| rdfs:comment
| - مستعمرة كوراساو والتبعيات كانت مستعمرة هولندية من العام 1815 حتى 1828 ومن 1845 حتى 1936. بين عامي 1936 و1948، كانت معروفة في المنطقة باسم «إقليم كوراساو». (ar)
- La kolonio Kuracao kaj Dependaĵoj (nederlande Kolonie Curaçao en onderhorigheden; en Papiamento: Colonia di Kòrsou i las dependenshas) estis nederlanda kolonio el 1815 ĝis 1828 kaj el 1845 ĝis 1936. Inter 1936 kaj 1948, la areo estis konata kiel Teritorio Kuracao (nederlande: Gebiedsdeel Curaçao; papiamente: Teritoria di Kòrsou), kaj post 1948 kiel Nederlandaj Antiloj. Post la proklamo de la Ĉarto de la Reĝlando de Nederlando la 15an de decembro 1954, la Nederlandaj Antiloj akiris egalecan statuson kun Nederlando mem kaj Surinamo por la formado de la Reĝlando de Nederlando. (eo)
- The Colony of Curaçao and Dependencies (Dutch: Kolonie Curaçao en onderhorigheden; Papiamento: Kolonia di Kòrsou i dependensianan) was a Dutch colony in the Caribbean Sea from 1815 until 1828 and from 1845 until 1954. Between 1936 and 1948, the area was officially known as the Territory of Curaçao (Dutch: Gebiedsdeel Curaçao; Papiamento: Teritorio di Kòrsou), and after 1948 as the Netherlands Antilles. With the proclamation of the Charter for the Kingdom of the Netherlands on 15 December 1954, the Netherlands Antilles attained equal status with the Netherlands proper and Suriname in the new Kingdom of the Netherlands. (en)
- Koloni Curaçao dan Dependensi (bahasa Belanda: Kolonie Curaçao en onderhorigheden; ) adalah koloni Belanda dari tahun 1815 hingga 1828 dan dari tahun 1845 hingga 1936. Antara tahun 1936 dan 1948, daerah tersebut secara resmi dikenal sebagai Teritorial Curaçao (Dutch: Gebiedsdeel Curaçao; Papiamento: Teritorio di Kòrsou), dan setelah tahun 1948 sebagai Antillen Belanda. Dengan proklamasi Piagam Kerajaan Belanda pada tanggal 15 Desember 1954, Antillen Belanda mencapai status yang sama dengan Belanda dan Suriname di seluruh Kerajaan Belanda. Saat ini wilayah tersebut disebut sebagai Karibia Belanda dan bukan lagi Antillen Belanda. (in)
- Curaçau e Dependências, oficialmente Colônia de Curaçau e Dependências foi uma colônia neerlandesa (holandesa) nas Pequenas Antilhas. Existiu durante dois períodos: o primeiro de 1815 a 1828 e o segundo de 1845 a 1954. (pt)
- Кюрасао и зависимые территории (нидерл. Curaçao en onderhorigheden; папьям. Kòrsou i las dependenshas) — колониальное владение Нидерландов, объединявшее несколько островов архипелага Малые Антильские острова в Карибском море. Существовало в 1815—1828 годах и с 1845 по 1936 год под названием Колония Кюрасао и зависимые территории, после чего оно стало называться Территория Кюрасао. В 1948 году она получила автономию как Нидерландские Антильские острова, в 1954 году была преобразована в равноправную самоуправляемую часть Королевства Нидерландов, а в 2010 году расформирована. (ru)
- Colonia de Curazao y Dependencias (en neerlandés: Kolonie Curaçao en onderhorigheden; en papiamento: Colonia di Kòrsou i las dependenshas) era una colonia de los Países Bajos en el Mar Caribe que funcionó desde 1815 hasta 1828 y desde 1845 hasta 1936. Entre 1936 y 1948 , el área era conocida como el Territorio de Curazao (holandés: Gebiedsdeel Curaçao ; papiamento: Teritoria di Kòrsou ) , y después de 1948 como las Antillas Neerlandesas. Con la proclamación de la Carta del Reino de los Países Bajos el 15 de diciembre de 1954, las Antillas Neerlandesas alcanzaron el estatus de igualdad con los propios Países Bajos y Surinam. (es)
- Située dans la mer des Caraïbes, la Colonie de Curaçao et dépendances (en néerlandais Kolonie Curaçao en onderhorigheden ; en papiamento Colonia di Kòrsou i las dependenshas) était une colonie néerlandaise de 1815 à 1828 puis de 1845 à 1936, et dénommée alors Indes occidentales néerlandaises. Entre 1936 et 1948, le territoire porta le nom de Territoire de Curaçao (en néerlandais Gebiedsdeel Curaçao ; en papiamento Teritoria di Kòrsou). Enfin, en 1948, il devient les Antilles néerlandaises. (fr)
- Curaçao en Onderhorigheden is de tot 1936 gebruikte naam van wat nu Aruba, Bonaire, Curaçao, Sint Eustatius, Sint Maarten en Saba zijn. Van 1634 tot 1828 verwees Curaçao en Onderhorigheden naar het Nederlandse deel van de Benedenwindse Eilanden, de (ABC-eilanden). In deze periode waren de zes eilanden ingedeeld in twee bestuurseenheden: Curaçao en Onderhorigheden (Aruba en Bonaire) en (Nederlands deel van Sint Maarten en Saba). Teneinde bestuurskosten te bezuinigen werden van 1828 tot 1845 Curaçao en Onderhorigheden en Sint Eustatius en Onderhorigheden samengevoegd met de kolonie Suriname. De bestuurseenheid werd weer ongedaan gemaakt omdat deze niet zo goed en voordelig werkte als verwacht. Met de toevoeging in 1845 van Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten aan de kolonie Curaçao en Onder (nl)
|
.svg)
_(14563454738).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)