| rdfs:comment
| - حَجُّ القِحْف هو عملية جراحية يتم فيها إزالة جزء من الجمجمة مؤقتاً للوصول إلى المخ، ويجب التفرقة بينها وبين عملية نقب الجمجمة، وقطع القحف (والتي لا يعاد فيها الجزء المستأصل من الجمجمة فوراً لينتفخ المخ مما يقلل الضغط داخل الجمجمة). (ar)
- Kraniektomie (älter auch Craniectomie) oder Schädelresektion bedeutet die Entfernung (von Teilen) des Schädeldaches. Die Operation wird durchgeführt, um bei einer Erhöhung des Drucks im Schädel (Hirndruck) Raum für das erhöhte Volumen zu schaffen. Der entfernte Knochendeckel wird aufbewahrt, um ihn später wieder einzusetzen – Re(im)plantation. (de)
- Als Kraniotomie oder Schädelöffnung bezeichnet man die neurochirurgische Eröffnung des knöchernen Schädels (lateinisch Cranium) durch Trepanation. Hierdurch wird ein Zugang durch den Schädelknochen in das Schädelinnere geschaffen, um dort den weiteren neurochirurgischen Eingriff am Gehirn (beispielsweise die Resektion eines Tumors) durchzuführen. Bei diesem Verfahren wird ein Teil des Schädelknochens herausgetrennt. Nach erfolgter Operation wird der Knochendeckel wieder eingesetzt, sofern er nicht durch Tumorwachstum oder Trauma zerstört ist. (de)
- Une craniectomie, appelée aussi craniotomie, est un acte de neurochirurgie qui consiste à sectionner un ou plusieurs os du crâne et de retirer ainsi une partie de la voûte crânienne. Elle permet ainsi d'exposer une partie du cerveau, permettant l'intervention sur ce dernier ou de parvenir à une décompression à ce niveau. (fr)
- Kraniotomia – operacyjne otwarcie czaszki w celu uzyskania dostępu neurochirurgicznego do mózgowia. W kraniotomii część kości czaszki usunięta przy jej otwieraniu jest umieszczana z powrotem na miejscu, co odróżnia kraniotomię od kraniektomii. (pl)
- 开颅手术，亦称穿颅术，是颅骨外科手术的一种，指通过机械设备打开患者颅骨进行的非常规治疗。由于开颅手术的高风险性，例如医生的失误操作导致患者脑损伤，这个手术本身也备受争议。 (zh)
- Kraniotomio estas kirurgia operacio per kiu parto de la kranio, nomita "osta pendaĵo", estas elprenita cele al aliro al cerbo. La kraniotomioj estas ofte urĝa operacio farita al pacientoj kiuj suferas pro cerbaj lezoj aŭ de kraniencefala traŭmato (KET), kiu ankaŭ povas ebligi, ke kuracistoj instalu stimulilojn kontraŭ la Parkinsona malsano kaj la epilepsio. (eo)
- A craniotomy is a surgical operation in which a bone flap is temporarily removed from the skull to access the brain. Craniotomies are often critical operations, performed on patients who are suffering from brain lesions, such as tumors, blood clots, removal of foreign bodies such as bullets, or traumatic brain injury (TBI), and can also allow doctors to surgically implant devices, such as deep brain stimulators for the treatment of Parkinson's disease, epilepsy, and cerebellar tremor. The procedure is also used in epilepsy surgery to remove the parts of the brain that are causing epilepsy. (en)
- Craneotomía es una operación quirúrgica en que parte del cráneo, llamado colgajo óseo, se extrae con el fin de acceder al cerebro. Las Craneotomías son a menudo una operación de emergencia que es realizada en los pacientes que sufren de lesiones cerebrales o de Traumatismo encéfalo craneano (TEC), y también puede permitir a los médicos implantar estimuladores para el tratamiento de Parkinson y epilepsia. (es)
- Craniotomia è la procedura chirurgica che consente l'accesso all'interno del cranio per potere curare le malattie di interesse neurochirurgico. La procedura è sostanzialmente standardizzata in tutte le neurochirurgie del mondo e può variare in funzione del tipo di accesso specifico per una specifica malattia o per il tipo di strumentazione chirurgica a disposizione della sala operatoria.I capelli possono o meno essere rasati completamente in funzione dell'esperienza del singolo neurochirurgo. Alcuni neurochirurghi preferiscono rasare completamente la testa, per paura di infezioni, altri radono solo la porzione che verrà interessata dal taglio della cute da parte del bisturi. In questo caso vengono effettuati degli shampoo con un sapone disinfettante la sera prima dell'intervento e il giorn (it)
