About: Cuatrillo     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Whole100003553, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FCuatrillo

Cuatrillo (capital: Ꜭ, small: ꜭ) (Spanish for "little four") is a letter of several colonial Mayan alphabets in the Latin script that is based on the digit 4. It was invented by a Franciscan friar, , in the 16th century to represent the velar ejective consonant /kʼ/ found in Mayan languages, and is known as one of the Parra letters. A derivative of the cuatrillo by adding a diacritic, ⟨Ꜯ ꜯ⟩, was used for the alveolar ejective affricate /tsʼ/ found in the same languages. As an example of use, the letter appears when spelling the name of the K'iche' language in the Parra orthography: ꜭiche.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Ꜭ (cs)
  • Ꜭ (de)
  • Cuatrillo (en)
  • Ꜭ (fr)
  • 쿠아트리요 (ko)
  • Кватрильо (ru)
rdfs:comment
  • Ꜭ (minuskule ꜭ) je speciální písmeno latinky. Nazývá se cuatrillo, což ve španělštině znamená "malá čtyřka". Písmeno je založeno na čísle 4. V současnosti se již v žádném jazyce nepoužívá, ale bylo použito v 16. století františkánským misionářem v jazyce , používaném v Guatemale. V Unicode má majuskulní tvar kód U+A72C a minuskulní U+A72D. Nelze ho uměle modifikovat, ale existuje varianta s čárkou . (cs)
  • Das Cuatrillo (Ꜭ, kleingeschrieben ꜭ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Der Buchstabe ähnelt in seinem Aussehen einer Ziffer 4 mit einem Haken unten. Der Buchstabe wurde von spanischen Missionaren in Lateinamerika zur Verschriftlichung der dortigen Maya-Sprachen eingeführt. Der Laut, den dieses Zeichen darstellt, wird von den Missionaren beschrieben als „ein getrillter Palatal, zwischen einem harten c und einem k“. Dieser Laut ist heute als velarer Ejektiv (IPA: /kʼ/) bekannt. Eine Variante des Cuatrillo ist das Ꜯ, welches einen anderen Laut darstellt. (de)
  • Ꜭ (minuscule: ꜭ), appelé cuatrillo, est une lettre latine utilisée dans certains manuscripts maya kʼicheʼ du XVIe et a été inventée par des missionnaires jésuites au Guatemala. Elle représente la consonne occlusive éjective vélaire glottalisée /k’/. (fr)
  • 쿠아트리요(스페인어: cuatrillo, 대문자 Ꜭ, 소문자 ꜭ)는 스페인 식민 시대에 마야어족 언어를 표기하는 데 쓰였던 로마자 글자 중 하나로, 숫자 4를 변형한 모양이다. ‘쿠아트리요’는 스페인어로 ‘작은 4’를 뜻한다. 16세기 프란치스코회 수사인 가 마야어족 언어에 흔히 나타나는 자음인 연구개 방출음 /kʼ/를 적기 위해 만들었다. 쿠아트리요에 쉼표를 더한 글자인 Ꜯ ꜯ는 치경 방출 파찰음 /tsʼ/를 표기하는 데 쓰였다. (ko)
  • Ꜭ, ꜭ (кватрильо) — буква расширенной латиницы. Использовалась в некоторых рукописях на майяском языке киче в XVI веке и была изобретена миссионерами-иезуитами в Гватемале. Обозначала звук [kʼ]. Для другого абруптивного звука также использовалась буква тресильо. (ru)
  • Cuatrillo (capital: Ꜭ, small: ꜭ) (Spanish for "little four") is a letter of several colonial Mayan alphabets in the Latin script that is based on the digit 4. It was invented by a Franciscan friar, , in the 16th century to represent the velar ejective consonant /kʼ/ found in Mayan languages, and is known as one of the Parra letters. A derivative of the cuatrillo by adding a diacritic, ⟨Ꜯ ꜯ⟩, was used for the alveolar ejective affricate /tsʼ/ found in the same languages. As an example of use, the letter appears when spelling the name of the K'iche' language in the Parra orthography: ꜭiche. (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cuatrillo.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cuatrillo_with_comma.svg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
