| rdfs:comment
| - Im Zusammenhang speziell mit dem Internet bezeichnet der Begriff Thread [θɹɛd] (englisch thread ‚Faden‘, ‚Strang‘) eine hierarchische Abfolge von Online-Diskussionsbeiträgen (Postings), insbesondere in Foren (einschließlich des sogenannten Usenet), Imageboards, Blogs und Social Media. Im Deutschen entsprechen in etwa Ausdrücke wie Diskussionsfaden, Beitragsstrang oder Gesprächsfaden dem Anglizismus Thread in der im hiesigen Artikel ausgeführten Bedeutung. (de)
- Un fil (de discussion) (thread en anglais) est, sur Internet, une suite de messages consécutifs sur un même thème, classés de manière arborescente. Les fils de discussion ont d'abord été utilisés dans les forums électroniques, les newsgroups et les listes de diffusion. Les logiciels clients de courrier électronique évolués peuvent gérer des fils de discussion. (fr)
- Een thread is een reeks bijdragen die samen een discussie vormen, in een nieuwsgroep op Usenet, in e-mail en op een internetforum op het wereldwijd web. Het woord komt uit het Engels en betekent draad. (nl)
- Тред (англ. thread, буквально — нить) в интернет-форумах, блогах, списках рассылки, конференциях — последовательность ответов на сообщение, то есть «ветвь обсуждения». Сообщения показываются в виде связанной последовательности («ветви»), если их объединяет общая тема или общий идентификатор ветви. (ru)
- Konverzační vlákna jsou způsob práce používaný mnoha e-mailovými klienty, popularizovaný zejména webovou aplikací Gmail společnosti Google, která udržuje jednotlivé konverzace vcelku. Používá se i u instant messagingu, elektronických nástěnek, diskusních skupin a internetových fór. Podstatou je, že program usnadňuje orientaci v konverzacích tím, že je vizuálně seskupuje, obvykle hierarchicky podle témat. Takto seskupená množina zpráv se označuje jako „tematické vlákno“ nebo jednoduše „vlákno“. (cs)
- Conversation threading is a feature used by many email clients, bulletin boards, newsgroups, and Internet forums in which the software aids the user by visually grouping messages with their replies. These groups are called a conversation, topic thread, or simply a thread. A discussion forum, e-mail client or news client is said to have a "conversation view", "threaded topics" or a "threaded mode" if messages can be grouped in this manner. An email thread is also sometimes called an email chain. (en)
- Utas percakapan atau ulir percakapan, benang percakapan adalah fitur yang digunakan oleh banyak klien surel, papan buletin, grup berita, dan forum internet di mana perangkat lunak membantu pengguna dengan mengelompokkan pesan secara visual dengan balasan mereka. Grup-grup ini disebut percakapan, utas topik, atau sekadar utas saja. Forum diskusi, klien surel atau klien berita dikatakan memiliki "tampilan percakapan", "topik berutas" atau "mode berutas" jika pesan dapat dikelompokkan dengan cara tertentu. (in)
- Nei forum, nei newsgroup e nelle chat, un thread (in italiano raramente filone) indica una discussione su uno specifico argomento, detto topic.. Solitamente un primo utente stabilisce un argomento (topic) e le risposte degli altri utenti costituiscono una discussione, che prende appunto il nome di thread. Il singolo thread si presenta in maniera unitaria con i vari contributi posti uno sotto l'altro in sequenza, tipicamente in ordine cronologico (dal primo fino al più recente). (it)
- Wątek – zbiór wiadomości wysłanych do jednej grupy dyskusyjnej, stanowiących rozwinięcie wiadomości pierwotnej, najczęściej połączonych tym samym tematem (ang. subject). Wątek rozwija się, gdy użytkownicy grup dyskusyjnych odpowiadają na wcześniejsze wiadomości z danego wątku. O przynależności wiadomości do wątku i umieszczeniu jej we właściwym miejscu jego drzewka przez czytnik news decydują referencje, czyli pole nagłówka "References", które powinno zawierać przynajmniej identyfikator pierwszej wiadomości w wątku i wszystkich wiadomości cytowanych w odpowiedzi. (pl)
- Uma thread, ou ainda topic thread, thread de discussão, árvore de tópicos ou árvore de discussão é bastante comum na internet, em especial em fóruns de discussão. É uma espécie de "linha de discussão" que, a partir de uma mensagem original qualquer postada em algum local de discussão virtual, é possível que haja respostas que vão sendo subordinadas uma à outra. É possível que haja resposta da resposta e assim por diante, formando então essa cadeia de tópicos que é chamada thread. É como uma conversa em cascata. (pt)
- Trådad diskussion är ett sätt att strukturera skriftliga diskussioner som används av många E-postprogram, anslagstavlor, nyhetsgrupper, sociala nätverk, och andra internetforum. Programvaran som används för att läsa diskussionen hjälper till genom att visuellt gruppera meddelandena visuellt i en hierarki per ämne. Meddelanden som grupperas på detta sätt kallas en ämnestråd eller helt enkelt en "tråd". (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)