| rdfs:comment
| - The Colloquy at Poissy was a religious conference which took place in Poissy, France, in 1561. Its object was to effect a reconciliation between the Catholics and Protestants (Huguenots) of France. The conference was opened on 9 September in the refectory of the convent of Poissy, the French king (aged 11) himself being present. It broke up inconclusively a month later, on 9 October, by which point the divide between the doctrines appeared irreconcilable. (en)
- Kolokium di Poissy adalah sebuah konferensi keagamaan yang diadakan di Poissy, Prancis, pada 1561. Tujuannya adalah untuk memberi dampak terhadap rekonsiliasi antara Katolik dan Protestan (Huguenot) Prancis. (in)
- Het Overleg van Poissy (9 september 1561 - 14 oktober 1561) vond plaats in Poissy, Frankrijk, tussen katholieken en hugenoten in de 16e eeuw. De Franse naam is Colloque de Poissy. Het was het overleg van de laatste kans. Aangezien dit overleg mislukte, stond niets meer het bloedvergieten in de weg tijdens de Hugenotenoorlogen. (nl)
- O Colóquio de Poissy foi uma conferência religiosa que teve lugar em Poissy, França, em 1561. Seu objetivo era efetuar uma reconciliação entre católicos e protestantes (huguenotes) da França. A conferência foi aberta em 9 de setembro no refeitório do convento de Poissy, o rei da França (de 11 anos) mesmo estando presente. Ela terminou inconclusiva um mês depois, em 9 de outubro, pelo qual ponto a divisão entre as doutrinas apareceu irreconciliáveis. (pt)
- Del 9 al 26 de septiembre de 1561 se celebra el Coloquio de Poissy o Conferencia de Poissy. Con la intención de lograr la paz religiosa en Francia, convulsionada por las continuas guerras religiosas, Catalina de Médicis reúne en Poissy a 46 prelados católicos, 12 ministros protestantes y cuarenta teólogos.
* Datos: Q2426625
* Multimedia: Colloquy at Poissy / Q2426625 (es)
- Il colloquio di Poissy si tenne nella omonima cittadina francese nel settembre del 1561.Con questo colloquio Caterina de' Medici tenterà di avvicinare le due fazioni religiose presenti in Francia gli ugonotti e i cattolici. Saranno presenti alla riunione oltre a Caterina De'Medici anche il Re Carlo IX i principi, il cancelliere, i più alti prelati cattolici, tra cui il cardinale di Lorena e il vescovo Giovanni Antonio Caracciolo, oltre a 12 teologi protestanti con a capo Teodoro di Beza. (it)
- Le colloque de Poissy est une conférence religieuse qui s’est tenue du 9 septembre au 14 octobre 1561 dans le prieuré royal Saint-Louis de Poissy. En vue de maintenir la paix religieuse en France, la reine mère Catherine de Médicis tente d’effectuer un rapprochement entre catholiques et protestants, en réunissant quarante-six prélats catholiques, douze ministres du culte protestant et une quarantaine de théologiens. Malgré l'échec du colloque, Catherine de Médicis fait signer en janvier 1562 un édit de tolérance, l'édit de janvier, mais ne peut empêcher le massacre de Wassy, qui marque, le 1er mars 1562, le début de la première guerre de Religion en France. Ce colloque est également un des facteurs qui contribue à relancer la troisième séance du concile de Trente et à l'installation des jé (fr)
|
| has abstract
| - The Colloquy at Poissy was a religious conference which took place in Poissy, France, in 1561. Its object was to effect a reconciliation between the Catholics and Protestants (Huguenots) of France. The conference was opened on 9 September in the refectory of the convent of Poissy, the French king (aged 11) himself being present. It broke up inconclusively a month later, on 9 October, by which point the divide between the doctrines appeared irreconcilable. (en)
- Del 9 al 26 de septiembre de 1561 se celebra el Coloquio de Poissy o Conferencia de Poissy. Con la intención de lograr la paz religiosa en Francia, convulsionada por las continuas guerras religiosas, Catalina de Médicis reúne en Poissy a 46 prelados católicos, 12 ministros protestantes y cuarenta teólogos. El desacuerdo y los conflictos políticos caracterizan la rivalidad entre los católicos y los protestantes, y las discusiones que se mantienen durante la conferencia agudizan las controversias teológicas. Théodore de Béze expone el contenido de la doctrina de la Iglesia reformada. El cardenal de Lorraine solicita que el debate se concrete sobre la naturaleza de la Eucaristía: "Después de esta reunión ¿en que forma Cristo manifestará su presencia?" Es en esta cuestión en la que el posible acuerdo tropieza el 26 de septiembre.[cita requerida] Con el fin de continuar con las negociaciones, Michel de l'Hospital sugiere a la reina madre que convoque a las delegaciones recluidas en el castillo de Saint-Germain-en-Laye. Pero el 14 de octubre la asamblea se termina sin llegar a un compromiso. La Iglesia católica no convenció y la Iglesia reformada no fue reconocida por la autoridad real.[cita requerida]
* Datos: Q2426625
* Multimedia: Colloquy at Poissy / Q2426625 (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
