| rdfs:comment
| - Cornelis van Poelenburgh, také znám jako Cornelis van Poelenburch (přezdívky Brusco a Satyr; 1594 – 12. srpna 1667), byl nizozemský malíř krajinář. Byl vedoucím představitelem první generace nizozemských malířů krajinářů, kteří působili počátkem 17. století v Římě. Tvořil drobné malby zobrazující italskou krajinu s biblickými či mytologickými náměty v moderním pojetí. (cs)
- Ο Κορνέλις φαν Πούλενμπουργκ (ολλανδικά: Cornelis van Poelenburgh ή Cornelis van Poelenburch 1594 – 12 Αυγούστου 1667)) ήταν Ολλανδός ζωγράφος και σχεδιαστής της Χρυσής Ολλανδικής Εποχής στη ζωγραφική. Ήταν η ηγετική φυσιογνωμία της πρώτης γενεάς Ολλανδών τοπιογράφων που δραστηριοποιήθηκαν στη Ρώμη στις αρχές του 17ου αιώνα. Έγινε γνωστός για τους μικρών διαστάσεων πίνακές του, που απεικόνιζαν ιταλικού ύφους τοπία με μικρές μορφές που αναπαριστούσαν βιβλικές ή μυθολογικές σκηνές ντυμένες με ενδύματα της εποχής του ζωγράφου. (el)
- Cornelis van Poelenburgh (* 1594/95 in Utrecht; † 12. August 1667 ebenda) war ein niederländischer Maler des Barocks. (de)
- Cornelis van Poelenburgh (Utrecht, 21 janvier 1594/1595 – Utrecht, 12 août 1667), est un peintre de paysage néerlandais (Provinces-unies) du siècle d'or. Il fait partie de la première génération de paysagistes néerlandais italianisants. (fr)
- Cornelis van Poelenburch, o Poelenburgh (Utrecht, 21 gennaio 1590 o 1594 o 1595 – Utrecht, 12 agosto 1667), è stato un pittore olandese del secolo d'oro. (it)
- コルネリス・ファン・プーレンブルフ (Cornelis van Poelenburgh, 1594年 - 1667年8月12日)は、オランダの画家。 (ja)
- Cornelis van Poelenburch, Poelenburch ook gespeld als Poelenborch, Poelenburg of Poelenburgh (Utrecht, 1594/1595 - Utrecht, 12 augustus 1667), was een Nederlands kunstschilder van Italiaanse landschappen. (nl)
- Cornelis van Poelenburgh eller Cornelis van Poelenburch, född omkring 1594 troligen i Utrecht i Nederländerna, död 12 augusti 1667 i Utrecht, var en nederländsk konstnär och tecknare. Han var den ledande representanten för den första generationen av nederländska landskapsmålare som var aktiv i Rom i början av 1600-talet. År 1617 var han i Rom och 1627 var han åter i Holland. Han återvände senare till Utrecht, där han dog. Han var känd för målningar i litet format, som skildrar italienska landskap med små figurer och som hade bibliska eller mytologiska scener eller i samtida klädsel. (sv)
- Корнелис ван Пуленбург (нидерл. Cornelis van Poelenburgh, род. 1594/95, Утрехт — ум. 12 августа 1667, Утрехт) — нидерландский художник — пейзажист эпохи барокко. Романист. (ru)
- Корнеліс ван Пуленбург (нід. Cornelis van Poelenburgh 1595, Утрехт — 12 серпня, 1667, Утрехт) — голландський художник -пейзажист першої половини XVII ст. (uk)
- Cornelis van Poelenburch o Poelenburgh (Utrecht, ca. 1594/1595 – 1667) va ser un pintor barroc neerlandès especialitzat en la pintura de paisatges amb figures. Va estudiar amb Abraham Bloemaert a la seva ciutat natal, residint posteriorment a Roma entre 1617 i 1625. A la Ciutat eterna va fundar amb Jan van Bijlert el grup anomenat dels , que reunia als pintors nòrdics allí establerts i va aprendre l'estil de paisatge clàssic, que posteriorment va portar al seu país, sent el principal exponent d'aquest corrent juntament amb Bartholomeus Breenbergh. El 1625 i el 1626 va residir a Florència on va coincidir amb Jacques Callot. En retornar a Utrecht, la seva obra va tenir un gran èxit, sobretot en cercles aristocràtics, i va tenir nombrosos deixebles i imitadors, entre ells . Carles I el va cri (ca)
- Cornelis van Poelenburch o Poelenburgh (Utrecht, ca. 1594/1595-1667) fue un pintor barroco neerlandés especializado en la pintura de paisajes con figuras. Estudió con Abraham Bloemaert en su ciudad natal, residiendo posteriormente en Roma entre 1617 y 1625. En la Ciudad eterna fundó con Jan van Bijlert el grupo llamado de los Bentvueghels, que reunía a los pintores nórdicos allí establecidos y aprendió el estilo de paisaje clásico, que posteriormente llevó a su país, siendo el principal exponente de esta corriente junto con Bartholomeus Breenbergh. En 1625 y 1626 residió en Florencia donde coincidió con Jacques Callot. A su regreso a Utrecht, su obra tuvo un gran éxito, sobre todo en círculos aristocráticos, y tuvo numerosos discípulos e imitadores, entre ellos . Carlos I le llamó a Ingla (es)
