rdfs:comment
| - The Colt Lightning Carbine or Colt Lightning Rifle was a slide-action (pump-action) rifle manufactured by Colt from 1884 until 1904 and was originally chambered in .44-40 caliber. Colt eventually made the Lightning Rifle in three different frame sizes, to accommodate a wide range of cartridges, from .22 Short caliber and .38-40 to . Its profile resembles the pump-action rimfire rifles made by the Winchester Repeating Arms Company and Remington Arms. The Lightning saw use as a sporting arm in America and was adopted for use by the San Francisco Police Department, but was never as popular or as reliable as the various lever-action rifles of its day. (en)
- La Colt Lightning era una carabina de corredera estadounidense, producida entre fines del siglo XIX e inicios del siglo XX. (es)
- A Colt Lightning Carbine ou Colt Lightning Rifle é um rifle de repetição por ação de bombeamento produzido pela Colt's Manufacturing Company no final do século XIX e início do século XX. (pt)
- Карабін Colt Lightning або гвинтівка Colt Lightning була помповою гвинтівкою виробництва Кольта з 1884 по 1904 роки під набій .44-40 калібру. З часом Кольт зробив гвинтівку Lightning на рамах трьох різних розмірів, під широкий діапазон набоїв, від набою .22 Short і .38-40 до . Зовнішній вигляд зброї схожий на помпові гвинтівки кільцевого запалення виробництва компаній Winchester Repeating Arms Company та Remington Arms. Гвинтівку Lightning використовували у якості спортивної зброї у США і використовувалися у поліцейському департаменті Сан-Франциско, але не була настільки популярною або поширеною, як тогочасні важільні гвинтівки. (uk)
- Карабин Colt Lightning, называемый также винтовкой Colt Lightning — карабин с помповой перезарядкой, выпускавшийся фирмой Colt с 1884 по 1904 год в первоначальном калибре .44-40. В конечном итоге карабин имел три разных варианта длины, и использовал широкую гамму патронов, от .22 Short до .38-40 и .50-95 Express. Внешний вид карабина напоминал помповые ружья Winchester Repeating Arms Company и Remington Arms под патроны кольцевого воспламенения. Lightning использовался как спортивное оружие, а также был принят на вооружение полицейского департамента Сан-Франциско, но он никогда не был популярен также, как современные ему ружья рычажного действия. (ru)
|