| rdfs:comment
| - جزر كليبرتون أو قَلبَرطُون (بالفرنسية: Île de Clipperton أو Île de la Passion) هي جزر غير مأهولة تبلغ مساحتها تسعة كيلومتر مربع (حوالي 3.5 ميل مربع)، هي عبارة عن شعب حلقي في المحيط الهادي الشرقي، جنوب غرب المكسيك وغرب أمريكا الوسطى وهي حيازة وراء بحار لفرنسا تحت السلطة المباشرة . (ar)
- Clippertonův ostrov (francouzsky: l'île de Clipperton nebo Île de la Passion, španělsky: Isla de la Pasión) je neobydlený korálový atol o rozloze 6 km² ve východním Tichém oceánu. Leží 10 677 km od Paříže ve Francii, 5 400 km od Papeete v Tahiti a 1 080 km od Mexika. Jedná se o zámořské území Francie, pod přímou pravomocí . V minulosti byl Clippertonův ostrov předmětem sporu o suverenitu zejména mezi Francií a Mexikem, který byl nakonec vyřešen arbitráží v roce 1931. (cs)
- Η Νήσος Κλίππερτον (γαλλικά: Île de Clipperton) ή Νήσος του Πάθους (Île de la Passion) είναι μια ατόλλη 9 τ.χλμ. στον Βόρειο Ειρηνικό Ωκεανό, νοτιοδυτικά του Μεξικού και δυτικά της Κόστα Ρίκα. Δεν έχει μόνιμους κατοίκους. Είναι υπερπόντια κτήση της Γαλλίας και διοικείται από το Υπουργείο Υπερπόντιας Γαλλίας. (el)
- Clipperton Island (French: Île de Clipperton or Île de la Passion; Spanish: Isla de la Pasión) is an uninhabited, 6 km2 (2.3 sq mi) coral atoll in the eastern Pacific Ocean. It is 10,677 km (6,634 mi) from Paris, France, 5,400 km (2,900 nmi) from Papeete, Tahiti, and 1,080 km (580 nmi) from Mexico. It is an overseas state private property of France under direct authority of the Minister of the Overseas. In the past, Clipperton Island was the subject of a sovereignty dispute in particular between France and Mexico, which was finally settled through arbitration in 1931; the Clipperton Island Case remains widely studied in international law textbooks. (en)
- Die Clipperton-Insel (französisch Île Clipperton oder Île de la Passion) liegt im Pazifischen Ozean etwa 1080 km südwestlich von Mexiko. Sie ist ein unbewohntes Atoll und französisches Überseegebiet. (de)
- Clipperton uhartea (frantsesez: Île de Clipperton, Île de la Passion; gaztelaniaz: Isla de la Pasión) Ozeano Bareko ipar-ekialdeko hare-uhartea da. Polinesia Frantsesetik urruti eta Mexikoko itsasertzetik 1.300 kilometrora dago. (eu)
- Pulau Clipperton (bahasa Prancis: Île de Clipperton atau Île de la Passion; bahasa Spanyol: Isla de la Pasión) adalah sebuah atol karang seberang laut Prancis tidak berpenghuni di Samudera Pasifik yang berada di bawah otoritas . Pada masa lalu, Pulau Clipperton menjadi subyek sengketa kedaulatan, khususnya antara Prancis dan Meksiko, yang pada akhirnya diselesaikan melalui arbitrase pada tahun 1931. Pulau seluas 9 km² ini terletak 945 km sebelah selatan , Meksiko, sekitar seperempat kali jarak antara Makassar dan Manado. (in)
- L'isola di Clipperton, anche chiamata isola della Passione (in francese Île de Clipperton o Île de la Passion, è un atollo francese situato nell'oceano Pacifico, a 1.280 km a ovest del Messico. Le coordinate dell'atollo sono 10°18'N, 109°13'O. Posta prima sotto la giurisdizione dello nel 1936 poi della Polinesia francese fino al 18 marzo 1986, l'isola fa oggi parte dei possedimenti marittimi pubblici ed è iscritta fra le proprietà demaniali dello Stato e, a questo titolo, sotto l'autorità del Primo Ministro il quale delega all'Alto Commissario della Repubblica della Polinesia francese per permessi come quello di attracco o di concessione di sfruttamento. Clipperton non è quindi formalmente un TOM. (it)
- クリッパートン島（クリッパートンとう、フランス語: Île Clipperton、英語: Clipperton Island）は、太平洋のメキシコ沖に浮かぶ絶海の孤島。フランス属領の無人島である。 (ja)
- 클리퍼턴섬(프랑스어: Île de Clipperton, 스페인어: Isla de la Pasión)는 동태평양에 있는 무인도 환초섬으로 프랑스의 해외 영토다. 멕시코 아카풀코에서 서남쪽으로 1,280km 떨어져 있다. 면적은 2km2이며, 환초까지 합하면 6km2이다. (ko)
- Clipperton (Frans: Île Clipperton of soms Île de la Passion genoemd) is een onbewoond atol in het noorden van de Grote Oceaan. Het ligt 1300 km ten zuidwesten van Mexico. (nl)
