| rdfs:comment
| - سيربون هي مدينة ساحلية في محافظة جاوة الغربية بإندونيسيا. تقع المدينة على الساحل الشمالي لجزيرة جاوة، والمعروفة باسم الطريق الذي يربط بين ساحل وجاكرتا سيريبون - سمارانغ - سورابايا. وتعرف سيربون باسم مدينة الروبيان. وتعتبر المقر السابق للسلطنة. اعتاد الناس على استخدام لغتين في سيربون وهم السوندية والجاوية. (ar)
- Cirebon, pronunciat Txirebon, és una ciutat d'Indonèsia. (ca)
- Cirebon [ĉirebon], (indonezie Kota Cirebon) (arkaike Cheribon aŭ Chirebón) estas marborda havenurbo norde de la ĉefa insulo Javo, en provinco Okcidenta Javo en Indonezio. Cirebon havas kvin distriktojn. (eo)
- Cirebon ist eine Stadt mit Seehafen an der Nordküste der Insel Java, Indonesien ca. 300 km östlich von Jakarta mit über einer Drittel Million Einwohnern. Die Stadt liegt am Übergang zwischen Jawa Barat (der Region Sunda) und Jawa Tengah (Mitteljava) und hat Kultureinflüsse beider Regionen bewahrt. Landseitig wird sie ringsum vom Regierungsbezirk Cirebon umgeben. (de)
- Cirebon (indonesieraz: Kota Cirebon) Indonesiako hiria da, Mendebaldeko Javan dagoena. Javako erdialdean dago. 2010ean 298.224 biztanle zituen. (eu)
- Cirebon (o Chirebón) es una ciudad de la costa norte de la isla de Java en Indonesia. Se localiza en la provincia de Java Occidental, aproximadamente a 297 km al este de Yakarta. (es)
- Cirebon (anciennement orthographié Cheribon) est une ville d'Indonésie dans la province de Java occidental, sur la côte nord. Elle a le statut de kota. (fr)
- 치르본(인도네시아어: Cirebon)은 인도네시아 자와바랏주의 도시로, 면적은 37.54km2, 인구는 295,764명(2010년 기준)이다. 자와섬 북해안에 위치하며 자카르타에서 동쪽으로 약 297km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Cirebon (un tempo chiamato Cheribon) è un comune nella provincia indonesiana di Giava Occidentale, sulla costa nord dell'isola di Giava. Ha lo status di Kota, riservato alle città che hanno il livello amministrativo equiparato a quello delle reggenze dell'Indonesia. (it)
- Cirebon, vroeger geschreven als Cheribon/Chirebon of Tjirebon, maar nog steeds uitgesproken als "Tjie-re-bon", wat letterlijk betekent garnalenrivier in het Soendanees, is een havenstad aan de noordkust van West-Java in Indonesië met ruim 300.000 inwoners. De stad, gelegen in het regentschap Cirebon, kent drie kratons van de sultans. Verder is de stad bekend om haar tabaksfabriek (van de British-American Tobacco Company). Haar bijnaam is de garnalenstad. (nl)
- チルボン (Cirebon) は、インドネシア・ジャワ島の西ジャワ州にある都市。北海岸に面する港町で首都ジャカルタの約297km東に位置している。以前はチェリボンと呼ばれていた。 (ja)
- Чиребон (индон. Cirebon) — портовый город на северном побережье индонезийского острова Ява. Расположен в провинции Западная Ява неподалёку от границы с Центральной Явой, примерно в 297 км к востоку от Джакарты, на 6 ° 43’S 108 ° 34’E. В прошлом город служил резиденцией местного султана. Пограничное положение города на стыке Западной и Центральной Явы обусловило тот факт, что на развитие Чиребона оказывали влияние культуры как сундов, так и яванцев, а также китайцев. (ru)
- Cirebon är en kuststad på nordvästra Java i Indonesien. Den är belägen i den östra delen av provinsen Jawa Barat och har cirka 320 000 invånare. Staden omges av distriktet Kabupaten Cirebon, men är inte en del av distriktet. (sv)
- Cirebon ou Tjirebon é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. Localiza-se na costa norte da ilha. Tem cerca de 295 mil habitantes. Foi capital de um sultanato extinto em 1815. (pt)
- Чиребон (індонез. Cirebon, раніше відомий як Cheribon) — портове місто на північному узбережжі індонезійського острова Ява. Розташований в провінції Західна Ява неподалік від кордону з Центральною Явою, приблизно за 297 км на схід від столиці Джакарти. (uk)
- 井里汶（Cirebon，以前稱爲 Cheribon）是一個港口城市，位於北部海岸，印度尼西亞爪哇島。它位於西爪哇省附近的中爪哇省邊境，位於雅加達以東297公里處，6°43′S 108°34′E / 6.717°S 108.567°E。 井里汶苏丹国的宮殿坐落於此，城市位於西爪哇和中爪哇的邊境區位。可看到它受了巽他和爪哇同時還有中國文化的歷史影響。 (zh)
- Cirebon (Indonesian pronunciation: [t͡ʃirə'bɔn], formerly rendered Cheribon or Chirebon in English) is a port city on the northern coast of the Indonesian island of Java. It is the only coastal city of West Java, located about 40 km west of the provincial border with Central Java, approximately 297 km (185 mi) east of Jakarta, at 6°43′S 108°34′E / 6.717°S 108.567°E. It had a population of 296,389 at the 2010 census and 333,303 at the 2020 census. (en)
- Cirebon (Aksara Sunda : ᮊᮧᮒ ᮎᮤᮁᮘᮧᮔ᮪ )adalah salah satu kota yang berada di provinsi Jawa Barat, Indonesia. Kota ini berada di pesisir Utara pulau Jawa atau yang dikenal dengan jalur pantura yang menghubungkan Jakarta-Cirebon-Semarang-Surabaya. Pada tahun 2021, jumlah penduduk kota Cirebon sebanyak 343.497 jiwa, dengan kepadatan 9.194 jiwa/km2. (in)
- Cirebon – miasto w Indonezji na Jawie nad Morzem Jawajskim w prowincji Jawa Zachodnia u podnóża wulkanu Cereme. Współrzędne geograficzne 6°43′S 108°34′E/-6,716667 108,566667; powierzchnia 3756 ha; 254 tys. mieszkańców (2005). Port morski, ośrodek handlowy i wywozowy produktów regionu rolniczego: herbaty, ryżu, cukru, kawy, olejków eterycznych; przemysł spożywczy, chemiczny i włókienniczy. Lokalną specjalnością są krewetki. (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)