| rdfs:comment
| - Els càrdids (Cardiidae) són una família de mol·luscs bivalves de l'ordre que inclou, entre d'altres, les populars escopinyes (Cerastoderma edule i altres). Viuen enterrades al sediment. (ca)
- Die Herzmuscheln (Cardiidae) sind eine Familie der Muscheln aus der Ordnung Cardiida. Der Name kommt von ihrem herzförmigen Querschnitt. Die ältesten Vertreter der Familie stammen aus dem Norium (Obertrias). (de)
- Κυδώνι είναι η κοινή ονομασία των Δίθυρων Μαλακίων της οικογένειας Καρδιίδες . Γνωστότερο είδος είναι το «κάρδιον το εδώδιμον». Το μέγεθός τους φθάνει τα 3,5 εκατοστά. Τα κελύφη τους βρίσκονται σε πολλές παραλίες σε όλο τον κόσμο, ιδίως στη Μεσόγειο. Υπάγονται στα Ελασματοβράγχια ή Πελεκύποδα μαλάκια. Μετακινούνται έρποντας στο βυθό και συχνά βυθίζονται στη λάσπη με γρηγορότατο ρυθμό. Τρώγονται ωμά, με λεμόνι. Με απόφαση της ελληνικής Κυβέρνησης, απαγορεύεται η εμπορία κυδωνιών μικρού μεγέθους (el)
- Berberetxo (Cardiidae) bibalbioen familia bat da. 200 espezie baino gehiago ditu, gurean ezagunena berberetxo arrunta izanik. Jateko onak dira, nazioarteko sukaldaritzan askotan erabiliak. (eu)
- Les Cardiidae sont la famille cosmopolite de mollusques bivalves correspondant aux coques et aux bucardes. Ils contiennent aussi les bénitiers. (fr)
- Cardiidae Lamarck, 1809 è una famiglia di molluschi bivalvi dell'ordine Veneroida, comunemente noti come cardi (cardio al singolare). (it)
- Cardiidae zijn een familie tweekleppige schelpsoorten waartoe de , de kokkels en de doopvontschelpen behoren. (nl)
- ザルガイ科（ザルガイか、Cardiidae）は、二枚貝綱異歯亜綱マルスダレガイ目に含まれる科である。 単独でザルガイ上科を構成する。かつてはシャコガイ科 Tridacnidae もザルガイ科と並んでザルガイ上科に含まれていたが、今日ではザルガイ科の中の一亜科、シャコガイ亜科 Tridacninae として統合された。ただしこのほか、 Hemidonacidae をザルガイ上科に含めることもあるが、系統的には離れている。、シャコガイ、トリガイなどが含まれる。 (ja)
- Cardiidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Veneroida. Popularmente conhecidos como berbigões, a família Cardiidae é uma das maiores e mais bem conhecidas em bivalves. Há mais de 200 espécies vivas e muitas outras de fósseis. Os representantes mais antigos desta família remontam da idade Noriana do Triássico Superior. Possuem valvas equivalve, em formato de coração, sendo dois dentes cardinais em cada valva. (pt)
- Hjärtmusslor (Cardiidae) är en familj av musslor. Enligt Catalogue of Life ingår hjärtmusslor i överfamiljen Cardioidea, ordningen Veneroida, klassen musslor, fylumet blötdjur, och riket djur, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället ordningen Heterodonta, klassen musslor, fylumet blötdjur, och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Cardiidae 53 arter. Hjärtmusslor placeras som enda familjen i överfamiljen Cardioidea. (sv)
- Серцеви́дкові (Cardiidae), також серцевидки, кардіїди — родина молюсків з характерною серцеподібною черепашкою. У них добре розвинута клиноподібна нога, за допомогою якої вони не тільки пересуваються і швидко закопуються у ґрунт, але й підстрибують на декілька сантиметрів над дном, коли відчувають небезпеку. Із спресованих черепашок серцевидок, які нагромаджувалися на дні моря протягом значного часу, утворився черепашник, який використовується як будівельний матеріал. Черепашник видобувають у катакомбах поблизу Одеси та в інших місцях нашої країни. (uk)
- 鸟蛤科（學名：Cardiidae），亦作鸟尾蛤科，是雙殼綱軟體動物中的一類。本科舊屬簾蛤目，原是鳥蛤總科之下唯一的一個科，現在與其他科獨立出來成為鳥蛤目（Cardiida），而鳥蛤總科現時還包括一個只有化石種的（Pterocardiidae Scarlato & Starobogatov, 1979 †）。 (zh)
- A cockle is an edible marine bivalve mollusc. Although many small edible bivalves are loosely called cockles, true cockles are species in the family Cardiidae. True cockles live in sandy, sheltered beaches throughout the world. The distinctive rounded shells are bilaterally symmetrical, and are heart-shaped when viewed from the end. Numerous radial, evenly spaced ribs are a feature of the shell in most but not all genera (for an exception, see the genus Laevicardium, the egg cockles, which have very smooth shells). (en)
- Los cárdidos o cardíidos (Cardiidae) son una familia de moluscos bivalvos. Varias especies de la familia son conocidas vulgarmente como berberechos, en especial la especie europea comestible (Cerastoderma edule). Sus conchas son comunes en muchas playas del mundo. Las valvas se distinguen por su simetría acorazonada, y fuertes y pronunciadas costillas longitudinales. Los berberechos viven enterrados, en zonas próximas a la costa. La familia también incluye especies mucho más grandes, como las almejas gigantes. (es)
- Cardiidae merupakan famili yang beranggotakan sekumpulan moluska dua cangkang. Kulit kerang familia ini dijumpai di pantai-pantai di seluruh dunia. Kulit kerang ini berbentuk seperti hati, simetris dan mempunyai tulang luar yang nyata. (in)
- Sercówkowate (Cardiidae) – rodzina słono- i słonawowodnych małży z rzędu Veneroida obejmująca około 200 współcześnie żyjących gatunków, występujących w płytkich wodach mórz strefy tropikalnej, subtropikalnej i umiarkowanej. W polskiej strefie Morza Bałtyckiego występują sercówki: jadalna (Cerastoderma edule), drobna (Parvicardium hauniense) i pospolita (Cerastoderma glaucum). Niektóre gatunki są poławiane dla celów konsumpcyjnych, większe z nich są wysoko cenionym przysmakiem. Sercówkowate są blisko spokrewnione z przydaczniowatymi, które zdaniem niektórych badaczy powinny być włączone do rodziny Cardiidae jako podrodzina Tridacninae. (pl)
- Сердцевидки, или кардииды (лат. Cardiidae) — семейство двустворчатых моллюсков из отряда Veneroida. Толстостенная раковина сильно выпуклая, имеет сердцевидную форму. Достигают в длину до 10 см, имеют рёбра, у некоторых видов имеются шипы. Нога хорошо развита, с её помощью моллюски не только передвигаются и быстро закапываются в грунт, но и подпрыгивают на несколько сантиметров над дном, когда чувствуют опасность. Питаются планктоном и детритом. В отличие от большинства моллюсков являются гермафродитами и могут быстро размножаться. Являются объектом промысла. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)