząszczy z rodziny biegaczowatych, podrodziny Carabinae i pleminia . W języku polskim chrząszcze z tego rodzaju określane są nazwą stępień. (pl)
- Cychrus is een geslacht van kevers uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1794 door Fabricius. (nl)
- Cychrus är ett släkte av skalbaggar som beskrevs av Fabricius 1794. Cychrus ingår i familjen jordlöpare. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Cychrus (лат.) — род жужелиц из подсемейства Carabinae. (ru)
|