rdfs:comment
| - Ο Κωνσταντίνος Δαλασσηνός (άκμασε π. 1086-1093) ήταν εξέχων Βυζαντινός στρατιωτικός στη στεριά και τη θάλασσα κατά τα πρώτα έτη της βασιλείας του Αλεξίου Α΄ Κομνηνού (1081-1118), ειδικά κατά τις εκστρατείες εναντίον του Τζαχά στη Σμύρνη. Ανέκτησε τη Χίο και τη Λέσβο. Η ζωή του είναι γνωστή μόνο από την Αλεξιάδα της Άννας Κομνηνής. (el)
- Constantino Dalaseno (en griego: Κωνσταντίνος Δαλασσηνός) fue un jefe militar bizantino que combatió en tierra y mar al principio del reinado de Alejo I Comneno (1081-1118). La información sobre su vida proviene únicamente de la Alexiada de Ana Comneno. (es)
- Constantine Dalassenos (Greek: Κωνσταντίνος Δαλασσηνός, fl. ca. 1086–1093) was a prominent Byzantine military leader on land and sea during the early reign of Emperor Alexios I Komnenos (r. 1081–1118), especially in the campaigns against Tzachas of Smyrna. His life is only known from the Alexiad of Anna Komnene. (en)
- Constantin Dalassène (en grec : Κωνσταντίνος Δαλασσηνός) est un chef militaire byzantin agissant dans les domaines terrestres et maritimes au début du règne d'Alexis Ier Comnène (1081-1118). Les informations sur sa vie proviennent uniquement de l'Alexiade d'Anne Comnène. (fr)
- Konstantinos Dalassenos (bahasa Yunani: Κωνσταντίνος Δαλασσηνός, translit. Konstantínos Dalassenós, fl. ca. 1086–1093) adalah seorang tokoh dan pemimpin militer Romawi Timur di darat dan laut selama masa awak kekuasaan Kaisar Alexius I Komnenus (memerintah 1081–1118), terutama dalam kampanye menghadapi Çaka Bey dari Smyrna. Kehidupannya hanya diketahui melalui Alexiad dari Anna Komnene. (in)
- Constantino Dalasseno (em grego: Κωνσταντίνος Δαλασσηνός; romaniz.: Konstantínos Dalassenós, fl. c. 1086 – 1093) foi um importante comandante militar bizantino, tanto em terra quanto no mar, durante o início do reinado do imperador Aleixo I Comneno (r. 1081–1118), especialmente nas campanhas contra o emir Tzacas de Esmirna. Sua vida é conhecida apenas pelo relato de Ana Comnena em sua "A Alexíada". (pt)
- Костянтин Далассен (*Κωνσταντίνος Δαλασσηνός, д/н — після 1093) — державний та військовий діяч Візантійської імперії. (uk)
- Константин Далассен (*Κωνσταντίνος Δαλασσηνός, д/н — после 1093) — государственный и военный деятель Византийской империи. (ru)
|