rdfs:comment
| - Der heilige Clemens von Metz († gegen Ende des 3. Jahrhunderts) war der erste Bischof von Metz. Sein Gedenktag ist der 23. November, in Anlehnung an den Gedenktag des heiligen Clemens von Rom. Darstellungen zeigen Clemens von Metz in bischöflichem Gewand bei der Säuberung des Metzer Amphitheaters von der Schlangenplage. (de)
- Clément de Metz est considéré comme le premier évêque de Metz (épiscope) qui portait, encore à l’époque, le nom de Divodurum. (fr)
- Clemente di Metz (... – III secolo) è considerato il primo vescovo di Metz. Si pensa che sia vissuto nel III o nel IV secolo. Considerato santo dalla Chiesa cattolica, la sua festa cade il 23 novembre. (it)
- Клемент (ок. 300) — первый епископ Меца, память 23 ноября. Святой Климент (Clément de Metz), по одному из преданий был направлен святым апостолом Петром вместе со священником Селестом (или Селестием) и диаконом Феликсом на проповедь Евангелия. Считается, что святой Климент был дядей святого Климента I, папы Римского. (ru)
- Saint Clement of Metz (Latin: Clemens de Metiae; French: Clément de Metz) is venerated as the first Bishop of Metz. According to tradition, he was sent by Saint Peter to Metz during the 1st century, with two disciples: Celestius (Céleste de Metz) and Felix (Felix de Metz), who are listed as his successors in that see. However, this legend may have been constructed much later to lend more antiquity to the episcopal see, and to make the diocese of Metz appear to be more ancient than it actually was. As Hippolyte Delehaye writes, "To have lived amongst the Saviour's immediate following was...honorable...and accordingly old patrons of churches were identified with certain persons in the gospels or who were supposed to have had some part of Christ's life on earth." Elaboration of this legend st (en)
- Clemente de Métis (em latim: Clemens de Metiae; em francês: Clément de Metz) é venerado como o primeiro bispo de Métis. Segundo a tradição, ele foi enviado por São Pedro a Métis durante o século I, com dois discípulos: Celestino e Félix, que são listados como seus sucessores no que vê. No entanto, essa lenda pode ter sido construída muito mais tarde para dar mais antiguidade à visão episcopal e fazer com que a diocese de Métis pareça ser mais antiga do que realmente era. Como escreve Hipólito Delehaye, "Ter vivido entre os seguidores imediatos do Salvador foi ... honroso ... e, portanto, antigos patronos de igrejas foram identificados com certas pessoas nos evangelhos ou que deveriam ter tido parte da vida de Cristo na Terra. " A elaboração desta lenda afirma que Clemente era o tio do pap (pt)
|