| rdfs:comment
| - Ein Packer ist in der Landwirtschaft ein Nachlaufgerät, das in der wendenden Bodenbearbeitung hinter einem Pflug eingesetzt werden kann. Es wird beim Pflügen über das gerade gepflügte Land gezogen, damit der grobschollig gelockerte Boden feinerschollig und rückverdichtet wird, sodass ein für die Aussaat geeignetes Saatbett entsteht und die Bodengare (Durchlüftung und Belebung) und die Kapillarität des Bodens gefördert werden. (de)
- Le tassavant, créé et développé par Jacques Suplice en 1977 au Bourg-Dun (76), représentait une véritable innovation en matière de machinisme agricole. Réalisé en réponse à un réel besoin des agriculteurs, le tassavant a permis une amélioration du rendement agreste. En effet, au passage du tracteur, le sol se retrouvait inégalement tassé car davantage aplani sous les roues. Le tassavant de Jacques Suplice a été le seul appareil de ce type présenté au S.I.M.A (Salon International de la Machine Agricole) de 1978 à 1980. (fr)
- A cultipacker is a piece of agricultural equipment that crushes dirt clods, removes air pockets, and presses down small stones, forming a smooth, firm seedbed. Where seed has been broadcast, the roller gently firms the soil around the seeds, ensuring shallow seed placement and good seed-to-soil contact. (en)
- Een vorenpakker is een landbouwwerktuig dat in dezelfde werkgang van de ploeg het geploegde land aandrukt. De grote (vaak 70 of 90 cm, maar tegenwoordig ook wel kleiner) massief ijzeren ringen, zijn 3-kantig en tussen elkaar gemonteerd, waardoor alle ploegvoren gelijkmatig worden aangedrukt of 'gepakt'. De vorenpakker drukt vooral de ondergrond aan en wordt vooral op zandgrond gebruikt. Door de bewerking wordt mogelijk contact met het grondwater hersteld. De grond droogt minder snel uit en er wordt een vast zaaibed verkregen. (nl)
|
| has abstract
| - A cultipacker is a piece of agricultural equipment that crushes dirt clods, removes air pockets, and presses down small stones, forming a smooth, firm seedbed. Where seed has been broadcast, the roller gently firms the soil around the seeds, ensuring shallow seed placement and good seed-to-soil contact. The term cultipacker is almost exclusively applied to ridged rollers, while the terms field roller or land roller may refer to either a smooth or a ridged roller. Some farmers treat the terms as mutually exclusive, but many others treat the ridged tools as a class of field rollers. For example, C.H. Wendel's Encyclopedia of American Farm Implements and Antiques covers the whole category as land rollers. The term cultipacker appeared in English around 1914 and probably originated as a brand name of the C.G. Dunham Company of Berea, Ohio, which advertised "Culti-Packer" models starting around that time. That company did not have the ridged-roller subcategory to itself by any stretch, as Wendel's book demonstrates, but for whatever reason, its name for its version stuck well in many minds. By the 1920s and ever since, it has been widely used in a genericized sense, at least in some regions of the U.S. if not nationwide. In Britain, an equivalent tool is usually called a Cambridge roller or Cambridge roll; D.J. Smith's Discovering Horse-drawn Farm Machinery says, "The Cambridge roll, named after its makers, was a ring roller made up of numerous equally spaced rings or ridges." Despite the suggestion of soil compaction in the "packer" part of the name, cultipackers and other land rollers exert high pressure only on the high spots (such as clods); the baseline pressure at the rest of the footprint is not especially high, which is to say, not higher than a person's footprint pressure. A person intentionally stomping hard on a particular spot can pack the dirt tighter than a cultipacker packs it. This is appropriate because seedbeds need only be firm, not excessively compacted. Procedure is used before and after seeding by using ridged rollers to crush dirt clods, remove air pockets, and press down small stones, forming a smooth, firm seedbed (en)
- Ein Packer ist in der Landwirtschaft ein Nachlaufgerät, das in der wendenden Bodenbearbeitung hinter einem Pflug eingesetzt werden kann. Es wird beim Pflügen über das gerade gepflügte Land gezogen, damit der grobschollig gelockerte Boden feinerschollig und rückverdichtet wird, sodass ein für die Aussaat geeignetes Saatbett entsteht und die Bodengare (Durchlüftung und Belebung) und die Kapillarität des Bodens gefördert werden. (de)
- Le tassavant, créé et développé par Jacques Suplice en 1977 au Bourg-Dun (76), représentait une véritable innovation en matière de machinisme agricole. Réalisé en réponse à un réel besoin des agriculteurs, le tassavant a permis une amélioration du rendement agreste. En effet, au passage du tracteur, le sol se retrouvait inégalement tassé car davantage aplani sous les roues. Le tassavant de Jacques Suplice a été le seul appareil de ce type présenté au S.I.M.A (Salon International de la Machine Agricole) de 1978 à 1980. (fr)
- Een vorenpakker is een landbouwwerktuig dat in dezelfde werkgang van de ploeg het geploegde land aandrukt. De grote (vaak 70 of 90 cm, maar tegenwoordig ook wel kleiner) massief ijzeren ringen, zijn 3-kantig en tussen elkaar gemonteerd, waardoor alle ploegvoren gelijkmatig worden aangedrukt of 'gepakt'. De vorenpakker drukt vooral de ondergrond aan en wordt vooral op zandgrond gebruikt. Door de bewerking wordt mogelijk contact met het grondwater hersteld. De grond droogt minder snel uit en er wordt een vast zaaibed verkregen. De ijzeren ringen kunnen een tophoek hebben van 30 of 45 graden. De ringen met een tophoek van 30 graden zijn scherper en daardoor geschikter voor zwaardere (bijvoorbeeld klei-)gronden. De ringen met een tophoek van 45 graden snijden minder diep in en zijn daarom geschikter voor de zandgrond. Een vorenpakker met ringen van 30 graden zou op de zandgrond namelijk te diep kunnen zakken. De meeste vorenpakkers hebben, naast twee tussen elkaar gemonteerde rijen ijzeren ringen, een achterop volgende rol gemonteerd. Dit kan bijvoorbeeld een cambridgerol zijn, maar ook een lichtere rol. Het doel van deze rol is om na het aandrukken van de grond, de grond te verkruimelen tot een geschikt zaaibed waarop direct kan worden geplant of gezaaid. Er is ook een uitvoering waarbij de driekantige wielen zijn vervangen door een schroefvormige rol. Dit is eigenlijk een tussentype tussen een vorenpakker en een cambridgerol. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
