| rdfs:comment
| - La Crown Fountain è un'opera interattiva pubblica situata all'interno del Millennium Park di Chicago, che si trova nel quartiere di Chicago Loop. Progettata dall'artista spagnolo Jaume Plensa e realizzata da , la fontana è stata inaugurata nel luglio 2004. La fontana è composta da uno specchio d'acqua in granito nero posto tra due torri in vetrocemento. Le torri sono alte circa 15 metri e, attraverso dei LED, riproducono dei video digitali sui volti presenti all'interno della fontana. I costi della progettazione e della costruzione della Crown Fountain ammontano a 17 milioni di dollari. L'acqua è in funzione da maggio a ottobre. (it)
- 皇冠噴泉（英語：Crown Fountain）是坐落於芝加哥千禧公園的公共藝術與互動作品，由加泰羅尼亞藝術家設計，2004年7月啟用。皇冠噴泉造價1700萬美元，由黑花崗岩製的倒影池構成，兩側是以建的塔樓，高15.2公尺（50英尺），並裝有發光二極體（LED）可展示內部臉部的數位影像。受限於天氣，噴泉只於五月至十月間供水，不定時自二塔流注，並通過塔樓正面的管口噴出。 (zh)
- نافورة التاج هي عمل تفاعلي من الفن الجماهيرى وفيديو النحت في حديقة الألفية التي تقع في اللوب الحي التجاري بشيكاغو. النافورة من تصميم الإسباني جاومي بلينسا ومن تنفيذ شركة كرويك اند ساكستون الهندسية، وافتتحت في يوليو 2004. وتتألف النافورة من بركة عاكسة من الجرانيت الأسود وسط برجين من الطوب الزجاجي. يصل ارتفاع البرج الواحد إلى 50 قدم(15.2 متر)، وتعرض الفيديوهات الرقمية على الوجه الداخلى لكل برج باستخدام صمام ثنائي باعث للضوء (LED). كلف تصميم وتشييد نافورة التاج 17 مليون دولار. وطبقا لحالة الجو، تعمل المياه وتنفث من فوهة في الوجه الأمامى لكل برج لأسفل بشكل متتالى من شهر مايو إلى شهر أكتوبر. (ar)
- La Font Crown (The Crown Fountain) és una obra interactiva d'art públic i vídeoescultura radicada al de Chicago, localitzat a l'àrea comunitària coneguda com Dissenyada per l'artista espanyol Jaume Plensa i creada per , l'obra va ser mostrada en públic per primera vegada al juliol de 2004. Està formada per una piscina d'escassa profunditat de granit negre, amb una làmina d'aigua reflectora entre dues torres de maó de vidre. Les torres tenen una altura de 50 peus (15 m), i disposen de díodes lluminosos (leds) per mostrar vídeos digitals en les cares que donen a la piscina de granit. El disseny i la construcció van tenir un cost de 17 milions de USD. De maig a octubre funciona generalment amb aigua, que cau en cascada de manera intermitent per les dues torres i regalima a través d'un filtr (ca)
- Die Crown Fountain ist eine interaktive, in einem öffentlichen Brunnen befindliche Kunst- und Video-Skulptur in Chicagos Millennium Park im Chicago Loop. Entworfen wurde sie von dem katalanischen Künstler Jaume Plensa und von ausgeführt. Sie wurde im Juli 2004 eröffnet. Der Brunnen besteht aus einem reflektierenden Pool aus schwarzen Granit, der zwischen einem Paar von Glasbausteintürmen platziert ist. Die Türme sind 15,2 Meter hoch und verwenden Leuchtdioden, um digitale Videos von Gesichtern von innen nach außen projiziert zu zeigen. Aus den Mündern der projizierten Gesichter wird in regelmäßigen Abständen nach Art antiker Wasserspeier Wasser gespien. Der Brunnen ist ein öffentlicher Spielplatz und erlaubt es Kindern und Erwachsenen, im Brunnen zu plantschen und sich vom Wasserspeier be (de)
- Crown Fountain is an interactive work of public art and video sculpture featured in Chicago's Millennium Park, which is located in the Loop community area. Designed by Spanish artist Jaume Plensa and executed by Krueck and Sexton Architects, it opened in July 2004. The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers. The towers are 50 feet (15.2 m) tall, and they use light-emitting diodes (LEDs) to display digital videos on their inward faces. Construction and design of the Crown Fountain cost $17 million. The water operates from May to October, intermittently cascading down the two towers and spouting through a nozzle on each tower's front face. (en)
- La Fuente Crown es una obra interactiva de arte público y vídeoescultura radicada en el parque del Milenio de Chicago, localizado en el área comunitaria conocida como The Loop. Diseñada por el artista español Jaume Plensa y creada por , la obra fue mostrada en público por primera vez en julio de 2004. Está formada por una piscina de escasa profundidad de granito negro, con una lámina de agua reflectante entre dos torres de ladrillo de vidrio. Las torres tienen una altura de 50 pies (15 m), y disponen de diodos luminosos (ledes) para mostrar vídeos digitales en las caras que dan a la piscina de granito. El diseño y la construcción tuvieron un coste de 17 millones de USD. De mayo a octubre funciona generalmente con agua, que cae en cascada de forma intermitente por las dos torres y cho (es)
- La Crown Fountain est une œuvre d'art urbain interactive et une sculpture numérique implantée au milieu du Millennium Park dans le secteur communautaire du Loop à Chicago (Illinois, États-Unis). Conçue et réalisée par l'artiste catalan Jaume Plensa, elle a été inaugurée en juillet 2004. (fr)
- Фонтан Кра́уна (англ. Crown Fountain) — интерактивное произведение паблик-арта в США, . Фонтан расположен в Миллениум-парке в районе Чикаго-Луп. Он был спроектирован испанским художником и возведён компанией ; был открыт в июле 2004 года. Фонтан представляет собой неглубокий слой воды в ложе из чёрного гранита, расположенный между двух башен из стеклоблоков. Высота башен составляет 15,2 м; в них встроены светодиоды, при помощи которых на сторонах башен, обращённых друг к другу, демонстрируются динамические изображения. Строительство и дизайн фонтана Крауна обошлись в 17 млн долларов. Вода подаётся с мая по октябрь, периодически стекая каскадом вниз по двум башням или струёй через сопло на передней стороне каждой башни. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_of_south_tower2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)