rdfs:comment
| - كراتشيونيلو دي جوس هي قرية تقع في إقليم ألبا في رومانيا. (ar)
- Crăciunelu de Jos (deutsch Christendorf oder Kratschendorf, ungarisch Alsókarácsonfalva) ist eine rumänische Gemeinde im Kreis Alba in der Region Siebenbürgen. (de)
- Crăciunelu de Jos [krəĉunelu de ĵos] (hungare: Alsókarácsonfalva) estas komunumo en Rumanio nordoriente de Alba Iulia. En 1910 ĝi havis 1 404 loĝantojn (rumanoj), en 1956 1 934. Ĝia unua mencio estas el 1324. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Alsó-Fehér vármegye). Administre ĝis 2006 apartenis al ĝi Bucerdea Grânoasă, Cornu, Pădure kaj Pânca, kiuj nun konsistigas la komunumon Bucerdea Grânoasă. (eo)
- Crăciunelu de Jos Errumaniako udalerri bat da, Alba konderrian. 1.954 biztanle ditu, 25,43 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Crăciunelu de Jos (allemand : Christendorf, hongrois : Alsókarácsonfalva) est une commune du județ d'Alba en Roumanie. Sa population s'élevait à 1 954 habitants en 2011. (fr)
- Crăciunelu de Jos (in ungherese Alsókarácsonfalva, in tedesco Christendorf o Kratschendorf) è un comune della Romania di 2 152 abitanti, ubicato nel distretto di Alba, nella regione storica della Transilvania. Nel 2006 i 4 villaggi di Bucerdea Grânoasă, Cornu, Pădure e Pânca sono stati scorporati dal comune (Legge n. 109 del 27 aprile 2006) per andare a formare il nuovo comune di Bucerdea Grânoasă. (it)
- Crăciunelu de Jos is een gemeente in Alba. De gemeente ligt in de regio Transsylvanië, in het westen van Roemenië. (nl)
- Crăciunelu de Jos – gmina w Rumunii, w okręgu Alba. Obejmuje tylko jedną miejscowość Crăciunelu de Jos. W 2011 roku liczyła 1954 mieszkańców. (pl)
- Crăciunelu de Jos é uma comuna romena localizada no distrito de Alba, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 25.51 km² e sua população era de 2147 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Crăciunelu de Jos – wieś w Rumunii, w okręgu Alba, w gminie Crăciunelu de Jos. W 2011 roku liczyła 1954 mieszkańców. (pl)
- Кречунелу-де-Жос (рум. Crăciunelu de Jos) — комуна у повіті Алба в Румунії. До складу комуни входить єдине село Кречунелу-де-Жос. Комуна розташована на відстані 261 км на північний захід від Бухареста, 22 км на північний схід від Алба-Юлії, 69 км на південь від Клуж-Напоки, 148 км на північний захід від Брашова. (uk)
- 下克勒丘萊盧鄉(羅馬尼亞語:Comuna Crăciunelu de Jos, Alba),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國中部,由阿爾巴縣負責管轄,面積25平方公里,海拔高度240米,2011年人口1,954,人口密度每平方公里81人。 (zh)
- Crăciunelu de Jos (German: Christendorf, Hungarian: Alsókarácsonfalva) is a commune located in the eastern part of Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 4,392. It is composed of a single village, Crăciunelu de Jos. It also included four other villages until 2006, when they were split off to form Bucerdea Grânoasă Commune. (en)
|