- Cornelis van Poelenburgh (ur. 1594 w Utrechcie, zm. 12 sierpnia 1667 tamże) – holenderski malarz barokowy. Był uczniem Abrahama Bloemaerta, w 1617 wyjechał do Włoch, gdzie został jednym z założycieli Bentvueghels. Było to stowarzyszenie malarzy pochodzenia niderlandzkiego, którzy działali w Rzymie i stworzyli tam kolonię artystyczną. W Italii Poelenburgh znalazł się pod wpływem twórczości Adama Elsheimera i Paula Brila, malował realistyczne pejzaże, które cieszyły się dużym powodzeniem. Artysta pracował m.in. na zlecenie Cosimo II de' Medici, wielkiego księcia Toskanii. (pl)
|
| has abstract
| - Cornelis van Poelenburgh, také znám jako Cornelis van Poelenburch (přezdívky Brusco a Satyr; 1594 – 12. srpna 1667), byl nizozemský malíř krajinář. Byl vedoucím představitelem první generace nizozemských malířů krajinářů, kteří působili počátkem 17. století v Římě. Tvořil drobné malby zobrazující italskou krajinu s biblickými či mytologickými náměty v moderním pojetí. (cs)
- Cornelis van Poelenburch o Poelenburgh (Utrecht, ca. 1594/1595 – 1667) va ser un pintor barroc neerlandès especialitzat en la pintura de paisatges amb figures. Va estudiar amb Abraham Bloemaert a la seva ciutat natal, residint posteriorment a Roma entre 1617 i 1625. A la Ciutat eterna va fundar amb Jan van Bijlert el grup anomenat dels , que reunia als pintors nòrdics allí establerts i va aprendre l'estil de paisatge clàssic, que posteriorment va portar al seu país, sent el principal exponent d'aquest corrent juntament amb Bartholomeus Breenbergh. El 1625 i el 1626 va residir a Florència on va coincidir amb Jacques Callot. En retornar a Utrecht, la seva obra va tenir un gran èxit, sobretot en cercles aristocràtics, i va tenir nombrosos deixebles i imitadors, entre ells . Carles I el va cridar a Anglaterra el 1637, residint allà amb interrupcions fins al 1641 com a pintor de cambra. Va ser guia de Rubens quan aquest va visitar Utrecht el 1627. Els seus quadres solen ser petits, sovint sobre coure, amb figures bíbliques o mitològiques, en paisatges romans o amb ruïnes antigues. Va rebre influències d'Adam Elsheimer, però les seves obres tenen colors més freds que els de l'artista alemany i no tenen el seu sentit del misteri. L'obra de Poelenburch està present en nombrosos museus d'Europa, destacant per nombre les del Museu Fitzwilliam de Cambridge. Els seus deixebles més importants i reeixits van ser Daniël Vertangen, , i . (ca)
- Ο Κορνέλις φαν Πούλενμπουργκ (ολλανδικά: Cornelis van Poelenburgh ή Cornelis van Poelenburch 1594 – 12 Αυγούστου 1667)) ήταν Ολλανδός ζωγράφος και σχεδιαστής της Χρυσής Ολλανδικής Εποχής στη ζωγραφική. Ήταν η ηγετική φυσιογνωμία της πρώτης γενεάς Ολλανδών τοπιογράφων που δραστηριοποιήθηκαν στη Ρώμη στις αρχές του 17ου αιώνα. Έγινε γνωστός για τους μικρών διαστάσεων πίνακές του, που απεικόνιζαν ιταλικού ύφους τοπία με μικρές μορφές που αναπαριστούσαν βιβλικές ή μυθολογικές σκηνές ντυμένες με ενδύματα της εποχής του ζωγράφου. (el)
- Cornelis van Poelenburgh (* 1594/95 in Utrecht; † 12. August 1667 ebenda) war ein niederländischer Maler des Barocks. (de)
