| rdfs:comment
| - Die Betonpumpe ist eine Baumaschine, mit deren Hilfe Beton in eine Rohrleitung gepresst und darin über eine gewisse Distanz gefördert werden kann. Bei Verwendung von geeigneten Konstruktionsprinzipien bleibt die Qualität des Betons dabei erhalten. (de)
- Une pompe à béton est un matériel servant à transporter le béton dans un tuyau souple ou rigide, pour l'acheminer en hauteur ou au-delà d'un obstacle lorsque le camion malaxeur ne peut accéder directement au lieu de coulage ou de projection. (fr)
- Pompa beton adalah pompa yang digunakan untuk mengalirkan beton dari satu tepat ke tempat lain. Pompa beton dapat berupa pompa tunggal yang ditarik dengan kendaraan lain, atau kendaraan yang khusus didesain untuk mengangkut pompa tersebut. Ummnya jenis pompa yang digunakan bertipe dengan selang dari karet yang tebal. Pompa beton umumnya bekerja bersama dengan pengaduk beton (in)
- コンクリートポンプ車（コンクリートポンプしゃ、英語：concrete pumping truck）は、建築現場においてコンクリート圧送に使用される建設機械。コンクリート作業車ともいう。 コンクリートポンプをトラックに架装したもので、主に工場で製造されてトラックミキサにより施工現場に輸送されたフレッシュコンクリート（レディーミクストコンクリート（生コン））を、PTOポンプで発生させた油圧力を用いて、型枠まで輸送する用途に使用される。 (ja)
- 콘크리트 펌프(concrete pump)는 펌프질을 위해 액체 콘크리트를 전달할 목적으로 사용되는 기계이다. 2가지 유형의 콘크리트 펌프가 있다. 첫 번째 유형은 트럭 또는 더 긴 차량에 부착하는 세미트레일러용이다. 로봇 암에 의해 정교하게 원격으로 조정함으로써 콘크리트를 정확하게 배치시키기 때문에 붐 콘크리트 펌프(boom concrete pump)로 부른다. 두 번째 유형은 트럭에 실장되거나 트레일러에 위치하는 것으로, 라인 펌프(line pump) 또는 트레일러 실장 콘크리트 펌프로 부른다. 이 펌프는 기계 출구 쪽에 수동으로 부착되는 호스에 강철과 유연한 콘크리트가 필요하다. 이 호스들은 함께 연결되며 콘크리트로 이어진다. 호스의 길이는 호스의 직경에 따라 10’, 12.5’, 25’, 50’로 다양하다. 스키드 마운트형과 레일 마운트형 콘크리트 펌프도 존재하지만 일반적으로 사용되지 않으며 광업과 터널 등 특수 지역에서만 쓰인다. (ko)
- Een betonpomp wordt gebruikt voor het verpompen van beton. De pomp kan alleen staan of gemonteerd zijn op een vrachtauto. Een zelfrijdende betonpomp wordt onder andere gebruikt bij de bouw van gebouwen, bruggen en stuwdammen. (nl)
- Бетононасос — строительное оборудование для приёма свежеприготовленной бетонной смеси (удобоукладываемостью П2, П3, П4, П5 по ГОСТ 7473) в бункер от специализированных бетонотранспортных средств (автобетоносмесителей, АБС) и подачи её по бетоноводу в горизонтальном и/или вертикальном направлениях к месту укладки. Бетононасосы применяются для укладки бетонной смеси в крупные массивы — опалубки строительства всевозможных бетонных, чаще железобетонных сооружений и других объектов современной инфраструктуры. Является более эффективным инструментом для работы с бетонными смесями чем, например, «туфелька» при работе над высотными сооружениями. Скорость строительства возрастает приблизительно в три раза. (ru)
- Бетононасос — бетоноробна машина для транспортування бетонної суміші трубами. Діє за принципом поршневого горизонтального насоса простої дії з клапанами примусового керування. Продуктивність — 300—500 м³ за зміну. Бетононасос використовується на великих будовах, переважно гідротехнічних і промислових. Віддаль транспортування бетонної суміші до 200—300 м, висота підйому до 40 м. Використання доцільне при пластичній консистенції і безперервній подачі бетонної суміші. Перерви у роботі не повинні перевищувати часу, потрібного для початку тужавіння суміші (почасти 30—40 хвилин). (uk)
- A concrete pump is a machine used for transferring liquid concrete by pumping. There are different types of concrete pumps. A common type of concrete pump for large scale construction projects is known as a boom concrete pump, because it uses a remote-controlled articulating robotic arm (called a boom) to place concrete accurately. It is attached to a truck or a semi-trailer. Boom pumps are capable of pumping at very high volumes and are less labor intensive to operate when compared to line or other types of concrete pumps. (en)
- Una bomba de hormigón o bomba de concreto es una máquina utilizada para transferir hormigón líquido mediante bombeo. Hay dos tipos de bombas de concreto. El primer tipo de bomba de hormigón está acoplado a un camión o las unidades más largas están en semirremolques. Se lo conoce como bomba de hormigón de brazo porque utiliza un brazo robótico de articulación controlado remotamente (llamado brazo) para colocar el hormigón con precisión. Las bombas de pluma se utilizan en la mayoría de los proyectos de construcción más grandes ya que son capaces de bombear a volúmenes muy altos y debido a la naturaleza de ahorro de mano de obra del brazo de distribución. Son una alternativa revolucionaria a las bombas de hormigón de línea. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)