| rdfs:comment
| - كورمايور، (بالإنجليزية: Courmayeur)، (الإيطالية: kurmaˈjør ، -ˈjɛr)، (الفرنسية: kuʁmajœʁ ؛ Valdôtain: Croméyeui)، هي مدينة و(بلدية) في شمال إيطاليا، في منطقة وادي أوستا، المتمتعة بالحكم الذاتي. (ar)
- Courmayeur (arpità Croméyeui) és un municipi italià, situat a la regió de Vall d'Aosta. L'any 2020 tenia 2.733 habitants. Es troba als peus del Mont Blanc. Limita amb els municipis de Bourg-Saint-Maurice (Savoia), Chamonix-Mont-Blanc (Savoia), La Salle, La Thuile, Les Contamines-Montjoie (Savoia), Morgex, Orsières (Valais), Pré-Saint-Didier, Saint-Gervais-les-Bains (Savoia) i Saint-Rhémy-en-Bosses. (ca)
- Το Κουρμαγιέρ (γαλλικά: Courmayeur, : Croméyeui) είναι αλπικός ιταλικός του άνω τμήματος της περιφέρειας της Κοιλάδας της Αόστα. (el)
- Courmayeur ist eine Ortschaft der autonomen Region Aostatal in den italienischen Alpen. Sie hat 2730 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) und eine Fläche von 210 km². (de)
- Courmayeur estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la italaj regiono kaj provinco Aosta Valo, grandparte loĝata de franclingvanoj. (eo)
- Courmayeur (French: [kuʁmajœʁ]; Valdôtain: Croméyeui) is a town and comune in northern Italy, in the autonomous region of Aosta Valley. (en)
- Courmayeur Italiako udalerri bat da. Aostako Haranean kokatuta dago. 2.779 biztanle ditu, 209,61 eta 210 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Courmayeur (pronunciación en francés: /kuʁmajœʁ/; en valdostano Croméyeui) es un municipio italiano de 2.969 habitantes de la región autónoma del Valle de Aosta. Entre 1939 y 1946 el régimen fascista italianizó su nombre a Cormaiore. Famoso por su cercanía con Mont Blanc, forma parte de la , siendo el municipio más occidental de la región. (es)
- Courmayeur est une commune italienne alpine de la haute région Vallée d'Aoste. (fr)
- Courmayeur adalah sebuah kota ski Italia di kaki Mont Blanc, gunung tertinggi di Eropa. Kota ini terletak di sisi tenggara Mont Blanc, yang merupakan bagian dari pegunungan Alps yang menempati sebagian Prancis, Italia, dan Swiss. Courmayeur terletak di bagian Alps yang dikenal sebagai . (in)
- Courmayeur (pron. fr. /kuʁmajœʁ/, Croméyeui in arpitano valdostano) è un comune italiano di 2 733 abitanti dell'alta Valdigne, in Valle d'Aosta: rinomata località turistica invernale ed estiva delle Alpi, sul suo territorio comunale si trova la montagna più alta d'Italia e dell'Europa centrale, il Monte Bianco, in comune con il limitrofo territorio francese di Chamonix. (it)
- 쿠르마유르(Courmayeur, 프랑스어: [kuʁmajœʁ](쿠르마이외르), 이탈리아어: [kurmaˈjɛr; -jør](쿠르마유르))는 이탈리아 북부의 도시이자 코무네로, 발레다오스타 자치주에 위치해 있다. 서유럽 최고봉의 몽블랑 남쪽 기슭에 위치한 이탈리아 최고의 산악 리조트 지역으로 간주된다. 알프스 산맥으로 둘러싸여 있으며 해발 1224 미터(4,016 피트)에 위치해 있는 고산지대이다. (ko)
- クールマイユール（フランス語: Courmayeur, IPA: [kuʁmajœʁ]）は、イタリア共和国ヴァッレ・ダオスタ州にある、人口約2800人の基礎自治体（コムーネ）。 西ヨーロッパ最高峰であるモンブランの南東麓にあり、イタリア有数の山岳リゾート地である。冬季は山岳スキー、夏季は登山や避暑でにぎわう。ヴァッレ・ダオスタ（アオスタ谷）の最上流部に位置する町で、モンブラントンネルのイタリア側出口があり、アルプスを越える交通の大動脈を担っている。 (ja)
- Courmayeur is een plaats met bijbehorende gemeente in de Italiaanse provincie Valle d'Aosta (regio Valle d'Aosta). (nl)
- Courmayeur – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Dolina Aosty. Jest położona u stóp Masywu Mont Blanc (wł. Monte Bianco). W pobliżu znajduje się Tunel du Mont Blanc łączący Włochy i Francję oraz kolej linowa – Punta Helbronner, której górna stacja jest połączona kolejką panoramiczną z Aiguille du Midi. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 2970 osób przy gęstości zaludnienia 14,2 os./km². (pl)
- Курмайёр (фр. Courmayeur, франкопров. Croméyeui) — город и коммуна на севере Италии, в области Валле-д'Аоста, расположенный у подножия высшей точки Альп — Монблана. Покровителем коммуны почитается святой великомученик и целитель Пантелеимон, празднование 27 июля. Расстояние до Рима — 620 км, до административного центра области Валле д'Аоста Аосты — 28 км. (ru)
- Courmayeur (pronúncia italiana [kurmaˈjor] ou [kurmaˈjɔr]) é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 2.798 habitantes, que se estende por uma área de 210 km², e tem uma densidade populacional de 13 hab/km². (pt)
- 库马约尔（意大利语、法語：Courmayeur，[kuʁmajœʁ]），是意大利瓦莱达奥斯塔的一个市镇。总面积209.82平方公里，人口2923人，人口密度13.9人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为007022。 (zh)
- Курмайор (фр. Courmayeur) — муніципалітет в Італії, у регіоні Валле-д'Аоста. Курмайор розташований на відстані близько 620 км на північний захід від Рима, 28 км на захід від Аости. Населення — 2809 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 27 липня. Покровитель — Святий Пантелеймон. (uk)
- Courmayeur je v italské autonomní oblasti Údolí Aosty, v níž žije 2791 obyvatel. Leží na úpatí nejvyšší evropské hory Mont Blanc a je významným turistickým střediskem. Obec hraničí s Francií i Švýcarskem, protéká jí řeka Dora Baltea, nedaleko se nachází Montblanský tunel, se 140 km vzdáleným Turínem ji spojuje dálnice A5. Skládá se z částí Dolonne, Entrelevie, Entrèves, La Palud, Larzey, La Saxe, La Villette, Villair Dessous a Villair Dessus. (cs)
- Courmayeur är en stad och kommun i Aostadalen i Italien. Den ligger vid foten av berget Mont Blanc. Courmayeur gränsar till kommunerna La Salle, La Thuile, Morgex, Pré-Saint-Didier, Saint-Rhémy-en-Bosses samt Frankrike och Schweiz. Kommunen hade 2 779 invånare (2017) och har italienska och franska som officiella språk. Orten är berömd som vintersportort och är ett centrum för klättring. Mont Blanc-tunneln förbinder Courmayeur med Chamonix i Frankrike. Funivie Monte Bianco är en linbana från Courmayeur till och . Linbanan fortsätter till Aiguille du Midi i Frankrike. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)