| rdfs:comment
| - Couesnon (bretonsky Kouenon) je malá pobřežní říčka pramenící poblíž vodní nádrže Vézins, u obce v departmentu Mayenne, která se vlévá do moře v . (cs)
- Der Couesnon [kwenɔ̃], bretonisch Kouenon, ist ein französischer Küstenfluss, der in den Regionen Pays de la Loire, Bretagne und Normandie verläuft. (de)
- Couesnon ibaia (frantsesez: Couesnon, kwenɔ̃ ahoskatua; bretainieraz: Kouenon) Frantziako kostalde inguruko ibai txiki bat da, 101 kilometroko luzera duena, Bretainiako Dukerria eta Normandiako Dukerriaren arteko muga egiten zuena. Bere ibilbide irregularrak, frantsesezko honako esaera hau inspiratu du: Le Couesnon par sa folie a mis le Mont en Normandie (Couesnon ibaiak, bere eromenarekin, Mendia Normandian jarri zuen), Mont-Saint-Michel, ibaiaren egungo itsasoratzearen normandiar aldean baitago. (eu)
- Le Couesnon [kwɛnɔ̃] est un petit fleuve côtier dans les trois départements d'Ille-et-Vilaine, de la Manche, de la Mayenne, dans les trois régions Pays de la Loire, Bretagne, Normandie. Il prend sa source près de l'étang de Vézins, sur la commune de Saint-Pierre-des-Landes en Mayenne et son embouchure se situe dans la baie du Mont-Saint-Michel. La locution adverbiale « outre-Couesnon » fait référence à la Normandie du point de vue breton, et plus généralement à la France. (fr)
- El río Couesnon es un pequeño río costero de Francia (101 km) que constituía la frontera entre el Ducado de Bretaña y el Ducado de Normandía. Su curso irregular ha inspirado el dicho: «Le Couesnon par sa folie a mis le Mont en Normandie» (El Couesnon con su locura puso el Monte en Normandía), ya que el Monte Saint-Michel se encuentra en la zona normanda de su desembocadura actual. Al atardecer los salmones que habitan sus aguas ajetrean la vida marina durante la puesta de sol con sus salto y remolinos en el agua. (es)
- De Couesnon (Bretons: Kouenon) is een kustrivier in Frankrijk, waarvan de benedenloop vroeger de grens tussen Bretagne en Normandië vormde. Hij ontspringt in Saint-Pierre-des-Landes, bij het meer van Vezins, en mondt uit in Het Kanaal in de baai van de Mont Saint-Michel. De rivier had een grillige en wisselende loop maar werd in de 19e eeuw gekanaliseerd en in 1969 afgedamd. In 2009 werd de dam vervangen door een open dam met beweegbare schuiven. (nl)
- Couesnon – rzeka we Francji, przepływająca przez tereny departamentów Mayenne, Ille-et-Vilaine oraz Manche, o długości 97,8 km. Uchodzi do kanału La Manche. (pl)
- 庫埃農河（法語：Couesnon，法语发音：[kwɛnɔ̃]；布列塔尼語：Kouenon）是法國的河流，位於該國西北部，流經卢瓦尔河地区大区、布列塔尼大區和诺曼底大区，河道全長97.4公里，流域面積1124平方公里，最終在聖米歇爾山附近注入英吉利海峡。 (zh)
- The Couesnon (French pronunciation: [kwenɔ̃]; Breton: Kouenon) is a river running from the département of Mayenne in north-western France, forming an estuary at Mont Saint-Michel. It is 97.8 km (60.8 mi) long, and its drainage basin is 1,124 km2 (434 sq mi). Its final stretch forms the border between the historical duchies of Normandy and Brittany. Its historically irregular course, alternating between two beds on the north and south of the Mont Saint-Michel but eventually definitely settling to the south bed, inspired the saying "The Couesnon in its madness placed the Mont in Normandy" ("le Couesnon en sa folie mit le Mont en Normandie"), as the Mont is just to the Norman side of the river's current mouth. However, the administrative boundary separating the two regions does not depend on (en)
- Il Couesnon (in bretone Kouenon o C'houenon) è un breve fiume della Francia, che scorre quasi interamente nel dipartimento di Ille-et-Vilaine, nella regione della Bretagna. Il fiume si origina presso lo stagno di Vézins (comune di Saint-Pierre-des-Landes nel cantone di Chailland, nel dipartimento della Mayenne). Dopo un corso di 101 km, si getta nella baia del Mont Saint-Michel con una foce a estuario. Il fiume riceve nel suo corso le acque di un unico affluente, la Minette. (it)
- O rio Couesnon (em bretão: Kouenon, em língua galo: Couasnon) é um rio localizado no nordeste da Bretanha, no noroeste da França. Trata-se de um pequeno rio costeiro que nasce perto do pântano de de Vézins, na comuna de Saint-Pierre-des-Landes no departamento de Mayenne e que desagua na baía do Monte Saint-Michel. Tem um comprimento de 97,8 |km.Nos seus últimos quilómetros define a fronteira entre os antigos ducado da Bretanha e ducado da Normandia. O rio Couesnon foi grafado durante muito tempo como Coesnon, tal como indica o Grand vocabulaire françois, de 1768. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)