| rdfs:comment
| - Sépie obecná (Sepia officinalis) je hlavonožec z čeledi sépiovití Sepiidae. (cs)
- خَذَّاق أو حبار شائع واحد من أكبر وأشهر أنواع الحبار. وهي من الأنواع المهاجرة التي تقضي الصيف والربيع على الشاطئ للتزاوج ثم تنتقل إلى أعماق من 100 إلى 200 متر خلال الخريف والشتاء. يطول نحو 49 سم في طول الوشاح ويزن 4 كغ. الحيوانات من البحار شبه الاستوائية أصغر حجمًا ونادراً ما تتجاوز 30 سم في مل. يعود أصل الحبار الشائع إلى البحر الأبيض المتوسط وبحر الشمال وبحر البلطيق، إلا أنه اقتُرِح نويع له في أقصى الجنوب مثل جنوب إفريقية. يعيش الخذَّاق قرب قيعان البحر الرملية والطينية ويمكنه تحمل ظروف المياه معتدلة الملوحة. (ar)
- Der Gewöhnliche Tintenfisch (Sepia officinalis) ist eine zu den Zehnarmigen Tintenfischen gerechnete Kopffüßerart. Er kommt an den Küsten Westeuropas, Nordafrikas, im Mittelmeer und in der Nordsee vor. Der Gewöhnliche Tintenfisch wird bis 49 cm lang und bis zu vier Kilogramm schwer. (de)
- La sepia común (Sepia officinalis) es una especie de molusco cefalópodo de la familia Sepiidae. Es una de las mayores y más conocidas especies de sepias. (es)
- Txibia arrunta edo txoko arrunta, edo txibia bakarrik, (Sepia officinalis) txibia espezieen artean handiena eta ezagunena da. 49 cm luze izatera irits daiteke eta 4 kg pisatzera. Itsaso subtropikalekoak txikiagoak dira eta ez dira 30 cm baino luzeagoak. Txibiak Atlantiko Ekialdean, Mediterraneoa, Ipar Itsasoan eta Baltikoan bizi dira gutxienenez, baina azpiespezie batzuk urrunago proposatu dira, Hegoafrikan adibidez. Hondarrezko eta lohizko hondoetan bizi da, 200 metroko sakoneran. Txibia espezie gehienak bezala, ur meheetan erruten dute. (eu)
- 갑오징어(학명: Sepia officinalis)는 갑오징어과에 속하는 동물로, 흔히 갑오징어라 일컬어지는 생물 가운데 가장 몸집이 크고 개체 수가 많은 종이다. 몸길이는 8cm ~ 1.8m까지로 크기가 다양하다. (ko)
- La seppia comune (Sepia officinalis Linnaeus, 1758) è un mollusco cefalopode della famiglia Sepiidae, diffuso nel mar Mediterraneo e nell'Atlantico orientale. È la seppia più nota e famosa, la specie che tutti conosciamo diffusa nelle acque costiere europee e apprezzata in cucina. (it)
- ヨーロッパコウイカ Sepia officinalis（欧羅巴甲烏賊）は、大型で、そしてヨーロッパにおいて最も有名なコウイカ類である。日本近海に生息する Sepia pharaonisや Sepia lycidasと混称で「モンゴウイカ（紋甲烏賊）」と呼ばれる。 ヨーロッパコウイカは、ヨーロッパ全域の水深50-100 m程度に棲息する。地中海、北海、バルト海の砂や泥の海底に住む。他の多くのコウイカと同様に、浅い海で産卵する。 (ja)
- Mątwa zwyczajna, mątwa pospolita (Sepia officinalis) – najpospolitszy gatunek mątwy, znany i użytkowany gospodarczo od starożytności. Jest przyrządzana w rozmaity sposób dla celów konsumpcyjnych. Zawartość jej gruczołu czernidłowego była wykorzystywana do sporządzania barwnika zwanego sepią. WystępowanieMorze Śródziemne, przybrzeżne wody Oceanu Atlantyckiego i Morze Północne. Długość ciała: 30–45 cm, masa ciała do 5 kg. Mątwa zmienia kolor zarówno, aby się ukryć przed zagrożeniem, jak i po to by przywabić partnera podczas pory godowej. (pl)
- Sidensepia (Sepia officinalis) är en bläckfiskart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Sepia officinalis ingår i släktet Sepia och familjen Sepiidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Arten förekommer regelbundet i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Лекарственная каракатица (лат. Sepia officinalis) — вид головоногих моллюсков из семейства Sepiidae. Обитает в Атлантическом океане и Средиземном море, бывает длиной 20—30 см, причём такой же длины достигают хватательные руки. Руки имеют 4 ряда присосок. Цвет изменчивый — на спине обыкновенно буроватый со светлыми пятнами и полосами, на брюхе немного светлее, на руках зеленоватый, на плавниках фиолетовый. Употребляется в пищу. Раковина (так называемая os sepiae), кость каракатицы, или канареечная пенка, в старину употреблялась в медицине, теперь служит лишь для полирования и вешается в клетку комнатным птицам для чистки клюва. Из жидкости чернильного мешка приготовляется коричневая краска (сепия). (ru)
- La sípia comuna o sípia europea (Sepia officinalis) és una de les espècies de sípies més grosses i més conegudes. El mantell del seu cos fa 49 cm de llargada i pesa uns 4 kg. Aquestes sípies d'aigües tropicals són més petites i el seu mant rarament passa de 30 cm. Aquesta espècie és nativa del mar Mediterrani, Mar del Nord i Mar Bàltica però es creu que també n'hi ha a les costes de Sud-àfrica. Viu en llits marins de sorra i fang d'uns 200 m de fondària. (ca)
- The common cuttlefish or European common cuttlefish (Sepia officinalis) is one of the largest and best-known cuttlefish species. They are a migratory species that spend the summer and spring inshore for spawning and then move to depths of 100 to 200m during autumn and winter. They grow to 49 cm in mantle length (ML) and 4 kg in weight. Animals from subtropical seas are smaller and rarely exceed 30 cm in ML. (en)
- Sepia officinalis Sepia officinalis Lithographie d'une seiche commune. Espèce Sepia officinalisLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Seiche commune (Sepia officinalis) est une espèce de mollusques céphalopodes. Elle projette un liquide noir, appelé sépia par un organe spécifique : l'entonnoir, qui débouchent dans la cavité palléale. Ce liquide, aussi appelé « encre » ou « noir de seiche » lui permet de se dissimuler pour prendre la fuite. (fr)
- De gewone zeekat (Sepia officinalis) is een van de bekendste soorten inktvissen. Het is een rondtrekkende soort die de lente en de zomer aan de kust doorbrengt om te paaien en zich vervolgens in de herfst en winter naar diepten van 100 tot 200 meter begeeft. Volwassen soorten in gematigde gebieden ontwikkelen een mantel van ongeveer 50 centimeter. Mannetjes worden niet ouder dan twee tot drie jaar, het vrouwtje leeft zelfs maar een jaar. (nl)
|
.jpg)
,_Parque_natural_de_la_Arrábida,_Portugal,_2020-07-21,_DD_62.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)