| rdfs:comment
| - My děti ze stanice Zoo (v německém originále Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) je německý biografický film z roku 1981 natočený režisérem podle stejnojmenné knihy. Hudební doprovod filmu tvoří písně jejího tehdy velice oblíbeného Davida Bowieho ("Heroes"/"Helden" a další), který pro film i natočil scény z koncertu. (cs)
- Christiane F. (German: Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, []) is a 1981 German biographical drama film directed by Uli Edel that portrays the descent of Christiane Felscherinow, a bored 13-year-old growing up in mid-1970s West Berlin, to a 14-year-old heroin addict. Based on the 1978 non-fiction book Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (We Children from Zoo Station), transcribed and edited from tape recordings by Kai Hermann and Horst Rieck, the film immediately acquired cult status and features David Bowie as both composer and as himself. In 2013, Felscherinow published her autobiography Christiane F. – My Second Life. (en)
- Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1981. Das Filmdrama, zugleich eine Filmbiografie, erzählt aus dem Leben der drogenabhängigen Jugendlichen Christiane Felscherinow. Der Film entstand nach dem Buch Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, das mit Hilfe von Christiane F. nach Tonbandprotokollen und Recherchen von Kai Hermann und Horst Rieck 1978 veröffentlicht worden war. (de)
- Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée... (Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) est un film allemand réalisé par Uli Edel, sorti en 1981 et adapté du livre de Kai Hermann et Horst Rieck Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée.... (fr)
- 『クリスチーネ・F 〜麻薬と売春の日々〜』（クリスチーネ・F まやくとばいしゅんのひび、Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo）は、1981年製作の西ドイツ映画。実録手記に基づいた伝記映画である。 (ja)
- 크리스티아네 F. - 위 칠드런 프롬 반호프 주(Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, Christiane F. – We Children from Bahnhof Zoo)는 독일(구 서독)에서 제작된 울리 에델 감독의 1981년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Christiane F. - Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino (Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) è un film del 1981 diretto da Uli Edel. Il film, ispirato alla storia vera di Christiane Felscherinow, è ambientato tra il 1975 e il 1977; la sceneggiatura è tratta dal quasi omonimo libro e contribuì alla fama della storia di Christiane, rendendo nota nel mondo occidentale la piaga della tossicodipendenza giovanile e quella della (spesso conseguente) prostituzione minorile. (it)
- Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (prt: Christiane F.; bra: Eu, Christiane F. - 13 Anos, Drogada e Prostituída, ou Eu, Christiane F., 13 Anos, Drogada e Prostituída) é um filme alemão de 1981, do gênero drama, dirigido por Uli Edel, com roteiro de e do próprio diretor baseado no livro de não ficção Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, dos jornalistas Kai Hermann e Horst Rieck, escrito a partir de entrevistas feitas com a verdadeira Christiane Felscherinow. Em comemoração aos 40 anos do filme, foi relançado pela A2 Filmes nos cinemas do Brasil em uma cópia remasterizada em julho de 2022. (pt)
- Vi barn från Bahnhof Zoo (originaltitel: Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) är en västtysk dramafilm från 1981 i regi av Uli Edel (krediterad Ulrich Edel). Manuset är baserat på Christiane F:s självbiografiska bok Gänget i tunnelbanan / Christiane F., med Kai Hermann och Horst Rieck som medförfattare. Titeln på filmen syftar på järnvägsstationen Berlin Zoologischer Garten, Västberlins dåvarande centralstation och känd plats för missbrukarmiljön. Filmen hade premiär den 2 april 1981 i Västtyskland och i USA. Den har 15-årsgräns i Sverige. (sv)
- «Мы, дети станции Зоо», или «Я Кристина» (нем. Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) — западногерманский фильм режиссёра Ули Эделя и продюсера Бернда Айхингера, снятый в 1981 году по мотивам одноимённой биографической книги, основанной на записях дневника Кристианы Фельшеринов. Фильм приобрёл популярность среди подростков в Германии благодаря реалистичному отображению развития наркозависимости у несовершеннолетних. Действие разворачивается в 1975 году и описывает ситуацию с наркотиками в Западном Берлине. В качестве композитора саундтрека выступил Дэвид Боуи, а его концертное появление в фильме, нацеленном на молодёжную аудиторию, способствовало коммерческому успеху проекта. (ru)
- 《墮落街》（德語：Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo），又名《吸毒少女》或《一個少女的自白》是一部西德在1981年上畫的電影，是一位當時在漢堡生活、名為Christiane的女子，回憶在1970年代時，14歲的她與一班朋友在西柏林的吸毒及荒唐生活。這故事後來亦被記錄成為小說，在世界各地發行。 (zh)
- «Ми діти станції Зоо», або «Я Крістіана» ( нім. Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo - західнонімецький фільм режисера і продюсера Бернда Айхінгера, знятий в 1981 році за мотивами однойменної біографічної книги, заснованої на записах щоденника . Фільм став популярним серед німецьких підлітків завдяки реалістичному відображенню розвитку наркозалежності у неповнолітніх . Події розгортаються в 1975 році і описують ситуацію з наркотиками в Західному Берліні. Композитором саундтрека став Девід Боуї, а його поява у фільмі, націленому на молодіжну аудиторію, сприяла комерційному успіхові проекту. (uk)
- Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (es: Yo, Cristina F.) es una película alemana de 1981, basada en el libro homónimo, escrito por los periodistas Kai Hermann y Horst Hieck, publicado y editado por la revista alemana Stern en 1978, que narra la historia del personaje principal Christiane F. (es)
- Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo is een West-Duitse dramafilm uit 1981 onder regie van . Het verhaal is gebaseerd op dat uit Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, het gelijknamige biografische boek van en , die dit schreven naar aanleiding van hun ontmoeting met de echte, toen nog vijftienjarige Christiane F(elscherinow). Hoofdrolspelers (als Christiane) en (als haar vriendje Detlev) waren destijds nog volstrekt onbekend. De film won zowel een Goldene Leinwand als de prijs voor populairste film op het Montréal World Film Festival 1981. (nl)
- Christiane F. – My, dzieci z dworca Zoo (niem. Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) – film fabularny z 1981 roku w reżyserii Uliego Edla na podstawie książki Christiane Felscherinow pt. My, dzieci z dworca ZOO. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)