- Een craniotomie is een chirurgische ingreep waarbij een stuk van de schedel tijdelijk wordt verwijderd om zo bij het brein te kunnen. Craniotomieën zijn vaak noodzakelijk voor patiënten met laesies of traumatisch hersenletsel. Daarnaast kan de procedure worden gebruikt om diepe hersenstimulators te implanteren ter behandeling van de ziekte van Parkinson, epilepsie en intentietremor. (nl)
- Craniotomia é uma operação cirúrgica em que um retalho ósseo é temporariamente removido do crânio para acessar o cérebro. Craniotomia é uma operação crítica realizada em pacientes que sofrem de lesões cerebrais ou traumatismo cranioencefálico Craniotomia se distingue da (em que o retalho ósseo do crânio não é reposto imediatamente, permitindo o cérebro inchar, reduzindo assim a pressão intracraniana) e de trepanação, a criação de um orifício através do crânio para acessar a dura-máter. O tamanho e localização das craniotomias variam de acordo com o objetivo e estrutura a ser abordada. As craniotomias de pacientes vítimas de traumas crânio-encefálico, por exemplo,variam com o tamanho do hematoma a ser drenado e a necessidade de descompressão do tecido cerebral - variam de trepanações única (pt)
|
| has abstract
| - حَجُّ القِحْف هو عملية جراحية يتم فيها إزالة جزء من الجمجمة مؤقتاً للوصول إلى المخ، ويجب التفرقة بينها وبين عملية نقب الجمجمة، وقطع القحف (والتي لا يعاد فيها الجزء المستأصل من الجمجمة فوراً لينتفخ المخ مما يقلل الضغط داخل الجمجمة). (ar)
- Kraniektomie (älter auch Craniectomie) oder Schädelresektion bedeutet die Entfernung (von Teilen) des Schädeldaches. Die Operation wird durchgeführt, um bei einer Erhöhung des Drucks im Schädel (Hirndruck) Raum für das erhöhte Volumen zu schaffen. Der entfernte Knochendeckel wird aufbewahrt, um ihn später wieder einzusetzen – Re(im)plantation. (de)
- Als Kraniotomie oder Schädelöffnung bezeichnet man die neurochirurgische Eröffnung des knöchernen Schädels (lateinisch Cranium) durch Trepanation. Hierdurch wird ein Zugang durch den Schädelknochen in das Schädelinnere geschaffen, um dort den weiteren neurochirurgischen Eingriff am Gehirn (beispielsweise die Resektion eines Tumors) durchzuführen. Bei diesem Verfahren wird ein Teil des Schädelknochens herausgetrennt. Nach erfolgter Operation wird der Knochendeckel wieder eingesetzt, sofern er nicht durch Tumorwachstum oder Trauma zerstört ist. (de)
- Kraniotomio estas kirurgia operacio per kiu parto de la kranio, nomita "osta pendaĵo", estas elprenita cele al aliro al cerbo. La kraniotomioj estas ofte urĝa operacio farita al pacientoj kiuj suferas pro cerbaj lezoj aŭ de kraniencefala traŭmato (KET), kiu ankaŭ povas ebligi, ke kuracistoj instalu stimulilojn kontraŭ la Parkinsona malsano kaj la epilepsio. La kraniotomioj en homoj estas kutime farataj sub ĝenerala anestezo, sed povas esti farata ankaŭ estante la paciento veka uzante surlokan anestezilon; la ĝenerala proceduro ne nepre okazigas gravajn ĝenaĵojn al la paciento. Ĝenerale, kraniotomio estas antaŭata de Magneta resonanco kiu havigas bildon de la cerbo kiun la kirurgo uzas por planigi la precizan lokigon por la forigo de osto (respektive ostopeco) kaj la taŭgan angulon por aliro al la respektiva cerbareo. La "osta pendaĵo" kiu devas esti elprenita, dependas grandmezure de la tipo de kirurgio uzota. Kiam la forpreno de peco de kranio estas farita tra malgrandaj truoj, tiuj povas saniĝi facile. En la kazoj en kiuj grandaj partoj de la kranio estas elprenataj, la kirurgoj kutime retenas la "ostan pendaĵon" pr poste re-aligi ĝin al la kranio, kaj pro tio la vorto "pendaĵo". En la loko de la truo, oni metas portempe metalajn lamenojn kaj poste oni remetas la parton de la kranio, momento en kiu oni forigas la lamenojn. (eo)
- A craniotomy is a surgical operation in which a bone flap is temporarily removed from the skull to access the brain. Craniotomies are often critical operations, performed on patients who are suffering from brain lesions, such as tumors, blood clots, removal of foreign bodies such as bullets, or traumatic brain injury (TBI), and can also allow doctors to surgically implant devices, such as deep brain stimulators for the treatment of Parkinson's disease, epilepsy, and cerebellar tremor. The procedure is also used in epilepsy surgery to remove the parts of the brain that are causing epilepsy. Craniotomy is distinguished from craniectomy (in which the skull flap is not immediately replaced, allowing the brain to swell, thus reducing intracranial pressure) and from trepanation, the creation of a burr hole through the cranium in to the dura mater. (en)