thumbnail
has abstract
  • Ꜭ (minuskule ꜭ) je speciální písmeno latinky. Nazývá se cuatrillo, což ve španělštině znamená "malá čtyřka". Písmeno je založeno na čísle 4. V současnosti se již v žádném jazyce nepoužívá, ale bylo použito v 16. století františkánským misionářem v jazyce , používaném v Guatemale. V Unicode má majuskulní tvar kód U+A72C a minuskulní U+A72D. Nelze ho uměle modifikovat, ale existuje varianta s čárkou . (cs)
  • Das Cuatrillo (Ꜭ, kleingeschrieben ꜭ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Der Buchstabe ähnelt in seinem Aussehen einer Ziffer 4 mit einem Haken unten. Der Buchstabe wurde von spanischen Missionaren in Lateinamerika zur Verschriftlichung der dortigen Maya-Sprachen eingeführt. Der Laut, den dieses Zeichen darstellt, wird von den Missionaren beschrieben als „ein getrillter Palatal, zwischen einem harten c und einem k“. Dieser Laut ist heute als velarer Ejektiv (IPA: /kʼ/) bekannt. Eine Variante des Cuatrillo ist das Ꜯ, welches einen anderen Laut darstellt. (de)
  • Cuatrillo (capital: Ꜭ, small: ꜭ) (Spanish for "little four") is a letter of several colonial Mayan alphabets in the Latin script that is based on the digit 4. It was invented by a Franciscan friar, , in the 16th century to represent the velar ejective consonant /kʼ/ found in Mayan languages, and is known as one of the Parra letters. A derivative of the cuatrillo by adding a diacritic, ⟨Ꜯ ꜯ⟩, was used for the alveolar ejective affricate /tsʼ/ found in the same languages. The cuatrillo is encoded in Unicode at the code points U+A72C Ꜭ LATIN CAPITAL LETTER CUATRILLO and U+A72D ꜭ LATIN SMALL LETTER CUATRILLO, respectively. The cuatrillo-commas are at U+A72E Ꜯ LATIN CAPITAL LETTER CUATRILLO WITH COMMA and U+A72F ꜯ LATIN SMALL LETTER CUATRILLO WITH COMMA. As an example of use, the letter appears when spelling the name of the K'iche' language in the Parra orthography: ꜭiche. (en)
  • Ꜭ (minuscule: ꜭ), appelé cuatrillo, est une lettre latine utilisée dans certains manuscripts maya kʼicheʼ du XVIe et a été inventée par des missionnaires jésuites au Guatemala. Elle représente la consonne occlusive éjective vélaire glottalisée /k’/. (fr)
  • 쿠아트리요(스페인어: cuatrillo, 대문자 Ꜭ, 소문자 ꜭ)는 스페인 식민 시대에 마야어족 언어를 표기하는 데 쓰였던 로마자 글자 중 하나로, 숫자 4를 변형한 모양이다. ‘쿠아트리요’는 스페인어로 ‘작은 4’를 뜻한다. 16세기 프란치스코회 수사인 가 마야어족 언어에 흔히 나타나는 자음인 연구개 방출음 /kʼ/를 적기 위해 만들었다. 쿠아트리요에 쉼표를 더한 글자인 Ꜯ ꜯ는 치경 방출 파찰음 /tsʼ/를 표기하는 데 쓰였다. (ko)
  • Ꜭ, ꜭ (кватрильо) — буква расширенной латиницы. Использовалась в некоторых рукописях на майяском языке киче в XVI веке и была изобретена миссионерами-иезуитами в Гватемале. Обозначала звук [kʼ]. Для другого абруптивного звука также использовалась буква тресильо. (ru)
gold:hypernym
prov:wasDerivedFrom
page length (characters) of wiki page
foaf:isPrimaryTopicOf
is Link from a Wikipage to another Wikipage of
is Wikipage redirect of
is foaf:primaryTopic of
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3331 as of Sep 2 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 44 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software