rdfs:comment
| - Die Cresta Run ist eine Eisbahn in der Schweizer Gemeinde St. Moritz. Auf der Bahn werden seit jeher die Cresta-Rennen ausgetragen. Sowohl bei den Olympischen Winterspielen 1928 und 1948 fanden auf der Bahn die Rennen im Skeleton statt. (de)
- La Cresta Run è un impianto sportivo per la pratica dello skeleton situato nella frazione di Cresta, nel comune di Celerina, nel Cantone dei Grigioni, in Svizzera. Situato tra Sankt Moritz e il comune di Celerina e adiacente all'altra pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato venne costruito nell'inverno 1884-1885 ed è lungo 1212,5 metri (circa tre quarti di miglio). La pista è una delle poche al mondo riservata esclusivamente alle discese con lo skeleton. (it)
- De Cresta Run in Sankt Moritz, Zwitserland, is de enige natuurijs skeletonbaan ter wereld. Hij heeft een lengte van 1.215,25 meter en daalt 157 meter van start tot finish. (nl)
- Cresta Run eller bara Cresta är en vintersport som är en föregångare till skeleton. Cresta körs enbart kring den ort, ortsdelen i Celerina/Schlarigna i Schweiz, där sporten uppkom. I grunden det som i dag är skeleton genomförs Cresta på en naturisbana. Det första loppet kördes under vintern 1884-1885 av en grupp brittiska vinterturister under ledning av majoren W. H. Bulpetts. Än idag är engelska språket på banan och engelska namn på banans olika etapper. Banan är på 1 214 meter, och går mellan Sankt Moritz och Celerina. (sv)
- (For the racehorse, see Cresta Run (horse).) The Cresta Run is a natural ice skeleton racing toboggan track in eastern Switzerland. Located in the winter sports town of St. Moritz, the 1.2125 km (0.753 mi) run is one of the few in the world dedicated entirely to skeleton. It was built in 1884 near the hamlet of Cresta in the municipality of Celerina/Schlarigna by the Outdoor Amusement Committee of the Kulm Hotel and the people of St. Moritz. The committee members were Major William Henry Bulpett (founder of the St. Moritz Tobogganing Club (SMTC)), George Robertson, Charles Digby Jones (Robertson and Digby Jones planned the proposed course), C. Metcalfe, and J. Biddulph. It has continued as a partnership to this day between the SMTC, founded in 1887, and the people of St. Moritz. (en)
- Cresta Run est une piste en glace naturelle de 1212,5 m (ou trois-quarts d'un mille de long) située dans la ville suisse de Saint-Moritz et utilisée pour le skeleton. C'est également la piste qui est à l'origine du skeleton. Contrairement aux athlètes du skeleton, ceux qui pratiquent le Cresta freinent en utilisant des chaussures spéciales. (fr)
- Креста Ран (англ. Cresta Run) — естественный ледяная гоночная трасса для скелетона и тобоггана, построенная в 1884 году и расположенная между швейцарскими городами Санкт-Мориц и Челерина. Является одной из немногих в мире, полностью посвященных скелетону. (ru)
|