- Cornelis van Poelenburch o Poelenburgh (Utrecht, ca. 1594/1595-1667) fue un pintor barroco neerlandés especializado en la pintura de paisajes con figuras. Estudió con Abraham Bloemaert en su ciudad natal, residiendo posteriormente en Roma entre 1617 y 1625. En la Ciudad eterna fundó con Jan van Bijlert el grupo llamado de los Bentvueghels, que reunía a los pintores nórdicos allí establecidos y aprendió el estilo de paisaje clásico, que posteriormente llevó a su país, siendo el principal exponente de esta corriente junto con Bartholomeus Breenbergh. En 1625 y 1626 residió en Florencia donde coincidió con Jacques Callot. A su regreso a Utrecht, su obra tuvo un gran éxito, sobre todo en círculos aristocráticos, y tuvo numerosos discípulos e imitadores, entre ellos . Carlos I le llamó a Inglaterra en 1637, residiendo allí con interrupciones hasta 1641 como pintor de cámara. Fue guía de Rubens cuando este visitó Utrecht en 1627. Sus cuadros suelen ser pequeños, a menudo sobre cobre, con figuras bíblicas o mitológicas, en paisajes romanos o con ruinas antiguas. Recibió influencias de Adam Elsheimer, pero sus obras tienen colores más fríos que los del artista alemán y carecen de su sentido del misterio. La obra de Poelenburch está presente en numerosos museos de Europa, destacando por número las del Museo Fitzwilliam de Cambridge. (es)
- Cornelis van Poelenburgh (Utrecht, 21 janvier 1594/1595 – Utrecht, 12 août 1667), est un peintre de paysage néerlandais (Provinces-unies) du siècle d'or. Il fait partie de la première génération de paysagistes néerlandais italianisants. (fr)
- Cornelis van Poelenburch, o Poelenburgh (Utrecht, 21 gennaio 1590 o 1594 o 1595 – Utrecht, 12 agosto 1667), è stato un pittore olandese del secolo d'oro. (it)
- コルネリス・ファン・プーレンブルフ (Cornelis van Poelenburgh, 1594年 - 1667年8月12日)は、オランダの画家。 (ja)
- Cornelis van Poelenburch, Poelenburch ook gespeld als Poelenborch, Poelenburg of Poelenburgh (Utrecht, 1594/1595 - Utrecht, 12 augustus 1667), was een Nederlands kunstschilder van Italiaanse landschappen. (nl)
- Cornelis van Poelenburgh (ur. 1594 w Utrechcie, zm. 12 sierpnia 1667 tamże) – holenderski malarz barokowy. Był uczniem Abrahama Bloemaerta, w 1617 wyjechał do Włoch, gdzie został jednym z założycieli Bentvueghels. Było to stowarzyszenie malarzy pochodzenia niderlandzkiego, którzy działali w Rzymie i stworzyli tam kolonię artystyczną. W Italii Poelenburgh znalazł się pod wpływem twórczości Adama Elsheimera i Paula Brila, malował realistyczne pejzaże, które cieszyły się dużym powodzeniem. Artysta pracował m.in. na zlecenie Cosimo II de' Medici, wielkiego księcia Toskanii. Około 1625 Van Poelenburgh powrócił do Utrechtu i otworzył warsztat malarski. Malował niewielkie, ale perfekcyjnie wykonane pejzaże, które tworzył na drewnianych panelach lub blasze miedzianej. Poruszał tematykę biblijną i mitologiczną, często przyjmował zlecenia wykonania teł krajobrazowych na obrazach innych autorów, np. Alexandra Keirincxa. W latach 1638–1641 przebywał w Londynie na zaproszenie króla Karola I. Cornelis van Poelenburgh cieszył się znaczną popularnością u współczesnych, kilka jego obrazów kupił Peter Paul Rubens w czasie wizyty w Utrechcie. Był również uznanym nauczycielem rzemiosła malarskiego, wśród jego licznych uczniów byli m.in. Moses van Uyttenbroeck, Gerard Hoet, Daniel Vertangen, Dirck van der Lisse i Jan van Haensbergen. (pl)
- Cornelis van Poelenburgh eller Cornelis van Poelenburch, född omkring 1594 troligen i Utrecht i Nederländerna, död 12 augusti 1667 i Utrecht, var en nederländsk konstnär och tecknare. Han var den ledande representanten för den första generationen av nederländska landskapsmålare som var aktiv i Rom i början av 1600-talet. År 1617 var han i Rom och 1627 var han åter i Holland. Han återvände senare till Utrecht, där han dog. Han var känd för målningar i litet format, som skildrar italienska landskap med små figurer och som hade bibliska eller mytologiska scener eller i samtida klädsel. (sv)
- Корнелис ван Пуленбург (нидерл. Cornelis van Poelenburgh, род. 1594/95, Утрехт — ум. 12 августа 1667, Утрехт) — нидерландский художник — пейзажист эпохи барокко. Романист. (ru)
- Корнеліс ван Пуленбург (нід. Cornelis van Poelenburgh 1595, Утрехт — 12 серпня, 1667, Утрехт) — голландський художник -пейзажист першої половини XVII ст. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)