| rdfs:comment
| - Cuvette ist ein Departement der Republik Kongo mit der Hauptstadt Owando. (de)
- Cuvette es un departamento de la República del Congo. Se encuentra en la parte central del país. Limita con los departamentos de Cuvette-Oeste, Likouala, Plateaux, y Sangha, y tiene frontera internacional con la República democrática del Congo y Gabón. Su capital es Owando. En 2011 tenía una población de 156 044 habitantes. (es)
- Cuvette is a department of the Republic of the Congo in the central part of the country. It borders the departments of Cuvette-Ouest, Likouala, Plateaux, and Sangha, and internationally, the Democratic Republic of the Congo and Gabon. The capital is Owando. Cities and towns include Boundji, Makoua and Okoyo. (en)
- Le département de la Cuvette est l'un des départements de la République du Congo, située dans la partie septentrionale du pays. Son chef-lieu est Owando. Il est nommé d'après la cuvette congolaise dont il fait partie. (fr)
- Cuvette adalah salah satu departemen di Republik Kongo. Kode ISO 3166 departemen ini adalah CG-8. Menurut sensus 2007, jumlah penduduk departemen dengan luas 25.942 km2 ini adalah 231.271 jiwa. (in)
- キュヴェト県（キュヴェトけん、Cuvette Department）は、コンゴ共和国の県。 (ja)
- 퀴베트주(프랑스어: Cuvette)는 콩고 공화국 중부에 위치한 주로, 주도는 오완도이며 면적은 42,850km2, 인구는 약 135,800명(2005년 기준)이다. 북쪽으로는 상가 주, 북동쪽으로는 리쿠알라 주, 남쪽으로는 플라토 주, 서쪽으로는 퀴베트우에스트 주와 인접해 있고 남동쪽으로는 콩고 민주 공화국, 남서쪽으로는 가봉과 국경을 맞대고 있으며 9개 구(분지 구, 루콜렐라 구, 마쿠아 구, 음봉 구, 모사카 구, 은고코 구, 오요 구, 치카피카 구, 토쿠 구)와 1개 시(오완도 시)를 관할한다. (ko)
- Il dipartimento di Cuvette (in francese: département de la Cuvette) è uno dei 10 dipartimenti della Repubblica del Congo. Situato nella parte centrale del paese, ha per capoluogo Owando. Confina a nord col dipartimento di Sangha, a nord-est con quello di Likouala, a sud est con la Repubblica Democratica del Congo, a sud col dipartimento degli Altopiani, sud-ovest con il Gabon e a nord-ovest col dipartimento di Cuvette-Ovest. (it)
- Cuvette is een regio in het centrum van Congo-Brazzaville.De regio heeft een oppervlakte van bijna 75.000 vierkante kilometer en telde in 2007 bijbenadering 142.000 inwoners. De regionale hoofdstad heeft Owando. In 1995 werd uit grondgebied van de regio Cuvette de nieuwe regio Cuvette-Ouest gecreëerd. (nl)
- Cuvette é um dos 12 departamentos da República do Congo, localizado na parte central do país. Faz divisa com os departamentos de Cuvette-Ouest, Likouala, Plateaux e Sangha, e com a República Democrática do Congo. Sua capital é a cidade de Owando. Makoua é a segunda maior cidade do departamento, após Owando. Em 18 de fevereiro de 1995 o departamento (região) foi dividido, dando origem a novo departamento de Cuvette-Ouest. (pt)
- Cuvette – jeden z departamentów Konga, położony w środkowej części państwa. Stolicą departamentu jest miasto Owando. Departament ten zamieszkiwały w 2007 roku 156 044 osoby. Jego powierzchnia wynosi 48 250 km². Departament ten podzielony jest na 9 dystryktów:
* Boundji
* Loukoléla
* Makoua
* Mossaka
*
*
* Oyo
* Owando
* (pl)
- Cuvette (kikongo: Kuvete) är ett departement i Kongo-Brazzaville. Det ligger i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden Brazzaville. Antalet invånare är 219 584. Arean är 48 250 kvadratkilometer. Cuvette gränsar till Cuvette-Ouest, Sangha, Likouala och Plateaux. Cuvette delas in i distrikten:
*
* Boundji
* Loukoléla
* Makoua
* Mossaka
*
*
* Owando
*
* samt städerna:
* Owando
* (sv)
- 盆地省（法語：Cuvette），是剛果共和國中部的一個省份，首府奧旺多（Owando），北臨桑加省、東北面是利夸拉省、東接剛果民主共和國、南毗高原省、西接加蓬共和國，面積41,800平方公里，下分9縣和1市，2007年人口156,044。 刚果共和国 (zh)
- Кюве́т (фр. Cuvette) — департамент в Республике Конго. Граничит с департаментами Санга, Западный Кювет, Плато и Ликуала и с Габоном и Демократической Республикой Конго. Площадь — 48 250 км². Население на 2010 год — 152 433 человека. Плотность — 3,16 человек/км². Естественный прирост — -6,95 %. Административный центр — город Овандо. (ru)
- Кюве́т (фр. Cuvette) — департамент в Республіці Конго. Межує з департаментами Санга, Західний Кювет, Плато та Лікуала і з Габоном та Демократичною Республікою Конго. Площа - 48 250 км². Населення на 2010 рік - 152 433 особи. Щільність - 3,16 осіб/км². Природний приріст - -6,95%. Адміністративний центр - місто Овандо. (uk)
- Cuvette (jen france, lingale same, kitube Kuvete) estas unu el sume dek du departementoj de la Respubliko Kongo. La departemento kovras areon de 48 250 kvadrataj kilometroj kaj laŭ kalkulo de 2009 ĝi havis 161 983 loĝantojn, kio rezultigas loĝdenson de 3,4 homoj po kvadrata kilometro. Administra centro estas la urbo Owando. La departemento plu dividiĝas je la komunumo Owando kaj je naŭ distriktoj. La nuna administra unuo ekestis en 1995 per fordivido de la okcidenta parto, kiu iĝis sentependa administra unuo Cuvette okcidenta. Ekde la jaro 2002 ambaŭ partoj havas la statuson de departemento. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)