| rdfs:comment
| - Koliha (Numenius) je rod ptáků z čeledi slukovití, který má 9 zástupců. Jedná se o šedohnědé bahňáky s dlouhým, směrem dolů zahnutým zobákem, dlouhýma chůdovitýma nohama a krátkým ocasem. Kolihy jsou kosmopolité vyskytující se na všech kontinentech kromě Antarktidy. V Česku se vyskytuje koliha malá a koliha velká, která zde v malých počtech i hnízdí. (cs)
- The curlews (/ˈkɜːrljuː/) are a group of nine species of birds in the genus Numenius, characterised by their long, slender, downcurved bills and mottled brown plumage. The English name is imitative of the Eurasian curlew's call, but may have been influenced by the Old French corliu, "messenger", from courir , "to run". It was first recorded in 1377 in Langland's Piers Plowman "Fissch to lyue in þe flode..Þe corlue by kynde of þe eyre". In Europe "curlew" usually refers to one species, the Eurasian curlew (Numenius arquata). (en)
- Kurlinta (Numenius) Scolopacidae familiako genero baten izen arrunta da. mota handia da, gure artean neguan ikusten dena. (eu)
- Numenius Numenius Genre NumeniusBrisson, 1760 Numenius est un genre d'oiseaux limicoles qui ont courlis pour nom normalisé. (fr)
- Numenius es un género de aves caradriformes de la familia Scolopacidae conocidas popularmente como zarapitos. (es)
- Is éan é an crotach. Is baill d'fhine na Scolopacidae iad. (ga)
- I chiurli (Numenius) sono un genere di uccelli della famiglia degli scolopacidi. (it)
- Numenius is een geslacht van vogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae). Het geslacht telt 8 soorten. (nl)
- Numenius är ett släkte med spovar som består av nio arter vadarfåglar, varav två möjligen är utdöda. (sv)
- Numenius – rodzaj ptaka z podrodziny kulików (Numeniinae) w obrębie rodziny bekasowatych (Scolopacidae). (pl)
- 杓鷸屬（学名：Numenius）是鷸科下的一個屬，下有七個種，這些鳥類以擁有纖長的喙和斑駁的褐色羽毛而知名。該屬為鷸科下最古老的屬之一，而另外一個同樣古老的屬，即與其有較爲相似的特徵，唯後者的喙是筆直的。作爲一種涉禽，杓鷸通常會在泥濘的沙灘或沼澤地帶捕食隱藏在地底的無脊椎動物。由於栖息地喪失，杓鷸的數量正在不斷減少。 (zh)
- Ку́льон, або кроншне́п (Numenius) — рід птахів родини баранцевих. (uk)
- الكروان (الاسم العلمي: Numenius) (باللاتينية: Numenius) هو طائر جميل يشتهر في الأدب العربي بلحنه الغناء. الكَرَوَان طائر مغرِّد طويل الرجلين شبيه بزمَّار الرمل والشنقب؛ يستخدم منقاره الطويل الرفيع المنحني إلى أسفل في البحث عن الطعام في الطين والرمال. وفي الربيع والصيف يقتات ـ في الغالب ـ الحشرات والديدان والقواقع في المراعي المبللة. وفي الشتاء يقتات السرطانات والديدان البحرية والرخويات الموجودة على الشواطئ. يبني الكراون عشه على سطح الأرض، بعيدًا ـ في أغلب الأحيان ـ عن المياه. ويعيش الكروان في أوروبا وآسيا وأستراليا والمناطق القطبية الشمالية بأمريكا الشمالية وجنوبي أمريكا الجنوبية. (ar)
- Polits i becuts –siglots al País Valencià– són els noms vulgars que reben les diferents espècies del gènere Numenius, grup d'aus de la família dels escolopàcids (Scolopacidae). Aquest gènere es caracteritza per un llarg i fi bec, corbat cap avall, amb un plomatge principalment de color marró que canvia poc amb les estacions. Es tracta d'un dels llinatges més antics de l'ordre dels caradriformes (Charadriiformes), juntament amb els tètols, que es diferencien pel bec recte (Thomas, 2004). L'única espècie que es presenta amb freqüència als Països Catalans és el becut. (ca)
- Die Brachvögel (Numenius) sind eine Gattung aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae). Sie sind durch einen langen, schmalen, abwärts gebogenen Schnabel und ein einfarbig braunes Federkleid ohne größere jahreszeitliche Veränderungen charakterisiert. Die nahe verwandten Pfuhlschnepfen unterscheiden sich durch ihren geraden Schnabel. (de)
- Kurlo estas komuna nomo por la birdoj el la genro Numenius, grupo de ok specioj de vadbirdoj de la familio de Skolopedoj, karakterizitaj de longa fajna subenkurvita beko kaj ĉfe bruna plumaro kun malmulta laŭsezona ŝanĝo. Ili estas unu el la plej antikvaj grupoj de vadbirdoj Skolopedoj, kune kun limozoj kiuj aspektas similaj sed havas rektajn bekojn (Thomas, 2004). En Eŭropo "Kurlo" kutime uzeblas por unu el la specioj, nome Granda kurlo Numenius arquata. (eo)
- Gajahan adalah nama umum bagi burung perandai anggota genus Numenius, suku Scolopacidae. Terdiri dari delapan spesies, gajahan bertubuh cukup besar --bahkan salah satu yang terbesar di antara burung perandai-- dengan bulu-bulu berwarna cokelat bebercak, dan paruh yang panjang, ramping, serta melengkung ke bawah. Gajahan, bersama dengan yang mirip namun berparuh lurus, menyusun garis keturunan yang tertua pada famili Scolopacidae. (in)
- Numenius é um género de aves da família Scolopacidae. O grupo inclui oito espécies de maçaricos. Os maçaricos do género Numenius são característicos pelo seu bico longo, fino e curvado para baixo. A plumagem é em tons de castanho para todas as espécies e não se altera com as estações. As espécies do género são parecidas, mas distinguem-se pelo bico direito. São aves migratórias. Estas aves alimentam-se de invertebrados, que pescam em zonas lamacentas e pantanosas. (pt)
- Кро́ншнепы (лат. Numenius) — очень яркие представители семейства бекасовых. Их легко узнать по длинным, слегка изогнутым вниз клювам. Длинный острый клюв помогает отыскивать добычу во влажном, мягком дне. Редчайший тонкоклювый кроншнеп гнездится в северных и умеренных широтах Северного полушария. Самый маленький кроншнеп России так и называется — кроншнеп-малютка (N. minutus). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)