rdfs:comment
| - Chrysobalanaceae és una família de plantes amb flors que són arbres i arbusts amb 18 gèneres i unes 525 espècies que creixen a la zona tropical i subtropical essent comunes a Amèrica. Algunes espècies tenen sílice que dona rigidesa a les seves cèl·lules i altres tenen idioblasts esclerenquimàtics. El seu fruit és comestible, en algunes espècies i es coneix com a pruna coco. (ca)
- البلوطية الذهبية (الاسم العلمي: Chrysobalanaceae) هي فصيلة من النباتات تتبع رتبة الملبيغيات من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Zlatoplodovité (Chrysobalanaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu malpígiotvaré (Malpighiales). (cs)
- Die Goldpflaumengewächse (Chrysobalanaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Malpighienartigen (Malpighiales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen. Die 16 bis 18 Gattungen mit 400 bis 525 Arten sind besonders in den Tropen weitverbreitet. Einige Arten werden vielseitig genutzt. (de)
- La famille des Chrysobalanaceae est constituée de plantes dicotylédones ; elle comprend dans les 400-700 espèces réparties en 8 à 36 genres. Ce sont des arbres et arbustes des régions tropicales. (fr)
- Chrysobalanaceae es una familia de plantas que contiene 17 géneros y alrededor de 400 especies. La mayoría se distribuyen en las regiones tropicales y subtropicales. (es)
- Chrysobalanaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Malpighiales, klad euRosidae I. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Chrysobalanaceae.
* l
*
* s (in)
- クリソバラヌス科(Chrysobalanaceae)は、被子植物の科の一つである。 (ja)
- Chrysobalanaceae R.Br., 1818 è una famiglia di piante angiosperme dicotiledoni tradizionalmente assegnata all'ordine Rosales, che la moderna classificazione filogenetica colloca nell'ordine Malpighiales. (it)
- 코코플럼과(coco plum科, 학명: Chrysobalanaceae 크리소발라나케아이[*])은 말피기아목의 과이다. 교목과 관목으로 이루어져 있으며, 17개 속에 약 460종을 포함하고 있다. 열대 또는 아열대 지역, 일반적으로 아메리카에서 자생한다. (ko)
- Złotośliwowate (Chrysobalanaceae) – rodzina roślin okrytonasiennych z rzędu malpigiowców. Obejmuje 18 rodzajów liczących około 520 gatunków. Najbardziej zróżnicowane rodzaje to: Licania (218 gatunków), Hirtella (109), Couepia (71), Parinari (39). Rośliny te występują na wszystkich kontynentach znajdujących się w strefie klimatu tropikalnego. Owoce kilku gatunków są lokalnie spożywane, z nasion kilku innych wytwarza się olej. Drewno drzew z tej rodziny zawiera krzemionkę, w związku z czym jest bardzo trudne w obróbce, ale też jest niezwykle odporne. Drewno Licania ternatensis wykorzystywane jest w budownictwie konstrukcji podwodnych oraz podziemnych. (pl)
- Chrysobalanaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que agrupa 18 géneros com cerca de 533 espécies de árvores e arbustos com distribuição pantropical e centro de diversidade na bacia do Amazonas. (pt)
- Chrysobalanaceae är en familj av tvåhjärtbladiga växter. Chrysobalanaceae ingår i ordningen malpigiaordningen, klassen tvåhjärtbladiga blomväxter, fylumet kärlväxter och riket växter. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Chrysobalanaceae 532 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 金壳果科共包括17属约400种,主要分布在热带和亚热带地区,有乔木也有灌木,大部分为常绿树种。也被称为可可李科、可可梅科、金丸李科或金巴兰科。 1981年的克朗奎斯特分类法将其列入蔷薇目,1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将起列入新设立的金虎尾目,2003年经过修订的APG II 分类法认为这给科可以选择和大戟科、毒鼠子科、三角果科等合并。 (zh)
- Хризобала́новые (лат. Chrysobalanáceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Мальпигиецветные, включающее в себя 18 родов и около 535 видов деревьев и кустарников. Растения, принадлежащие к этому семейству, растут в основном в тропических и субтропических областях. (ru)
- Chrysobalanaceae is a family of flowering plants, consisting of trees and shrubs in 27 genera and about 700 species of pantropical distribution with a centre of diversity in the Amazon. Some of the species contain silica in their bodies for rigidity and so the mesophyll often has sclerenchymatous idioblasts. The widespread species Chrysobalanus icaco produces a plum-like fruit and the plant is commonly known as the coco plum. (en)
- La krizobalanacoj (latine Chrysobalanaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo malpigialoj (Malpighiales). Ĝi enhavas preskaŭ 20 genrojn kaj ĉirkaŭ 500 speciojn. Ĝia tipa genro estas . Tiuj plantoj estas arboj, arbedoj, arbustoj kaj herboj, kiuj vegetas en ĉiuj tropikaj kaj en pluraj subtropikaj regionoj de la mondo. La plej specioriĉa estas la neotropiso; la plejmultaj genroj troviĝas en la afrotropiso. Multaj specioj vegetas en tropikaj kaj subtropikaj humidaj foliarbaroj. (eo)
- Chrysobalanaceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt de laatste decennia universeel erkend door systemen voor plantentaxonomie, en ook door het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). In APG II kent de familie twee verschillende omschrijvingen:
* sensu stricto (de traditionele omschrijving)
* sensu lato, inclusief de planten die anders de families Dichapetalaceae, Euphroniaceae en Trigoniaceae zouden vormen. Het gaat om een niet al te grote familie van enkele honderden soorten houtige planten, in de tropen. (nl)
|