rdfs:comment
| - La Constitution du Texas (anglais : Constitution of the State of Texas) est un texte qui décrit l'organisation des pouvoirs au Texas (États-Unis). Il ne s'agit pas du premier texte constitutionnel du Texas. Elle est entrée en vigueur le 15 février 1876. (fr)
- La Costituzione del Texas (in inglese Constitution of the State of Texas) è un documento costituzionale che descrive la struttura e le funzioni del governo del Texas. L'attuale costituzione è in vigore dal 15 febbraio 1876. Il Texas ha avuto altre cinque costituzioni in precedenza, rispettivamente negli anni 1836, 1845, 1861, 1866 e 1869. (it)
- The Constitution of the State of Texas is the document that establishes the structure and function of the government of the U.S. state of Texas, and enumerates the basic rights of the citizens of Texas. As with many state constitutions, it explicitly provides for the separation of powers and incorporates its bill of rights directly into the text of the constitution (as Article I). The bill of rights is considerably lengthier and more detailed than the federal Bill of Rights, and includes some provisions unique to Texas. (en)
- Конституция штата Техас (англ. Constitution of Texas) — документ, который описывает структуру и функции правительства американского штата Техас. Текущий документ вступил в силу 15 февраля 1876 года, и является седьмой конституцией в истории Техаса. Шесть предыдущих включали в себя конституцию мексиканского штата , 1836 года, а также конституции штата 1845, 1861, 1866, и 1869 годов. (ru)
- Конституція штату Техас — документ, який описує структуру і функції уряду американського штату Техас. Поточний документ набув чинності 15 лютого 1876, і є сьомою конституцією в історії Техасу. Шість попередніх включали в себе конституцію мексиканського штату Коауїла-і-Техас, конституцію Республіки Техас 1836, а також конституції штату 1845, 1861, 1866, і 1869 років. Чинна Конституція є однією з найдовших конституцій штатів в США. З моменту її первинного прийняття по листопад 2011 року було запропоновано в цілому 653 поправки, 474 з яких були затверджені виборцями, а 179 були відхилені. (uk)
|