| rdfs:comment
| - أجهزة الإدخال هي أدوات يمكن بواسطتها إدخال البيانات إلى الحاسوب مثل: لوحة المفاتيح والفأرة والماسح الضوئي والميكروفون وقارئ الباركود (الشيفرة العامودية) وغيرها. (ar)
- الملحقات (بالإنجليزية: Peripheral) هي أجهزة موصلة بالحاسوب، وليست جزءًا منه، ويختلف اعتمادها على الحاسب. وتقوم هذه الملحقات بزيادة قدرات الحاسوب، لكنها لا تشكل جزءًا من بنيته الأساسية. ومن الأمثلة عليها الطابعة، الماسح ضوئي، ، الميكروفون، مكبر الصوت، كاميرا الويب، والكاميرا رقمية. (ar)
- Periferie je zařízení, které se připojuje k počítači a rozšiřuje jeho možnosti. Zpravidla slouží ke vstupu/výstupu dat do/z počítače. K počítači jsou periferie připojeny prostřednictvím různých rozhraní a konektorů. (cs)
- Hardware označuje veškeré fyzicky existující technické vybavení počítače na rozdíl od dat a programů (označovaných jako software). Většina[zdroj?!] stolních počítačů se v současné době skládá z těchto součástek:
* základní deska (často bez funkce Wi-Fi),
* minimálně jeden pevný disk o velikosti od 120 GB po jednotky TB,
* RAM o velikosti 4–64 GB a rychlosti 2400–4200 MHz,
* 2–12jádrový procesor s pracovní frekvencí 2400–4000 MHz,
* grafická karta integrovaná nebo dedikovaná o velikosti 512 MB–16 GB,
* ventilátory a chladiče,
* zdroj s výkonem od 350 W. (cs)
- Vstupní zařízení je hardware, pomocí kterého počítač přijímá data. Obvykle jde o zařízení používaná pro samotné ovládání počítače (myš, klávesnice apod.), může ale jít např. i o specializované např. teplotní senzory nebo čtečky čárových kódů. (cs)
- Hardware (/ˈhɑːdˌwɛə/ im britischen bzw. /ˈhɑɹdˌwɛɚ/ im amerikanischen Englisch, gelegentlich mit „HW“ abgekürzt) ist der Oberbegriff für die physischen Komponenten (die elektronischen und mechanischen Bestandteile) eines datenverarbeitenden Systems, als (den Programmen und Daten). (de)
- Περιφερειακή συσκευή ονομάζεται κάθε συσκευή που συνδέεται με ένα υπολογιστικό σύστημα, δεν αποτελεί μέρος αυτού και εξαρτάται περισσότερο ή λιγότερο από αυτό. Οι περιφερειακές συσκευές διευρύνουν τις δυνατότητες του συστήματος, αλλά δεν επηρεάζουν την επεξεργαστική ισχύ (π.χ. εκτυπωτές, σαρωτές, μικρόφωνα κλπ.). (el)
- Flankaparato (ankaŭ periferiaĵo) estas ajna aparato muntita al komputilo per eksteraj konektiloj. Nun plivastiĝas senkablaj flankaparatoj konektitaj al komputilo per radiaj konektiloj. Ekz. Wi-Fi, Bluetooth, IEEE 1394 k. a. (eo)
- Aparataro (aŭ hardvaro) estas la tuta fizika ekipaĵo de komputilo, inkluzive la datumportilojn. (eo)
- Un périphérique d'entrée est un équipement informatique périphérique permettant de fournir des données à un système de traitement de l'information tel qu'un ordinateur. En informatique, les logiciels ont souvent besoin d'entrée fournies par l'utilisateur. Afin de permettre à ce dernier d'interagir avec l'ordinateur, différents types de dispositifs électroniques ont été développés au cours du temps, avec plus ou moins de succès. (fr)
- Un périphérique informatique est un dispositif connecté à un système de traitement de l'information central (ordinateur, console de jeu, etc.) et qui ajoute à ce dernier des fonctionnalités. (fr)
- Tugtar forimeallach ar ghléas crua-earraí a cheanglaítear le ríomhaire; m.sh., clóire, scanóir, is araile. (ga)
- Perangkat periferal, perangkat tambahan, perangkat sampingan, atau perangkat saja (bahasa Inggris: peripheral device) adalah perangkat keras yang dihubungkan ke komputer untuk meningkatkan kegunaannya dan membantu pekerjaan. Beberapa perangkat yang umum digunakan adalah pencetak, pemindai, mikrofon dan pengeras suara.
