| rdfs:comment
| - 1811ko Komisarioen Plana (ingelesez Commissioners' Plan of 2011) New York hiriko hirigintza plan bat da. Hasieran gehiegizko kritikatua izan zen, balizko monotonia sentsazio bat sortzen duena, antzinako hirien hiri trama ez hain erregularrekin alderatuz. Nabarmengarria da Central Park, Manhattango parkerik handiena, eta 59. kaletik hedatzen dena, ez dela plan honen zati, Central Park ez baitzen 1853 arte proiektatu. (eu)
- Le Commissioners’ plan de 1811 (plan d'urbanisme) est un projet de l'administration de l'État de New York adopté en 1811. Il définissait l'organisation de l'île de Manhattan, entre la 14e rue et le quartier de Washington Heights, au nord de l'arrondissement. (fr)
- 1811년 위원회 계획은 뉴욕 정부가 뉴욕 맨해튼 섬의 에서 워싱턴하이츠까지의 균형있는 개발과 토지의 공급을 목적으로 제안한 도시 계획이다. 1811년에 채택되었다. 이 계획의 특징은 도로를 격자 모양으로 배열하는 이며, 이는 역사에서 실행된 그리드 계획 중에서도 유명한 사례 중 하나이다. (ko)
- O Commissioners' Plan of 1811 é um plano urbanístico da Cidade de Nova Iorque. No início foi muito criticado pelo excesso de ortogonalidade gerando uma possível sensação de monotonia, em comparação com padrões das malhas urbanas menos regulares de cidades mais antigas. (pt)
- El Commissioners' Plan és un projecte de l'administració de l'Estat de Nova York que va ser adoptat el 1811. Definia l'organització urbanística de l'illa de Manhattan, entre el carrer 14 i Washington Heights, al nord de l'illa. Aquest projecte constitueix indubtablement l'aplicació més cèlebre i la més important del pla hipodàmic, és a dir del sistema cadastral en carrers perpendiculars. Tanmateix, el pla no respecta realment la graella fins a partir del carrer 13, totes les avingudes no comencen al mateix nivell. Aquesta organització és considerada per la majoria dels historiadors com a visionari, mentre que certes persones hi veuen una organització monòtona de l'illa, respecte a l'organització més lliure de certes ciutats de la costa est. (ca)
- The Commissioners' Plan of 1811 was the original design for the streets of Manhattan above Houston Street and below 155th Street, which put in place the rectangular grid plan of streets and lots that has defined Manhattan on its march uptown until the current day. It has been called "the single most important document in New York City's development," and the plan has been described as encompassing the "republican predilection for control and balance ... [and] distrust of nature". It was described by the Commission that created it as combining "beauty, order and convenience." (en)
- La plano de la komisaroj de 1811 estis la origina dizajnprojekto por la stratoj de Manhatano, kiu difinis Manhatanon ĝis la nuntempo.Ĝi estiĝis kiel propono de la Novjorkia Leĝdona Komitato, adoptita en 1811 por la bonorda evoluo kaj vendo de la terenoj de Manhatano inter la Strato 14 kaj Washington Heights. La plano estas verŝajne la plej fama uzo de la kradoplano kaj estas konsiderita de la plejmulto el la historiistoj esti kiel sekvoriĉa kaj vizia. Ekde ĝiaj plej fruaj tagoj, la plano estis kritikita pro la monotoneco kaj rigideco, en komparo kun neregulaj stratoj de pli aĝaj urboj, sed en lastaj jaroj estis konsiderita pli favore de la kritiskistoj de urboplanado. (eo)
- Der Commissioners’ Plan of 1811 war ein Vorschlag der Staatsregierung von New York, der 1811 angenommen wurde, um die ordnungsgemäße Entwicklung und den Verkauf von Land auf Manhattan zwischen der 14. Straße und Washington Heights durchzuführen. Er unterteilt den großen, damals nur wenig besiedelten Teil der Insel in etwa 2000 lange, schmale „Blöcke“, rechteckige in Ost-West-Richtung gezogene Grundstücke. Die vollständigen Straßenblöcke Manhattans bzw. die dazwischen liegenden Grundstücke haben ein ungefähres Maß von 210 m auf 60 m (die damals bei der Vermessung verwendete Längeneinheit war der Fuß mit 12 Inches; etwa 30,5 cm). Das ergab die 5-Acre-Parzellen (je 20228 m²). (de)
