rdfs:comment
| - كوبرنيكية بيضاء (الاسم العلمي:Copernicia alba) هي نوع من النباتات يتبع جنس الكوبرنيكية من الفصيلة الفوفلية. (ar)
- El caranday o ananachícarí (Copernicia alba) es una planta de la familia de las arecáceas, nativa de la ecorregión del Gran Chaco, al Sureste de Bolivia en los departamentos de Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija, en las provincias argentinas de Formosa, Chaco, Corrientes, Santa Fe y Salta, y el Chaco paraguayo. De rápida germinación y abundante en forma silvestre, se aprovecha poco en jardinería frente a otras palmeras de la zona. Es la más resistente al frío de las especies de Copernicia. (es)
- Le Caranday ou Ananachícarí (Copernicia alba) est une plante de la famille des arécacées de la région du Gran Chaco, spécialement de la province argentine de Formosa. Elle s'utilise peu en jardinage contrairement à d'autres palmiers de la région. C'est l'espèce la plus résistante au froid du genre Copernicia. (fr)
- O Carandá (Copernicia australis Becc.; Arecaceae ou Palmae) é uma planta da família das arecáceas, nativa da ecorregião de Chaco na Bolívia, Paraguai, Brasil (nos estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul) e Argentina (especialmente na província de Formosa). De rápida germinação e abundante na forma silvestre, se aproveita pouco em jardinagem frente a outras palmeiras da região. É a mais resistente ao frio das espécies de Copernicia. (pt)
- Copernicia alba är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av . Copernicia alba ingår i släktet Copernicia och familjen Arecaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Copernicia alba is a South American species of palm tree, which is found in the Humid Chaco ecoregion in Bolivia, Paraguay, Colombia, Brazil (in the states of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul) and Argentina (especially the province of Formosa, and less abundantly towards drier areas). They often, but not always, form dense single-species woodlands. Its common names in Spanish show the various colours (and technical qualities) that its wood and/or bark takes according to its environment: palma blanca, palma negra, palma colorada ("white", "black", and "red" palm, respectively). In Guaraní, it is called caranday, "water palm". Its English trade name is wax palm or caranday wax palm (it belongs to the same genus as the Carnauba wax palm). (en)
|