| rdfs:comment
| - Citroën Xsara Picasso je osobní automobil francouzské automobilky Citroën, byl představen v roce 1999. Výroba skončila 10. září 2010 s celkovým počtem 3 362 154 kusů. Je postaven na bázi modelu Xsara, jde o první kompaktní MPV v nabídce firmy Citroën a mělo takový úspěch, že bylo 4 roky vyráběno souběžně s následníkem C4 Picasso.Jméno nese po španělském malíři Pablu Picassovi. (cs)
- Το Citroën Xsara Picasso ήταν ένα μικρομεσαίο πολυμορφικό (MPV) αυτοκίνητο που κατασκευάστηκε από τη γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Citroën, από τον Νοέμβριο του 1999 έως το 2012. Το μοντέλο βασίστηκε στην 5-πορτη hatchback εκδοχή του μικρομεσαίου Citroën Xsara του 1997 - 2006 και γνώρισε τεράστια εμπορική επιτυχία στα περισσότερα κράτη κυκλοφορίας του. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.736.727 αντίτυπα σειράς Xsara Picasso στην Ευρώπη, όπου διατηρήθηκε στην παραγωγή έως το 2010, ενώ είχε παραχθεί και σε αρκετά άλλα κράτη διεθνώς. (el)
- The Citroën Xsara Picasso is a car produced by Citroën from 1999 to 2012. It has a five-seater five-door compact MPV design. (en)
- Der Citroën Xsara Picasso ist ein Modell der französischen Marke Citroën, das im November 1999 vorgestellt wurde. Er basiert auf dem Citroën Xsara und war der erste Kompaktvan von Citroën. (de)
- Le Citroën Xsara Picasso est une automobile produite par Citroën de 1999 à 2010 en Europe et de 2000 à 2012 en Amérique du Sud. Il s'agissait du premier monospace compact de la marque Citroën. (fr)
- La Xsara Picasso è una autovettura monovolume di classe media prodotta dalla Casa francese Citroën e derivata dalla normale gamma Xsara. Per il mercato europeo è stata prodotta e commercializzata tra la fine del 1999 ed il 2010, mentre dal 2001 al 2012 è stata assemblata e venduta in America meridionale e in Cina. (it)
- Citroën Xsara Picasso (иногда употребляется наименование Citroën Picasso) — компактвэн французской компании Citroën. Построенный на платформе хэтчбека Xsara, он был представлен на Парижском автосалоне в 1998 году, а продажи начались в конце 1999 года. Когда в 2006 году был представлен преемник модели — Citroën C4 Picasso, Xsara Picasso не был снят с продаж и продавался в Европе вплоть до 2012 года. Помимо Европы, с 2001 года автомобиль продавался в Латинской Америке и в Китае. Модель имела огромный успех — более 1,5 миллионов проданных на различных рынках автомобилей. (ru)
- Citroën Xsara Picasso − samochód osobowy typu minivan klasy kompaktowej produkowany przez francuską markę Citroën w latach 1998 - 2012. (pl)
- O Citroën Xsara Picasso é um carro de médio porte da Citroën, muitas vezes é chamado de "Citroën Picasso". Começou a ser fabricado em 1999 na Europa, foi desenhado por Donato Coco, sempre fez polêmica por causa de seu design, com formas arredondadas. Lembra facilmente o Citroën Xsara original. Vendeu 1.736.727 unidades e teve produção encerrada na Europa em 2010. No Brasil começou a ser fabricado em maio de 2001 e foram vendidas cerca de 106.000 unidades. A PSA Peugeot Citroën do Brasil confirmou o final de produção do Citroën Xsara Picasso em 2012; saiu de produção devido a lei antipoluição. (pt)