* l
*
* s (in)
- L'hardware (abbreviato HW, dall'inglese hard «duro, pesante», e ware «merci, prodotti», su imitazione del termine software) è l'insieme di tutte le parti tangibili elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche che consentono il funzionamento di un computer. Più in generale il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico di una periferica o di una apparecchiatura elettronica, ivi comprese le strutture di rete; l'insieme di tali componenti è anche detto componentistica. (it)
- Una periferica (più formalmente unità periferica), nell'informatica, indica un qualsiasi dispositivo hardware che fa parte di un sistema informatico e/o di elaborazione elettronico (come ad esempio un computer) e che funziona sotto il controllo di una unità centrale e del sistema operativo, alla quale è collegata. Ogni periferica può essere di input/output o ausiliaria al funzionamento interno. (it)
- 컴퓨터 하드웨어(computer hardware, H/W, 순화 용어: 굳은모)는 케이스, 중앙 처리 장치, 모니터, 자판, 컴퓨터 기억 장치, 그래픽 카드, 사운드 카드, 메인보드와 같은 컴퓨터의 물리적 부품을 의미한다. 입력, 연산, 제어, 기억, 출력 등 다섯 가지 기능을 구현하기 위해 컴퓨터는 여러 가지 부품들로 구성되어 있다. 이와 반대가 되는 용어는 소프트웨어이며 이는 특정 작업을 수행하기 위해 하드웨어에 의해 저장되고 실행되는 명령어를 의미한다. (ko)
- 주변기기(영어: peripheral 또는 peripheral device)는 컴퓨터나 비디오 게임기 등의 전자 제품의 본체에 케이블 등으로 연결해 사용하는 기기이다. 컴퓨터 본체와 주변기기와 사이에서 데이터, 제어신호, 상태 등을 서로 주고 받는다. 시대가 바뀜에 따라 선택 사항이었던 물건이 본체에 표준 장비로 지급되기 때문에 확실한 정의는 아니다. (ko)
- 입력 장치(input device)는 사용자가 원하는 문자, 기호, 그림 등의 데이터 또는 명령(프로그램)을 컴퓨터 내부의 메모리에 전달하는 장치이다. 유의어로는 포인팅 장치가 있다. (ko)
- 周辺機器（しゅうへんきき）またはペリフェラル（英：peripheral）とは、コンピュータやゲーム機などの電子製品の本体に対して、ケーブル等で接続して使用する機器（ハードウェア等）のこと。 何が周辺機器とされるかはその製品により、時代やメーカーやモデルにもよっても変わる。なお、本体と周辺機器と間でのデータ、制御信号、状態（ステータス）など相互のやり取りは転送と言われる。 (ja)
- ハードウェア（英語: hardware）とは、コンピュータなどのシステムにおいて、機械、装置、設備、部品といった物理的な構成要素をいう。ソフトウェアとの対比語であり、単に「ハード」とも呼ばれる。 転じて、コンピュータとは無関係な分野においても、物理的な設備・施設・車両などを「ハードウェア」、物理的な形を持たない規則・運用・教育・技術・ノウハウなどを「ソフトウェア」と呼ぶことがある。 (ja)
- Dispositivo de entrada são dispositivos que fornecem informação para as operações em um programa de computador, também chamados de unidades ou periféricos de entrada (no inglês input/output - entrada/saída). Um dispositivo de entrada permite a comunicação do usuário com o computador. São dispositivos que enviam dados analógicos ao computador para processamento. Exemplos: teclado, mouse, scanner, controlador de jogo, câmera, microfone, , etc. (pt)
- Maskinvara eller hårdvara är samlingsnamn för en dators fysiska delar. Ordet hårdvara är en direktöversättning av engelskans hardware som betyder ungefär järnvaror, sådant man köper i en järnhandel (hardware store). Hårdvara i en dator är alla de saker som man kan ta på, till exempel grafikkort, cd-spelare och i förlängningen även sladdar. Motsatsen kallas programvara eller mjukvara och det är alla de program som används i datorn. (sv)
- Kringutrustning kallas den typ av hårdvara eller extra tillbehör som kan användas tillsammans med en specifik produkt, exempelvis en dator eller en kamera. (sv)
- 電腦硬體（英語：computer hardware）常简称为硬體，是电子计算机的物理裝置。系统软件儲存在硬體內，包含韌體（如BIOS）以及操作系统，系統軟體使应用程序可以提供使用者所需的功能。作業系統通常藉由总线與裝置溝通，這就需要驱动程序。 计算机硬件包括计算机的物理，有形部件或组件，例如机柜、中央处理器、监视器、键盘、数据存储器、图形卡、声卡、揚聲器和主板。相比之下，软件是可以由硬件存储和运行的指令。硬件被认为是因为它在变化或修改方面“硬”或严格，而软件是“软”的，因为它很容易更新或更改。软件和硬件之间的中间是“固件”，它是与计算机系统的特定硬件强耦合的软件，因此最难以改变，但在界面的一致性方面也是最稳定的。计算机系统中从“硬度”到“柔软度”的级别的进展与计算中的抽象层的进展相似。 硬件通常由软件指示以执行任何命令或指令。硬件和软件的组合形成可用的计算系统，尽管存在仅具有硬件组件的其他系统。 (zh)
- 外部裝置又叫周边设备（英語：peripheral devices 或 peripherals）、外部设备（简称外设），是电子计算机中位于机箱之外、能够通电并可以不依赖计算机进行正常的独立或半独立运行的硬件。外部设备通常被用来扩展计算机系统的功能，包括输入输出设备（如显示器、键盘、鼠标、音箱、打印机、扫描仪、摄像头、话筒 、数码绘图板等）、网络设备（如USB网卡、网路交换器、无线接入点、移动宽带调制解调器等）和外置存储设备（如移动硬盘、软盘或光盘驱动器，和闪存盘、储存卡读卡器、MP3/MP4播放器以及USB集线器等USB便携设备），以及不间断电源、外置显卡和外置声卡等增强系统性能和稳定性的辅助硬件。正常的计算机即使去除这些外置设备，也能进入准备工作的就绪状态，虽然对使用者来说操作这样的计算机可能变得困难或十分不方便。
* 鍵盤
* 滑鼠
* 光碟機
* 儲存卡讀卡機
* 叉電線 (zh)
- 在计算领域，输入设备（英語：input device，台湾作輸入裝置）是一种计算机硬件，用于向（如计算机或资讯设备）提供数据和控制信号。 键盘、鼠标、扫描仪、数码相机、手柄等都是输入设备。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)