| rdfs:comment
| - El repicatalons, piula de canyers o piula (Emberiza schoeniclus), anomenat hortolà de canyet o butzac a les Balears, és un ocell de l'ordre dels passeriformes, comú i nidificant als Països Catalans. (ca)
- درسة الغاب (الاسم العلمي: Emberiza schoeniclus) (بالإنجليزية: Reed Bunting)، هو طائر ينتمي إلى عنبريات (فصيلة: Emberizidae). (ar)
- Strnad rákosní (Emberiza schoeniclus) je středně velký druh pěvce z čeledi strnadovitých (Emberizidae). (cs)
- Die Rohrammer (Emberiza schoeniclus), auch Rohrspatz genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern (Emberizidae). Sie ist ein Brutvogel von Europa und Nordafrika bis Ostasien und fehlt nur auf einigen Mittelmeerinseln. Besonders häufig ist sie in Schilf- und Seggengebieten anzutreffen. Sie ist in Mitteleuropa ein Teilzieher. Die meisten Vögel verlassen im Oktober/November Mitteleuropa und kehren im Februar und März zurück. Ihr Winterquartier reicht bis nach Nordafrika. (de)
- La Kanemberizo, Emberiza schoeniclus, estas birdo de la grupo de emberizoj el la ordo de paseroformaj birdoj kaj genro de la familio de Emberizedoj kiu iam estis enmetitaj en Fringedoj. (eo)
- Zingira-berdantza (Emberiza schoeniclus) emberizidae familiako hegazti paseriformea da, Europan eta iparraldeko Asian bizi dena. (eu)
- Emberiza schoeniclus Emberiza schoeniclus Bruant des roseaux mâle Espèce Emberiza schoeniclus(Linnaeus, 1758) Bruant des roseaux femelle Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (Classement UICN-France : EN = haut risque d'extinction dans la nature) Le Bruant des roseaux (Emberiza schoeniclus) est une espèce de passereaux européens de la famille des embérizidés, et l'une des 44 espèces du genre Emberiza connus à ce jour. (fr)
- Is éan í an ghealóg ghiolcaí Is baill d'fhine na Emberizidae iad. (ga)
- オオジュリン（大寿林、学名Emberiza schoeniclus）は、スズメ目ホオジロ科ホオジロ属に分類される鳥類。 (ja)
- 검은머리쑥새는 참새목 멧새과의 조류이다. 유럽과 아시아 북부에서 번식한다. (ko)
- De rietgors (Emberiza schoeniclus) (info / uitleg) is een lid van de gorzenfamilie, zaadetende zangvogels van moerasgebieden met riet en struiken. Het verspreidingsgebied omvat een groot deel van Europa en Azië. (nl)
- Il migliarino di palude (Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758)) è un uccello della famiglia degli Emberizidi. (it)
- Potrzos zwyczajny, potrzos (Schoeniclus schoeniclus) – gatunek małego ptaka z rodziny trznadli (Emberizidae), zamieszkujący Europę i większą część środkowej i północnej Azji. W Polsce liczny ptak lęgowy niżu, lokalnie bardzo liczny. Gatunek wędrowny (przeloty III–IV i IX–XI), choć dość często zimuje, zwłaszcza na zachodzie Polski. Populacje południowoeuropejskie raczej osiadłe. (pl)
- Камышо́вая овся́нка или камышник,тростнико́вая овся́нка (лат. Emberiza schoeniclus) — небольшая, размером с воробья, птица семейства овсянковых, распространённая в Европе и западной Азии. Обитает в зарослях по берегам водоёмов. (ru)
- Sävsparv (Emberiza schoeniclus) är en fågel som tillhör familjen fältsparvar. Den förekommer i Europa och norra Asien österut till Stilla havet, i våtmarker men också i fjälltrakters björk- och videbälten. Arten minskar i antal men kategorisas som livskraftig av IUCN. I Sverige är den dock upptagen på rödlistan. (sv)
- 芦鹀（学名：Emberiza schoeniclus）为鵐科鹀属的鸟类，俗名大山家雀儿、大苇容。分布于欧洲、勘察加半岛、日本、中亚、印度以及中国大陆的东北、甘肃、新疆、青海、河北、陕西、江苏、福建、广东等地，主要栖息于平原沼泽地和湖沼沿岸低地的草丛和灌丛以及也有在丘陵和山区。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
- Вівся́нка очере́тяна (Emberiza schoeniclus) — невеликий співочий птах з родини вівсянкових. В Україні — гніздовий, перелітний та зимуючий птах. (uk)
- The common reed bunting (Emberiza schoeniclus) is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group now separated by most modern authors from the finches, Fringillidae. The genus name Emberiza is from Old German Embritz, a bunting. The specific schoeniclus is from Ancient Greek skhoiniklos, a now unknown waterside bird. (en)
- El escribano palustre (Emberiza schoeniclus) es una especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae que puebla los humedales de buena parte de Europa y el norte de Asia. En España se realizó el primer censo de esta ave en 2005, con el resultado de menos de cuatrocientas parejas reproductoras (110 en 2019). En la península ibérica se pueden encontrar tres subespecies:
* , común en Europa occidental y presente como invernante
* la iberoccidental , considerada en peligro crítico de extinción
* la iberoriental , considerada en peligro (es)
- A escrevedeira-dos-caniços (Emberiza schoeniclus) é uma ave da família fringillidae. Distribui-se por toda a Europa (a norte do paralelo 45º e localmente mais para sul) e pela Ásia. O limite setentrional da sua área de distribuição situa-se na tundra, para norte do Círculo Polar Árctico. (pt)
|
_f.jpg)
_m.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)