| rdfs:comment
| - Kristina Holštýnsko-Gottorpská (13. dubna 1573, Kiel – 8. prosince 1625, ) byla jako manželka švédského krále Karla IX. v letech 1604–1611 švédskou královnou. (cs)
- Christine von Holstein-Gottorp (* 12. oder 13. April 1573 in Kiel; † 8. Dezember 1625 auf Schloss Gripsholm) war die zweite Ehefrau des schwedischen Königs Karl IX. und von 1604 bis 1611 schwedische Königin. (de)
- كريستينا من هولشتاين-غوتورب (بالسويدية: Kristina av Holstein-Gottorp) (13 أبريل/ نيسان 1573 في كيل- 8 ديسمبر/ كانون الأول 1625 في قلعة غريبسهولم) كانت ملكة السويد بوصفها الزوجة الثانية للملك كارل التاسع. اضطلعت بمهام الوصاية على العرش في العام 1605 في غياب زوجها، ثم في العام 1611 حين كان ابنها الملك غوستاف الثاني أدولف لا يزال قاصراً. (ar)
- Η Χριστίνα (Christina von Holstein-Gottorp, 13 Απριλίου 1573 - 8 Δεκεμβρίου 1625) από τον Οίκο του Σλέσβιχ-Χόλσταϊν-Γκόττορπ ήταν η δεύτερη σύζυγος του Καρόλου Θ΄ της Σουηδίας και η μητέρα του Γουσταύου Β΄ Αδόλφου της Σουηδίας. (el)
- Christina of Holstein-Gottorp (13 April 1573 in Kiel – 8 December 1625 at Gripsholm Castle) was Queen of Sweden as the second wife of King Charles IX. She served as regent in 1605, during the absence of her spouse, and in 1611, during the minority of her son, King Gustav II Adolph. (en)
- Cristina de Holstein-Gottorp (Kiel, 12 de abril de 1573-Mariefred, 8 de diciembre de 1625) fue una noble alemana, duquesa de Södermanland a partir de 1592 y reina de Suecia desde 1604, como esposa del rey Carlos IX de Suecia. (es)
- Christine de Holstein-Gottorp (en allemand : Christine von Schleswig-Holstein-Gottorf), née le 13 avril 1573 à Kiel et morte au château de Gripsholm (Suède-Finlande) le 8 décembre 1625, fut reine de Suède et de Finlande de 1604 à 1611. Elle fut régente de 1605 à 1611 puis régente de Södermanland de 1611 à 1622. (fr)
- クリスティーネ・フォン・ホルシュタイン＝ゴットルプ（ドイツ語：Christine von Holstein-Gottorp, 1573年4月13日 - 1625年12月8日）は、スウェーデン王カール9世の2度目の妃。スウェーデン語名クリスティーナ（Kristina av Holstein-Gottorp）。 (ja)
- Christina van Sleeswijk-Holstein-Gottorp (Kiel, 12 of 13 april 1573 — Gripsholms slott, 8 december 1625) was, als tweede echtgenote van Karel IX van Zweden, van 1604 tot 1611 koningin-gemalin van Zweden. Ze behoorde tot het Huis Sleeswijk-Holstein-Gottorp. (nl)
- Cristina di Holstein-Gottorp (Kiel, 13 aprile 1573 – Castello di Gripsholm, 8 dicembre 1625) fu una regina consorte di Svezia come consorte di Carlo IX di Svezia, fu madre di Gustavo II Adolfo di Svezia, e una Reggente di Svezia. (it)
- Krystyna holsztyńska (ur. 12 kwietnia 1573 w Kilonii, zm. 8 grudnia 1625 w Nyköping) – królowa Szwecji, żona Karola IX Wazy, matka Gustawa II Adolfa. (pl)
- Kristina av Holstein-Gottorp, född 12 april 1573 i Kiel, död 8 december 1625 på Nyköpings slott, var drottning av Sverige genom giftermål med Karl IX. Hon var regent under kungens frånvaro 1605 och ledde den provisoriska förmyndarregeringen i Sverige under två månader 1611. (sv)
- Cristina (Quiel, 13 de abril de 1573 – Mariefred, 8 de dezembro de 1625) foi a segunda esposa do rei Carlos IX e Rainha Consorte da Suécia de 1604 até 1611. Era filha de Adolfo, Duque de Holsácia-Gottorp, e sua esposa Cristina de Hesse. (pt)
- 什勒斯維希-霍爾斯坦-戈托普的克莉絲汀（德語：Christine von Schleswig-Holstein-Gottorp，1573年4月13日—1625年12月8日），瑞典王后，1604年至1611年在位。 (zh)
- Кристина Шлезвиг-Гольштейн-Готторпская (нем. Christine von Schleswig-Holstein-Gottorf; 12 апреля 1573[…], Киль — 8 декабря 1625[…], Замок Грипсхольм, Сёдерманланд) — принцесса Шлезвиг-Гольштейн-Готторпская, вторая супруга короля Швеции Карла IX, королева Швеции в 1604—1611 годах. (ru)
- Крістіна Шлезвіг-Гольштейн-Готторпська (швед. Kristina av Holstein-Gottorp), народилася 12 квітня 1573 року в Кілі , померла 8 грудня 1625 в Ничепінгському замку, була королевою Швеції через шлюб з Карлом IX. Вона була регентом під час відсутності короля в 1605 році, у 1611 році очолювала тимчасовий опікунський уряд в Швеції протягом двох місяців. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)