- Craneotomía es una operación quirúrgica en que parte del cráneo, llamado colgajo óseo, se extrae con el fin de acceder al cerebro. Las Craneotomías son a menudo una operación de emergencia que es realizada en los pacientes que sufren de lesiones cerebrales o de Traumatismo encéfalo craneano (TEC), y también puede permitir a los médicos implantar estimuladores para el tratamiento de Parkinson y epilepsia. La craneotomía en humanos usualmente se realiza bajo anestesia general, pero puede también hacerse con el paciente despierto utilizando un anestésico local; el procedimiento general, no implica importantes molestias para el paciente. En general, una craneotomía estará precedida por una resonancia magnética que proporciona una imagen del cerebro que el cirujano utiliza para planificar la ubicación precisa para la eliminación de hueso y el ángulo apropiado de acceso a las áreas del cerebro. El colgajo óseo que debe ser extraído, depende en gran medida del tipo de cirugía que se vaya a realizar. Cuando las extracciones de cráneo son pequeños agujeros, estos pueden sanar sin dificultad. En los casos en que grandes partes del cráneo son extraídas, los cirujanos suelen mantener al colgajo óseo para posteriormente reincorporarlo al cráneo. En el lugar de la extracción, se ubican temporalmente placas de metal y luego se reintegra intacta la parte del cráneo, momento en el cual se retiran las placas. (es)
- Une craniectomie, appelée aussi craniotomie, est un acte de neurochirurgie qui consiste à sectionner un ou plusieurs os du crâne et de retirer ainsi une partie de la voûte crânienne. Elle permet ainsi d'exposer une partie du cerveau, permettant l'intervention sur ce dernier ou de parvenir à une décompression à ce niveau. (fr)
- Craniotomia è la procedura chirurgica che consente l'accesso all'interno del cranio per potere curare le malattie di interesse neurochirurgico. La procedura è sostanzialmente standardizzata in tutte le neurochirurgie del mondo e può variare in funzione del tipo di accesso specifico per una specifica malattia o per il tipo di strumentazione chirurgica a disposizione della sala operatoria.I capelli possono o meno essere rasati completamente in funzione dell'esperienza del singolo neurochirurgo. Alcuni neurochirurghi preferiscono rasare completamente la testa, per paura di infezioni, altri radono solo la porzione che verrà interessata dal taglio della cute da parte del bisturi. In questo caso vengono effettuati degli shampoo con un sapone disinfettante la sera prima dell'intervento e il giorno stesso dell'operazione, e ripetuti per circa sette giorni dopo l'operazione. Una volta stabilito il tipo di accesso viene praticata una incisione della cute e del sottocute con il bisturi. A questo punto se il punto della craniotomia presenta una inserzione muscolare, come nel caso della craniotomia fronto-temporale, viene dissecato il muscolo temporale dall'osso.Una volta esposto l'osso viene inciso il periostio con un e scollato dall'osso con un apposito strumento.Una volta che l'osso è adeguatamente esposto vengono praticati uno o più fori con un trapano speciale detto ad alta velocità. Dopo avere scollato la meninge sottostante dai fori praticati viene utilizzato uno strumento chiamato craniotomo che può essere collegato ad una sorgente di alimentazione ad aria compressa o elettrica. Con il craniotomo viene creato un lembo osseo libero che espone completamente la dura madre (meninge) sottostante. A questo punto è terminata la craniotomia. Alla fine della procedura intradurale, l'osso viene rimesso al suo posto ed assicurato ai margini liberi mediante placche e viti di titanio o tramite fili (di seta o altri materiali biocompatibili). Il periostio viene risuturato, così come gli altri piani soprastanti. (it)
- Kraniotomia – operacyjne otwarcie czaszki w celu uzyskania dostępu neurochirurgicznego do mózgowia. W kraniotomii część kości czaszki usunięta przy jej otwieraniu jest umieszczana z powrotem na miejscu, co odróżnia kraniotomię od kraniektomii. (pl)
