rdfs:comment
| - Colonia Valdense és un poble de l'Uruguai, ubicat al departament de Colonia. La seva població segons el cens de 1996 és de 2.876 habitants. Es troba sobre la ruta 1, a 121 km a l'oest de Montevideo, 67 km a l'est de Colonia del Sacramento i a menys de 10 km al sud-oest de Nueva Helvecia. Colonia Valdense es troba dins d'una de les zones més desenvolupades del sud del país, coneguda per la seva producció agrícola i ramadera. (ca)
- Colonia Valdense ist eine Stadt im Süden Uruguays. (de)
- Colonia Valdense is a small city located in southwestern Uruguay, within the Colonia Department. It is home to around 3,200 people. (en)
- Colonia Valdense es una ciudad uruguaya del departamento de Colonia, y es sede del municipio homónimo. Se encuentra inmersa en una de las zonas más desarrolladas del sur del Uruguay, conocida por su producción agrícola ganadera y de productos lácteos. (es)
- Colonia Valdense est une ville de l'Uruguay située dans le département de Colonia. Sa population est de 3 087 habitants. Elle est l'une des villes les plus importantes du département par sa population. (fr)
- Colonia Valdense è un paese dell'Uruguay, situato nel dipartimento di Colonia. La sua popolazione è di 2876 abitanti (censimento del 1996). È gemellata con Luserna San Giovanni. (it)
- Colonia Valdense – miasto w Urugwaju, w departamencie Colonia. (pl)
- Колония-Вальденсе (исп. Colonia Valdense) — город в юго-западной части Уругвая, на юго-востоке департамента Колония. (ru)
|