| rdfs:comment
| - La Konferenco pri la estonteco de Eŭropo estas politika procezo, kies komencigon anoncis la Eŭropa Komisiono kaj la Eŭropa Parlamento fine de la jaro 2019. La 9-an de majo 2021 (Tago de Eŭropo) ĝi komenciĝis oficiale. La procezo celas trovadon, ĝis la jaro 2022, de novaj respondoj al la demando de plievoluigo de eŭropunia demokratio kaj antaŭdesegni venontajn paŝojn por la eŭropa integriĝo. La Konferencon kune prezidas la prezidantoj de la 3 EU-institucioj: prezidanto de Eŭropa Parlamento David Sassoli, ĉefministro de Portugalio António Costa (nome de la Prezidanteco de la Konsilio), kaj prezidanto de la Komisiono Ursula von der Leyen. (eo)
- The Conference on the Future of Europe was a proposal of the European Commission and the European Parliament, announced at the end of 2019, with the aim of looking at the medium to long term future of the EU and what reforms should be made to its policies and institutions. It is intended that the Conference should involve citizens, including a significant role for young people, civil society, and European institutions as equal partners and last for two years. It will be jointly organised by the European Parliament, the EU Council and the European Commission. On 19 April 2021, the multilingual digital platform of the Conference futureu.europa.eu was launched. (en)
- Die Konferenz zur Zukunft Europas (kurz: Zukunftskonferenz, englisch: Conference on the Future of Europe, französisch: Conférence sur l'avenir de l'Europe) ist ein politisches Gremium, dessen Einberufung von der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament Ende 2019 angekündigt wurde und das am 9. Mai 2021, dem Europatag, offiziell gestartet ist. Die Konferenz sollte neue Antworten für die Zukunft der Europäischen Demokratie formulieren und die nächsten Schritte der europäischen Integration vorzeichnen. Der Bericht über das Endergebnis der Konferenz wurde am 9. Mai 2022 der Präsidentin des Europäischen Parlaments, der Präsidentin der Europäischen Kommission und dem Präsidenten des Rates der Europäischen Union vorgelegt. (de)
- La conférence sur l'avenir de l'Europe est un organe politique en préparation par la Commission européenne et le Parlement européen, avec le but de trouver des nouveaux accords sur l'avenir de la démocratie européenne. La Conférence devra être constituée par des citoyens de l'UE et des représentants des institutions de l'UE qui, ensemble, travailleront sur des nouvelles lois européennes et les changements des traités européens. (fr)
- La Conferència sobre el futur d'Europa és una conferència proposada el 2019 que hauria d'haver començat el 9 maig de 2020 però que, a causa de la pandèmia de COVID-19, s'ha vist posposada al 9 maig de 2021, Diada d'Europa, 71 anys després de la Declaració de Schuman. La conferència hauria de servir per rellançar el projecte democràtic de la Unió Europea, tot implicant tots els ciutadans europeus i la societat civil, sense prejudici d'una revisió dels tractats fundacionals de la mateixa UE (la darrera revisió dels Tractats es remunta al 2007 amb la signatura del Tractat de Lisboa.) (ca)
- Konference o budoucnosti Evropy (anglicky: Conference on the Future of Europe, francouzsky: Conférence sur l'avenir de l'Europe) je politický orgán, který na konci roku 2019 svolaly společně Evropská komise a Evropský parlament. Má být diskusní platformou, která by měla rozhodnout o dalším vývoji Evropské unie, a významná je především tím, že do ní mají být silně zapojeni občané EU. Oficiálně byla zahájena 9. května 2021 (na Den Evropy). Během jednoho roku by měla by formulovat budoucnost evropské demokracie a nastínit další kroky v evropské integraci. Jednotlivé součásti Konference jsou: (cs)
- La Conferencia sobre el Futuro de Europa es un foro de debate y reflexión donde la ciudadanía europea y diversas organizaciones no gubernamentales (ONG) han aportado ideas y opiniones sobre el porvenir institucional de la Unión Europea (UE). Se trata de una iniciativa conjunta del Parlamento Europeo, el Consejo de la UE y la Comisión Europea, que se han comprometido a dar seguimiento —en sus respectivos ámbitos de competencia— a las recomendaciones formuladas durante el proceso. La Conferencia alcanzó unas conclusiones y aportó sus orientaciones en mayo de 2022. (es)
- La Conferenza sul futuro dell'Europa è una conferenza proposta nel 2019 che sarebbe dovuta iniziare il 9 maggio 2020, ma che, a causa della pandemia di COVID-19, è stata rinviata al 9 maggio 2021, nel giorno europeo, 71 anni dopo la dichiarazione di Schuman. La conferenza dovrebbe servire a rilanciare il progetto democratico europeo e dell'Unione europea, andando a coinvolgere tutti i cittadini europei e la società civile, non precludendo una revisione dei trattati fondanti la stessa UE, considerando che l'ultima revisione dei Trattati risale al 2007 con la firma del Trattato di Lisbona. (it)
- Konferensen om Europas framtid var en konferens som pågick 2021–2022 med syfte att diskutera Europeiska unionens framtid. Konferensen sammankallades av Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen, och var tänkt att involvera både representanter för medlemsstaterna och medborgarna. Konferensen var en av punkterna i kommissionen von der Leyens politiska program. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)