| rdfs:comment
| - كلير توري (بالإنجليزية: Clare Torry) (من مواليد 29 نوفمبر 1947) هي مغنية بريطانية اشتهرت بأداء غناء غير معجمي في أغنية «» لفرقة بينك فلويد في ألبوم ذا دارك سايد أوف ذا مون الذي صدر عام 1973. (ar)
- Clare Torry (* 29. listopadu 1947) je britská zpěvačka. V roce 1973 spolupracovala s britskou skupinou Pink Floyd, pro jejíž píseň „The Great Gig in the Sky“ z alba The Dark Side of the Moon nahrála vokály. V pozdějších letech spolupracovala s baskytaristou skupiny Rogerem Watersem na jeho albech When the Wind Blows (1986) a Radio K.A.O.S. (1987). V roce 1979 zpívala v písni „Don't Hold Back“ z alba Eve skupiny The Alan Parsons Project. Spolupracovala i s dalšími hudebníky, mezi které patří Olivia Newton-Johnová, Serge Gainsbourg nebo Meat Loaf. (cs)
- Clare TORRY [Klara Tori], naskiĝinta la 29-an de novembro 1947 estas angla kantistino, ĉefe konata pro sia kunlaboro kun la grupo Pink Floyd en la kanto The great gig in the sky en la albumo The Dark Side of the Moon. Ŝi ankaŭ kunlaboris kun Olivia Newton-John, The Alan Parsons Project, , Culture Club, , Serge Gainsbourg, Tangerine Dream kaj . (eo)
- Clare H. Torry (born 29 November 1947) is a British singer, well known for writing and performing the wordless vocals on the song "The Great Gig in the Sky" by the group Pink Floyd on their 1973 album The Dark Side of the Moon. She also covered the Dolly Parton single "Love Is Like a Butterfly" for the opening titles of the BBC TV series Butterflies, which ran for four series between 1978 and 1983. (en)
- Clare Torry (Londres, 29 de noviembre de 1947) es una cantante británica famosa por haber compuesto e interpretado la parte vocal, no léxica, de la canción «The Great Gig in the Sky», del álbum de Pink Floyd de 1973 The Dark Side of the Moon. (es)
- Clare Helen Torry (* 23. November 1947 in London) ist eine britische Sängerin, die durch ihre Vokalimprovisation in The Great Gig in the Sky aus dem Album The Dark Side of the Moon von Pink Floyd aus dem Jahre 1973 bekannt wurde. Dieses Album ist mit über 50 Millionen verkauften Tonträgern eines der meistverkauften Alben aller Zeiten weltweit. (de)
- Clare Torry est une chanteuse britannique née le 29 novembre 1947 à Londres. (fr)
- Clare Torry (Londra, 29 novembre 1947) è una cantante britannica, celebre per l'interpretazione vocale del brano The Great Gig in the Sky contenuto nell'album dei Pink Floyd The Dark Side of the Moon del 1973, del quale è coautrice insieme a Richard Wright. (it)
- Clare H. Torry (Marylebone, 29 november 1947) is een Britse zangeres, het bekendst van haar woordloze zang in het nummer The Great Gig in the Sky van de groep Pink Floyd in 1973. (nl)
- Clare Torry (ur. 29 listopada 1947) – brytyjska piosenkarka. Clare Torry zyskała sławę wykonując wokalizę w utworze zespołu Pink Floyd - The Great Gig In The Sky (album The Dark Side of the Moon). W 1986 Roger Waters zaprosił ją do współpracy przy solowym albumie Radio K.A.O.S. W 1990 ponownie wystąpiła z Pink Floyd, tym razem na festiwalu w Knebworth. Ponadto współpracowała z Alan Parsons Project, Meat Loaf, Culture Club i Tangerine Dream. (pl)
- Clare Helen Torry är en brittisk gospelsångare, mest känd för den ordlösa sången i låten "Great Gig in the Sky" som gjordes av Pink Floyd år 1973 och är med på albumet The Dark Side of the Moon. Hon spelade också in Dolly Parton-låten "Love Is Like a Butterfly" som var signaturmelodi för BBC TV-serien Butterflies, som sändes mellan 1978 och 1983. (sv)
- Clare Torry é uma cantora britânica conhecida por atuar como vocal de apoio na canção "The Great Gig in the Sky", do álbum The Dark Side of the Moon, da banda Pink Floyd. Desde então, passou a atuar como cantora em várias gravações. Em 2004, processou a EMI e o Pink Floyd por não creditar seu nome entre os colaboradores na criação de "The Great Gig in the Sky". Ela saiu-se vencedora, sendo creditada nos discos em que a faixa aparece desde então. (pt)
- Клэр Торри (англ. Clare Torry; род. 29 ноября 1947 года, Марилебон, Лондон, Великобритания) — британская певица, наиболее известная тем, что исполнила бессловесный вокал в песне Pink Floyd «The Great Gig in the Sky» с альбома 1973 года The Dark Side of the Moon. Она также сделала кавер на сингл Долли Партон «» для музыкальной темы ситкома BBC . (ru)
- Clare Torry és una cantant britànica molt coneguda pel treball vocal a la cançó de Pink FloydThe Great Gig in the Sky apareguda el 1973 a l'àlbum The Dark Side of the Moon. Torry també va treballar com a cantant d'estudi i corista als concerts, amb Olivia Newton-John, de The Alan Parsons Project, per a qui també va fer el cant principal d'una peça, Gary Brooker, Culture Club, Meat Loaf i Johnny Mercer. Després va tornar, per un temps curt, a Pink Floyd als anys 1980 i també va contribuir a l'àlbum de Roger Waters Radio K.A.O.S., aparegut el 1987. També va cantar amb el guitarrista i cantant de Pink Floyd, David Gilmour, en un concert dels anys 1990 a Knebworth. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)