rdfs:comment
| - Citroën Type A je první automobil vyráběný firmou Citroën. Výroba začala v červnu 1919 a skončila v prosinci 1921, během této doby bylo vyrobeno 24 093 ks. Automobil má vodou chlazený čtyřválcový motor o objemu 1327 cc. Maximální rychlost je 65 km/h. Byl vyráběný ve dvou velikostech. (cs)
- Το Citroën Type A ήταν το πρώτο αυτοκίνητο που παρήγαγε η γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Citroën από την ίδρυσή της, τον Μάρτιο του 1919, από τον μηχανολόγο Αντρέ Σιτροέν (André Citroën). Η παραγωγή του μοντέλου ξεκίνησε τον Μάιο του 1919 και έληξε τον Δεκέμβριο του 1921, αφού είχαν κατασκευαστεί 24.093 αντίτυπα. Επίσης ήταν και το πρώτο, χρονολογικά, ευρωπαϊκό αυτοκίνητο μαζικής παραγωγής. (el)
- The Citroën Type A was produced from June 1919 to December 1921 in Paris, France. It was the first car Citroën made. 24,093 were built. (en)
- La torpédo 10 HP Citroën Type A est le premier modèle automobile conçu par André Citroën. Première voiture européenne produite en grande série à la chaîne, elle est commercialisée par Citroën entre juin 1919 et juillet 1921. (fr)
- De Citroën Type A Torpedo is de eerste Citroën, ontworpen door in opdracht van André Citroën en op de markt gebracht door Citroën tussen mei 1919 en eind 1921. (nl)
- La 10 HP Type A, o più semplicemente Type A, è la prima autovettura prodotta dalla casa francese Citroën. (it)
- Der Citroën Typ A des Autoherstellers Citroën wurde von 1919 bis 1921 in Paris gebaut. Er erreichte in dieser Zeit eine Produktionszahl von 24.093 Exemplaren. Der Typ A war das erste Automobil von Citroën. Während des Ersten Weltkrieges hatte Citroën Artilleriegranaten hergestellt. Bereits 1917 gab André Citroën den Auftrag an Jules Salomon zur Entwicklung eines leichten Mittelklassewagens. Im Einführungsjahr kostete der Typ A in der Normalausführung 7950 Francs. Bereits ein Jahr später wurde der Verkaufspreis auf 12.500 Francs heraufgesetzt. (de)
- Citroën Type A – pierwszy samochód produkowany przez Citroëna. Montaż odbywał się w Paryżu od czerwca 1919 do grudnia 1921. W tym okresie wyprodukowano 24 093 egzemplarzy. Samochód napędzany był przez chłodzony cieczą czterocylindrowy silnik rzędowy o pojemności 1 327 cm³ generujący moc 18 hp. Maksymalna prędkość, jaką mógł osiągnąć Type A, wynosiła 65 km/h. W pierwszym roku produkcji za Type A trzeba było zapłacić 7 950 franków. Rok później cenę podniesiono do 12 500 franków. (pl)
- Citroën Type A - первый автомобиль Citroën, производившийся с июня 1919 по декабрь 1921 года в Париже. Было произведено 24 093 транспортных средства. Во время Первой мировой войны Андре Ситроен производил боеприпасы. Еще в 1917 году Citroën исследовали развитие легкой среднеразмерной машины под руководством Жюля Саломона. Корпус был выполнен в двух вариантах с различными кузовами. На удлиненной версии были доступны кузова Торпедо, Торпедо спорт, Conduite Intérieure, Купе-де-Виль и легкий грузовик; на укороченной - Торпедо, Conduite Intérieure, Купе-де-Виль и фургон. (ru)
|