- Een craniotomie is een chirurgische ingreep waarbij een stuk van de schedel tijdelijk wordt verwijderd om zo bij het brein te kunnen. Craniotomieën zijn vaak noodzakelijk voor patiënten met laesies of traumatisch hersenletsel. Daarnaast kan de procedure worden gebruikt om diepe hersenstimulators te implanteren ter behandeling van de ziekte van Parkinson, epilepsie en intentietremor. De procedure wordt ook gebruikt in de neurowetenschap ten behoeve van het maken van extracellulaire opnames en weergave van de hersenen. Daarnaast wordt het gebruikt voor neurologische manipulaties, zoals elektrische stimulatie en chemische titratie. De procedure wordt verder gebruikt om hersenweefsel te kunnen verwijderen wanneer dit nodig is. Een craniotomie is niet hetzelfde als een craniëctomie (een procedure waarbij het stuk schedel niet direct wordt teruggeplaatst, zodat de hersenen naar buiten kunnen opzwellen, ter voorkoming van intracraniële druk). Ook schedeltrepanatie verschilt van craniotomie, aangezien daarbij een gat wordt geboord door de schedel tot aan het harde hersenvlies. (nl)
- Craniotomia é uma operação cirúrgica em que um retalho ósseo é temporariamente removido do crânio para acessar o cérebro. Craniotomia é uma operação crítica realizada em pacientes que sofrem de lesões cerebrais ou traumatismo cranioencefálico Craniotomia se distingue da (em que o retalho ósseo do crânio não é reposto imediatamente, permitindo o cérebro inchar, reduzindo assim a pressão intracraniana) e de trepanação, a criação de um orifício através do crânio para acessar a dura-máter. O tamanho e localização das craniotomias variam de acordo com o objetivo e estrutura a ser abordada. As craniotomias de pacientes vítimas de traumas crânio-encefálico, por exemplo,variam com o tamanho do hematoma a ser drenado e a necessidade de descompressão do tecido cerebral - variam de trepanações únicas para hematomas localizados até as ditas craniotomias descompressivas para tumefações cerebrais difusas.Atualmente, vêm sendo empregadas craniotomias pequenas para algumas lesões profundas (como tumores) e cirurgias de aneurisma cerebral ("Key-hole surgery").Normalmente as pessoas que se submetem a algum tipo de , por se tratar de uma região com muita vascularização e comprometimento terciário, acaba tendo sequelas, sejam elas de primeira ou segunda ordem. A craniotomia é realizada a partir da abertura do crânio onde permite o acesso às estruturas abaixo do crânio onde é permitido realizar a retirada de um tumor cerebral ou um coagulo sanguíneo o que resulta na recuperação do tecido cerebral ou de vasos sanguíneos e interrupção de um sangramento intracraniano. São realizados exames pré operatórios antes da cirurgia para certificar de que o paciente esteja em condições de cirurgia e avaliação de seu estado, testes que incluem uma "TC" (tomografia computadorizada) que avalia a calota craniana e possíveis problemas no Sistema Nervoso Central, um Eco Doppler para qualificar mudanças da pressão intracraniana, constatar êmbolos de sangue, liquido e outros, Ressonância magnética que calcula o parênquima encefálico com imagens de melhor qualidade, sem contar de exames de sangue para certificar que o paciente resista a cirurgia. Não apenas exames pré operatórios, são realizados exames pós operatórios são feitos para garantir que o individuo não tenha futuros problemas. Dentre eles temos: Ressonância magnética, 24 horas de monitoração, eletro cardiograma, exames de sangue. Em geral a craniotomia é uma cirurgia rotineira e fácil, com riscos pequenos de problemas pós operatórios, e contando com o avanço medicinal, tem começado a realização de cirurgias de craniotomia com o paciente consciente, que é realizada para problemas que se situam em uma parte do cérebro que compromete a fala por exemplo, e para garantir que o enfermo não perca sua habilidade de falar. A craniotomia assim como qualquer cirurgia, tem seus riscos. Os riscos mais abrangentes incluem sangramento cerebral, infecção, coágulos sanquíneos e reações anestésicas. (pt)
- 开颅手术，亦称穿颅术，是颅骨外科手术的一种，指通过机械设备打开患者颅骨进行的非常规治疗。由于开颅手术的高风险性，例如医生的失误操作导致患者脑损伤，这个手术本身也备受争议。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
