rdfs:comment
| - Cociuba Mare je rumunská obec v župě Bihor. V roce 2011 zde žilo 2 798 obyvatel.Kromě Cociuby Mare k obci administrativně náleží další tři okolní vesnice. (cs)
- Cociuba Mare [koĉuba mare] (hungare: Alsókocsoba) estas komunumo en Rumanio 37 km sude de Oradea. En 1910 ĝi nombris 1 422 loĝantojn (rumanoj); en 1956 1 591. Ĝi estis unue menciita skribe en 1445. Dum la turka submetiĝo la hungara vilaĝo pereis. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Bihar vármegye). Administre apartenas al ĝi Cărăsău, Cheșa kaj Petid. En 2002 la 3 218 loĝantoj de la komunumo jene dividiĝis al ties partoj:
* Cărăsău: 802
* Cheșa: 669
* Cociuba Mare: 1 073
* Petid: 674 (eo)
- Cociuba Mare (Hungarian: Alsókocsoba) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania with a population of 2,798 people. It is composed of four villages: Cărăsău (Karaszó), Cheșa (Kisháza), Cociuba Mare and Petid (Petegd). (en)
- Cociuba Mare Errumaniako udalerri bat da, Bihor konderrian. 2.798 biztanle ditu, 74,38 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Cociuba Mare est une commune roumaine du județ de Bihor, en Transylvanie, dans la région historique de la Crișana et dans la région de développement du Nord-Ouest. (fr)
- Cociuba Mare – gmina w Rumunii, w okręgu Bihor. Obejmuje miejscowości Cociuba Mare, Cărăsău, Cheșa i Petid. W 2011 roku liczyła 2798 mieszkańców. (pl)
- Cociuba Mare è un comune della Romania di 3.027 abitanti, ubicato nel distretto di Bihor, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Cărăsău, Cheșa, Cociuba Mare, Petid. Nel territorio comunale sono situati due insediamenti preistorici: uno, denominato Fântâniţa, risalente al Neolitico, l'altro, denominato Cohăreşti, risalente all'Età del ferro. (it)
- Cociuba Mare is een Roemeense gemeente in het district Bihor.Cociuba Mare telt 3027 inwoners. (nl)
- Cociuba Mare – wieś w Rumunii, w okręgu Bihor, w gminie Cociuba Mare. W 2011 roku liczyła 930 mieszkańców. (pl)
- Cociuba Mare é uma comuna romena localizada no distrito de Bihor, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 74.38 km² e sua população era de 3027 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Кочуба-Маре (рум. Cociuba Mare) — село у повіті Біхор в Румунії. Адміністративний центр комуни Кочуба-Маре. Село розташоване на відстані 408 км на північний захід від Бухареста, 37 км на південь від Ораді, 121 км на захід від Клуж-Напоки, 124 км на північний схід від Тімішоари. (uk)
- Кочуба-Маре (рум. Cociuba Mare) — комуна у повіті Біхор в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Кересеу (802 особи)
* Кеша (669 осіб)
* Кочуба-Маре (1073 особи) — адміністративний центр комуни
* Петід (674 особи) Комуна розташована на відстані 408 км на північний захід від Бухареста, 37 км на південь від Ораді, 121 км на захід від Клуж-Напоки, 124 км на північний схід від Тімішоари. (uk)
- 大科丘巴鄉(羅馬尼亞語:Comuna Cociuba Mare, Bihor),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西北部,由比霍爾縣負責管轄,面積74平方公里,海拔高度131米,2007年人口3,027,人口密度每平方公里41人。 (zh)
|