- El Plan de los Comisionados de 1811 es un plan urbanístico de la ciudad de Nueva York. A este plan se le considera «el documento más importante en el desarrollo de la ciudad de Nueva York». Este plan ha sido descrito como abarcando la «predilección republicana por el control y el equilibrio ... [y] la desconfianza a la naturaleza». Los comisionados para el diseño de los planos fueron ; quien era el comisionado principal, Gouverneur Morris, y . Desde sus primeros días el plan fue criticado por su monotonía y rigidez, en comparación con los patrones de calles irregulares de las ciudades más antiguas; pero en los últimos años se le ha visto más favorablemente por parte de los planificadores urbanos. (es)
- Commissioners' Plan of 1811 adalah sebuah proposal yang digunakan pada 1811 untuk pembangunan dan penjualan tanah di Manhattan antara dan Washington Heights. Rencana ini dianggap sebagai penggunaan paling terkenal dan bagi sejumlah sejarawan rencana ini jauh lebih maju dan visioner. Sejak hari-hari awalnya, rencana ini dikritik karena monoton dan kaku dibanding pola jalan tidak menentu di kota-kota lama, tetapi dalam beberapa tahun terakhir lebih dianggap bagus oleh para pengamat tata kota. (in)
- 1811年委員会計画（1811ねんいいんかいけいかく、英: Commissioners' Plan of 1811）は、ニューヨーク市マンハッタンのハウストン通り以北における街路網の原案で、今日のマンハッタンに配置されている無数に連続した短冊形の街区（方格設計）を定義した都市計画である。これは「ニューヨーク市の発展において最も重要な文章」とされており、計画は「統制と均衡、反自然といった共和主義的性格」を包含する傾向にある。策定した委員会によれば「美観並びに規則性と利便性」の結合を理念としている。 元々はニューヨーク市議会が、14丁目からワシントンハイツまでの均衡ある開発と土地の供給を目的に発議したことがきっかけであるが、地方自治制度の問題や地権者からの反対によって実現させることができなかったため、要請に基づいてニューヨーク州議会が引き継いだものである。それを受けた州議会は1807年に全権を持たせた委員を任命し、1811年に原案の答申に至る。 委員は、アメリカ建国の父であるガバヌーア・モリス、元上院議員で弁護士の、州調査・鑑定技監のである。また、この委員会の調査鑑定主任であるは弱冠20歳の任命であった。 (ja)
- Het Commissioners’ Plan van 1811 was een voorstel van de regering van de Amerikaanse staat New York om de straten in Manhattan in de stad New York in te delen volgens een vast patroon, waardoor het land tussen 14th Street en Washington Heights ordelijk ontwikkeld en verkocht kon worden. Het plan werd aangenomen in 1811 en is ongetwijfeld het beroemdste gebruik van het schaakbordpatroon. Het wordt door veel historici beschouwd als visionair en verreikend. Anderen hebben het bekritiseerd, omdat zij het patroon monotoon vinden in vergelijking met de onregelmatige straatpatronen van oudere steden. (nl)
- Генера́льный план Манхэ́ттена (англ. Commissioners' Plan) — принятый в 1811 году комплексный план развития Манхэттена. Инициатором создания плана выступила легислатура штата Нью-Йорк. Основным его предназначением было упорядочивание застройки и продажи участков между 14-й улицей и районом Вашингтон-Хайтс. В основу плана легла гипподамова система, определившая современный облик старейшего боро Нью-Йорка. Поначалу за свою однообразность и строгость по сравнению со схемой застройки других старинных городов он подвергался критике. Однако сейчас считается удачным примером градостроительного проектирования. (ru)
- Генеральний план Манхеттена (англ. Commissioners' Plan of 1811) — комплексний план розвитку Манхеттена, затверджений 1811 року. Ініціатором створення плану була легіслатура штату Нью-Йорк. Основним його призначенням було упорядкувати забудову та продаж ділянок між і районом . В основу плану лягла , що визначила сучасний вигляд найстарішого боро. Від самого початку план критикували за його одноманітність і строгість порівняно зі схемами забудови старіших міст. Однак останніми роками його вважають вдалим прикладом містобудівного проектування. (uk)
|
.jpg)
,_Harlem,_Washington_Heights,_Inwood_-_Geographicus_-_NorthernManhattan-knapp-1870.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)