Clara Steinitz (née Klausner; 16 April 1852 – 1931) was a German novelist, feuilletonist, and translator from English, French, Italian, and Norwegian. She was born to Jewish parents Bernhard and Pauline Klausner in Kobylin, Prussia, and was educated at Halle-on-the-Saale. In 1873 she married Siegfried Heinrich Steinitz, editor of Die Deutsche Presse, with whom she moved to Berlin.