rdfs:comment
| - Η οικία Κουρουτσέτ (Αγγλικά: Curutchet House) βρίσκεται στην πόλη Λα Πλάτα της Αργεντινής και είναι σχεδιασμένη από τον διάσημο Ελβετό αρχιτέκτονα Λε Κορμπυζιέ. Η οικία σχεδιάστηκε για τον χειρούργο ιατρό Dr. Pedro Domingo Curutchet το 1948 και περιελάμβανε πέραν των χώρων της κατοικίας και ένα μικρό ιατρείο. Το κτήριο οργανώνεται σε τέσσερα επίπεδα γύρω από μια αυλή που βρίσκεται ανάμεσα στον χώρο εργασίας και την κατοικία. Χαρακτηριστική είναι η όψη του κτηρίου με το κλωστρά προς το πάρκο Paseo del Bosque. (el)
- The Curutchet House, La Plata, Argentina, is a building by Le Corbusier. It was commissioned by Dr. Pedro Domingo Curutchet, a surgeon, in 1948 and included a small medical office on the ground floor. The house consists of four main levels with a courtyard between the house and the clinic. The building faces the park. The main facade incorporates a brise soleil. (en)
- Die Casa Curutchet in La Plata, Argentinien, ist ein von 1949 bis 1953 errichtetes Gebäude von Le Corbusier. (de)
- La Casa Curutchet es una vivienda unifamiliar diseñada por el arquitecto suizo Le Corbusier y construida en la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, en Argentina, entre los años 1949 y 1953. La dirección exacta es avenida 53 N.º 320, entre 1 y 2. En 2016 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. (es)
- La maison du docteur Curutchet est une construction conçue par Le Corbusier et édifiée à La Plata en Argentine. Il s'agit d'un des deux seuls bâtiments de Le Corbusier sur le continent américain, l'autre étant le Carpenter Center for the Visual Arts à Cambridge, Massachusetts. Le site est classé, avec 16 autres œuvres architecturales de Le Corbusier, au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2016. (fr)
- La Casa Curutchet és un habitatge unifamiliar dissenyat per l'arquitecte suís Le Corbusier i construïda a la ciutat de la Plata, capital de la Província de Buenos Aires, a l'Argentina, entre els anys 1949 i 1953. L'adreça exacta és Avinguda 53 Nº 320, entre 1 i 2. (ca)
- Casa Curutchet, La Plata, Argentina, är en av Le Corbusiers två byggnader i Amerika (den andra är i Cambridge, Massachusetts). Den beställdes 1948 av kirurgen Pedro Domingo Curutchet och inkluderade en mindre läkarpraktik på första våningen. Huset består av fyra plan med en gårdsplan mellan huset och kliniken. Byggnadens fasad ligger ut mot parken . Huvudfasaden har en . Byggandet påbörjades 1949 under överinseende av arkitekten och arbetet var klart 1953. Huset exemplifierar Le Corbusiers fem arkitekturpunkter och inkluderar en ramp och en spiraltrappa. (sv)
- Будинок Куручета — приватний житловий особняк у Ла-Плата (столиці аргентинської провінції Буенос-Айрес), був побудований для доктора Педро Домінго Куручета в 1948 році за проектом архітектора і дизайнера Ле Корбюзьє. Включає в себе житлову зону і невеликий медичний кабінет (хірургічний) на першому поверсі. Будинок складається з чотирьох основних рівнів у дворі, а також між будинком і клінікою. (uk)
- Дом Куручета (исп. Casa Curutchet) — частный жилой особняк в Ла-Плата (столице аргентинской провинции Буэнос-Айрес), который был построен для доктора в 1948 году по проекту архитектора и дизайнера Ле Корбюзье. Включает в себя жилую зону и небольшой медицинский кабинет (хирургический) на первом этаже. Дом состоит из четырёх основных уровней во дворе, а также между домом и клиникой. (ru)
|