| rdfs:comment
| - El Citroën Visa és un automòbil de turisme del segment B de la marca francesa Citroën que va ser produït entre els anys 1978 i 1988. És un cotxe amb porta posterior de cinc portes amb motor davanter i tracció davantera. Va ser reemplaçat indirectament el 1986 pel Citroën AX, que és una mica més petit que el Visa. (ca)
- ستروين فيزا هي سيارة صغيرة من صناعة سيتروين أنتجت في 1978 وتوقف إنتاجها في 1988. (ar)
- Citroën Visa byl malý automobil francouzské automobilky Citroën, vyráběný v letech 1978 až 1989. Za 11 let produkce bylo vyrobeno 1 254 390 kusů. Už v roce 1981 prošel faceliftem, při kterém byl obohacen o plastové díly a zmodernizován byl exteriér i interiér včetně motorizací, model se označuje jako Visa II. (cs)
- Το Citroën Visa ήταν ένα 5-πορτο αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας Β, που παρήχθη από τη γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Citroën, από τον Ιούνιο του 1978 έως τον Οκτώβριο του 1988. Αντικατέστησε τα εμφανώς γηρασμένα πλέον Citroën Ami και Citroën Dyane. Αρχικά επρόκειτο να αντικαταστήσει ταυτόχρονα και το κλασικό Citroën 2CV, με παράλληλη διατήρηση πάντως του 2CV στην παραγωγή, αλλά και τα δυο μοντέλα αντικαταστάθηκαν τελικά από το Citroën AX τον Οκτώβριο του 1986, ενώ ειδικότερα το 2CV συνέχισε να παράγεται έως τον Ιούλιο του 1990. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.254.390 αντίτυπα σειράς Visa στα 10 έτη παραγωγής του μοντέλου. (el)
- Der Visa ist ein Kleinwagen der französischen Marke Citroën, der von Mitte 1978 bis Herbst 1988 hergestellt wurde. Geplant war das Modell als moderner Nachfolger des Citroën Dyane und 2CV, tatsächlich überschnitt sich aber die Produktion beider Fahrzeuge, und der 2CV überlebte den Visa sogar um zwei Produktionsjahre. (de)
- El Citroën Visa es un automóvil de turismo del segmento B de la marca francesa Citroën que fue producido entre los años 1978 y 1988. Es un hatchback de cinco puertas con motor delantero y tracción delantera. Fue reemplazado directamente en 1988 por el Citroën AX. (es)
- La Visa fu una autovettura utilitaria di Segmento B prodotta dalla casa francese Citroën dal 1978 al 1988. (it)
- De Citroën Visa is een kleine 5-deurs personenauto die door Citroën werd geproduceerd van 1978 tot 1988. Het was de opvolger van de Ami8. (nl)
- ヴィザ（Visa ）は、フランスの自動車メーカー・シトロエンが1978年から1988年まで生産した小型大衆車で、シトロエン・2CVをベースとしたため旧態化が目立っていたディアーヌとアミに代わる同社の主力商品として開発された。 (ja)
- Citroën Visa var en småbil från 1970-talet som baserades på bottenplattan från Peugeot 104. Modellen tillverkades mellan åren 1978 och 1988 i totalt 1 254 390 exemplar. Den ersattes då av den modernare, men mindre rymliga AX-modellen. Flera versioner av Visa stod att finna; däribland cabrioletversionen Décotable och skåpbilen C15 (som tillverkades fram till 2005). Motorerna som erbjöds var i storleksspannet 600-1600 cc. Den minsta motorn var 2-cylindrig boxermotor som var en vidareutveckling av motorn i 2CV, Ami, med flera modeller. Den motorn monterades i bilens längdriktning, medan de 4-cylindriga motorerna var tvärställda. En GTI-version erbjöds också, liksom flera rallymodeller. (sv)
- Citroën Visa − samochód osobowy klasy miejskiej produkowany pod francuską marką Citroën w latach 1978 - 1989. (pl)
- The Citroën Visa is a five-door, front-engine, front wheel drive supermini manufactured and marketed by Citroën from 1978 to 1988 in gasoline and diesel variants. 1,254,390 examples were ultimately manufactured over a single generation, with a single facelift (1981). China has also assembled the car as the Liuzhou Wuling LZW 7100 minicar. Production started in 1991 and finished in 1994. (en)
- La Citroën Visa est une automobile à cinq portes du constructeur automobile français Citroën produite de 1978 à 1988, qui succède à la Citroën Ami 8. Elle précède à la fois la Citroën AX mais également la Citroën ZX, du fait de son positionnement supérieur dans la gamme, comprenant également une longueur comprise entre les deux. La nouvelle petite Citroën utilise la plate-forme de la Peugeot 104. Celle-ci ainsi que la Renault 5 sont les concurrentes françaises de la Visa. Les premières études de la Visa (le projet Y), stoppées par Peugeot, donneront plus tard naissance à l'Oltcit fabriquée en Roumanie, qui sera importée en France sous le nom de Citroën Axel, d’où la ressemblance esthétique, mais cette auto n’a presque aucune pièce en commun avec la Visa. (fr)
- Citroën Visa adalah supermini penggerak roda depan, lima pintu, mesin depan yang diproduksi dan dipasarkan oleh Citroën dari 1978 hingga 1988 dalam varian bensin dan diesel. 1.254.390 mobil akhirnya dibuat lebih dari satu generasi, dengan facelift tunggal (1981). Tiongkok juga telah merakit mobil sebagai mobil kecil Liuzhou Wuling LZW 7100. Produksi dimulai pada tahun 1991 dan selesai pada tahun 1994. (in)
- O Citroën Visa é o modelo final de um projeto denominado "Y2", desenvolvido para substituir o modelo "Ami 8". O projeto Y2 começa a ser desenvolvido com base na plataforma do Fiat 127, ao abrigo de acordos entre os dois construtores, no entanto o acordo é anulado e a Citroën continua o desenvolvimento do novo modelo numa base totalmente nova que mais tarde será usada no Oltcit (versão destinada ao mercado de leste do modelo Axel). Em 1985 o painel de instrumentos do Visa é substituído, desaparecendo o satélite posicionado á esquerda do condutor, por um mais convencional. (pt)
- Citroën Visa — п'ятидверний хетчбек французької компанії Citroën, що виробляються з 1978 по 1988 роки і є наступним Citroën Ami 8. Citroën Visa є попередником Citroën AX і Citroën ZX, через свою позицію у верхньому діапазоні, включаючи також відстань між ними. Новий Citroën заснований на платформі Peugeot 104. 104-й і Renault 5 є конкурентами Citroën Visa. Ранні прототипи Visa під назвою "Prototype Y", були відхилені тогочасним новим власником компанією Peugeot, і виготовлявся в Румунії компанією Oltcit під назвою Oltcit Axel. У Францію цю модель імпортували під назвою Citroën Axel. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)