- Clippertonön (franska Île Clipperton eller Île de la Passion, spanska Isla de la Pasión) är en mindre obebodd korallatoll i östra Stilla havet, knappt 1 000 kilometer väster om Centralamerika, ungefär mitt emellan Panama och Honululu. Ön tillhör Frankrike och är formellt en separat administrativ enhet. Tidigare förvaltades den från Franska Polynesien, ett territoire d'outre-mer beläget omkring 4 000 km västerut. (sv)
- Wyspa Clippertona (dawniej: Clipperton; franc. Île Clipperton lub nieoficjalnie île de la Passion) – terytorium zależne Francji, niezamieszkany koralowy atol na Oceanie Spokojnym (dawniej administrowany z Polinezji Francuskiej) o powierzchni 6 km² położony 1280 km na południowy zachód od meksykańskiego Acapulco. (pl)
- Клипперто́н (О́стров Стра́сти) (фр. Île de Clipperton или фр. Île de la Passion; исп. Isla Clipperton; англ. Clipperton Island) — коралловый атолл, находящийся в восточной части Тихого океана, к западу от Коста-Рики. Остров принадлежит Франции. Имеет статус — Заморское особое административно-территориальное образование Франции. До 21 февраля 2007 года административно подчинялся Французской Полинезии, теперь управляется непосредственно правительством Франции. (ru)
- 克利珀頓島（法語：Île de Clipperton or Île de la Passion；西班牙語： Isla de la Pasión ；英語：Clipperton Island）是一座位於東北太平洋的荒島，為法國的海外領土。 (zh)
- Кліппертон (укр. Острів пристрасті, фр. Île de Clipperton чи Île de la Passion, ісп. Isla de la Pasión; англ. Clipperton Island) — кораловий атол у північно-східній частині Тихого океану на захід від Коста-Рики. Належить Франції. (uk)
- L'illa Clipperton o illa de la Passió (île de la Passion) és un atol de corall deshabitat de 6 km² de superfície i 8 km de circumferència, situat a l'oceà Pacífic septentrional, 1.100 km al sud-oest de , a Michoacán (Mèxic), que és el punt de terra ferma més proper. Les seves coordenades són: 10° 18′ 00″ N, 109° 13′ 00″ O / 10.30000°N,109.21667°O. És una possessió de França administrada des de la Polinèsia Francesa per un alt comissionat de la metròpoli. És a 4.930 quilòmetres de Hawaii i a 4.018 de Nuku Hiva, a les illes Marqueses. (ca)
- Klipertono estas neloĝata insulo de Francio, en orienta baseno de la Pacifiko, je 2900 km okcidente de Panamo kaj je 2090 km sudokcidente de Meksiko. Ĝi estas preskaŭ rondforma atolo kun areo de 5-7 km². Ĝia alto estas plej ofte sub 3 m, nur ekzistas holmo alta de 21 m kaj sur ĝi ruinoj de lumturo el la 19-a jarcento. La plantaro de la insulo konsistas el malalta arbusto, malofte sovaĝa tabako kaj kelkaj kokospalmoj. (eo)
- La Isla Clipperton o Isla de la Pasión (en francés: Île de Clipperton, o bien, Île de la Passion) es un atolón coralino deshabitado de 6 km² de superficie y 11,1 km de línea costera, localizado en el océano Pacífico norte, a 1085 kilómetros de en el Municipio de Aquila, Michoacán, México, siendo el punto más cercano a tierra firme. Es una posesión francesa administrada desde la Polinesia Francesa por un alto comisionado de Francia. Históricamente, México ha reclamado la soberanía de la isla, la cual fue otorgada a Francia por un arbitraje internacional en 1931. (es)
- L'île Clipperton, aussi appelée île de Clipperton ou simplement Clipperton, île de la Passion ou La Passion-Clipperton, est une possession française composée d'un unique atoll situé dans l'Est de l'océan Pacifique nord. Parfois qualifié d'« atoll le plus isolé du monde », les terres continentales les plus proches sont celles du Mexique, à environ 1 000 kilomètres. Son lagon est le seul lagon d'eau douce au monde. (fr)
- A Ilha de Clipperton (em francês: Île Clipperton e, às vezes, Île de la Passion) é um atol de coral desabitado (área incluindo a lagoa interior de 7 km², e 2 km 2 de terra emersa) ao norte do Oceano Pacífico, situado a 1300 km a sudoeste do México, a 10° 18' N 109° 13' O. De relevo muito baixo (média de 4m), o seu ponto mais alto é a , com 29 m acima do mar, única elevação mais significativa na ilha. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)