- 萨拉·毕加索是雪铁龙于1999年发布的一款紧凑型MPV。当时发布有两个型号的车型，分别被称为LX和SX。有三部引擎可供选择，包括1.6和1.8升汽油引擎和2.0升HDI柴油引擎发动机，这些引擎均与雪铁龙赛纳共用。该车在2000年年底投入英国市场。后排可折叠座椅可以给后部提供额外的存储空间。它是法国，英国和欧洲其他大部分地区最畅销的紧凑型MPV。萨拉·毕加索同时也在西班牙维戈的PSA工厂组装，自2001年以来该车也在巴西生产，以满足拉美市场的需求。该车也是这些市场上同类车型中最畅销的汽车。 由于同底盘的塞纳在中国只有2.0i16v的发动机配置，因此自2001年4月在武汉投产伊始便只有一款动力可供选择，并配备4速手自一体变速器。2003年初，在英国的萨拉·毕加索也推出了配备四速自动变速箱与2.0i16V发动机的WAS版本。在2004年初，已逐步换装。 2006年8月，该车的后续型号雪铁龙C4毕加索亮相，新车基于雪铁龙C4开发并有两个版本，七座的大C4毕加索和略小的五座C4毕加索。 从2010年初至6月，雪铁龙萨拉·毕加索逐步在英国和其他欧洲国家停产，但它仍然在其他国家销售（例如：比利时）。雪铁龙萨拉·毕加索（据有该杂志的价格指导Autofacíl）被认为将在2012年在西班牙停产。
* 第一代萨拉·毕加索
* 第二代萨拉·毕加索
* 第二代萨拉·毕加索
* 第二代萨拉·毕加索 (zh)
- El Citroën Xsara Picasso es un monovolumen del segmento C producido por el fabricante de automóviles francés Citroën desde el año 1999 hasta 2011 en Europa y China y hasta 2013 en Brasil, Argentina y Egipto. Es un tracción delantera con motor delantero transversal, y todas sus motorizaciones son de cuatro cilindros en línea y fabricadas por el Groupe PSA. Está derivado del prototipo original Xanae, diseñado por Antonis Volanis, que inspiró el concepto actual Visiospace de la marca. (es)
- Citroën Xsara Picasso adalah MPV lima pintu , diproduksi oleh Citroën dari tahun 1999 hingga 2010. Model ini adalah facelift pada awal tahun 2004, dengan modifikasi pada desain depan dan belakang, berubah dari bumper hitam menjadi cat yang serasi, dengan sisipan yang cerah dan lambang samping yang dicat, dikenal sebagai Picasso 2. Dari November 2006, bentuk baru diperkenalkan, yang dikenal sebagai C4 Picasso. (in)
- De Citroën Xsara Picasso is een midi-MPV van het Franse automerk Citroën. Het model werd van 2000 tot 2011 geproduceerd, alleen voor China wordt hij nog geproduceerd. In de compacte middenklasse was Citroën al actief met de Citroën Xsara, een model dat zowel als 5 deurs-hatchback, 5 deurs-break en 3 deurs-coupé geleverd werd. Nadat Renault in 1996 de Mégane Scénic had gepresenteerd bleek dit een voltreffer te zijn. Op basis van de Xsara en het verlengde onderstel van de Berlingo werd in 2000 dan ook een midi-MPV gepresenteerd, de Xsara Picasso. (nl)
- Citroën Xsara Picasso är en femsitsig mini-MPV som introducerades 1999. Den bygger på den idag nedlagda Xsaramodellen och huvudkonkurrenten är Renault Scénic. Sikten snett framåt från förarplats inskränks av de tjocka och starkt lutande A-stolparna, men bagageavdelningen rymmer hela 550 liter. Inredningen är flexibelt ordnad med urtagbara stolar, en mängd förvaringsfack och dessutom en liten hopfällbar shoppingvagn längst bak. Dessutom är växelspaken placerad på instrumentbrädan, vilket är utrymmesbesparande. Tre bensinmotorer (1,6, 1,8 och 2,0) finns tillgängliga, liksom en dieselversion (HDI). Picasso tillverkas i Spanien, Brasilien och Kina. (sv)
- Citroen Xsara Picasso - компактвен французької компанії Сітроен. Продажі Xsara Picasso почалися в кінці 1999 року. Компактний мінівен Xsara Picasso, створений на подовженій платформі Xsara. Обтічний яйцеподібний силует Picasso вдало доповнюють розкосі вертикальні фари, фірмова для нового стилю Citroen «посмішка» повітрозабірника і решітки радіатора, а також округлі бампери і бічні молдинги з вугільно-чорного пластику. Незвичайне аркова рішення бічного скла дозволило створити дивно просторий і дуже світлий за рахунок великої площі бічного скління салон. Ззаду не тісно навіть трьом пасажирам, до того ж на Picasso найбільший серед конкурентів багажник-550 л (при складених задніх сидіннях - 1970 л). У додатковий набір входять кондиціонер і кліматична установка (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)