| rdfs:comment
| - Sub la termino ĉinukoj oni komprenas kelkajn grupoj de la usonaj indianoj en la Pacifika Nordokcidento de Usono. En la frua parto de la 19-a jarcento, la ĉinukaj popoloj loĝis laŭ la malsupraj kaj mezaj bordoj de la rivero Kolumbio en terenoj nun troviĝantaj en Oregono kaj Vaŝingtonio. La ĉinukoj estis tiu popolo kiun renkontis la ekspedicio de Lewis kaj Clark en 1805 ĉe la malsupra Kolumbio. (eo)
- Chinook es un término que denomina a varios grupos étnicos amerindios de Estados Unidos. El ámbito territorial de las tribus chinook abarca una región de la costa del Pacífico noroeste estadounidense. A principios del siglo XIX, los pueblos chinook vivían a lo largo de los cursos medio y alto del río Columbia, en los actuales estados de Oregón y Washington. Los chinook establecieron sus primeros contactos con los estadounidenses gracias a la expedición de Lewis y Clark en 1805, en el bajo Columbia. y además son las únicas tribus de Norte América que no fue conquistadas por los países Europeos (es)
- Chinook egun ia desagertu den herri amerindiarra da, Columbia ibaialdean eta Ozeano Bareko kostaldean (Oregon eta Washington estatuak, AEB) bizi zena. Chinook herria lurralde haietan europarrekin harremanetan jarri zen lehen herria izan zen. Frantsesetiko eta ingelesezko hitzez osaturiko pidgin bat erabili zuten, merkataritzarako hizkuntza gisa, Oregondik Alaskarainoko kostaldean. (eu)
- Les Chinook étaient des Amérindiens qui vivaient sur la côte Pacifique, au nord-ouest de l'Amérique du Nord, à l'emplacement actuel des États de l'Oregon et de Washington. Leur territoire s'étendait principalement le long du fleuve Columbia. (fr)
- De term Chinook, afgeleid van het T’sinu’k, verwijst naar een groep indianen in het noordwesten van de Verenigde Staten die talen van de Chinooktaalfamilie spraken. In het begin van de 19e eeuw leefden zij langs de benedenloop van de Columbiarivier in het huidige Oregon en Washington. De groepen die het dichtst bij de kust wonen worden tot noordwestelijke cultuurgebied gerekend. De Chinook verder stroomopwaarts behoren tot de . (nl)
- I Chinook sono un gruppo di tribù che abitavano nel Nord America tutte appartenenti alla stessa famiglia linguistica (Lingue chinook). (it)
- Chinookan refere-se a vários grupos de nativos americanos da região do noroeste dos Estados Unidos da América. No início do século XIX, o povo Chinookan vivia ao longo do baixo e médio rio Columbia nos atuais Oregon e Washington. As tribos Chinookan foram aquelas descobertas pela expedição de Lewis e Clark em 1805 no baixo Columbia. (pt)
- Чину́к, Чинуки (шинук) — группа индейских народов на северо-западе США. (ru)
- Чинуки (шинук) - група індіанських народів на північному заході США. (uk)
- Els chinook són una tribu índia que parla un idioma aïllat de les llengües ameríndies, el nom de la qual prové del chehalis tsinuk "cap rodó". Es dividien en nombroses subtribus, les principals de les quals eren: (ca)
- Jako Činukové jsou označovaní příslušníci indiánského kmene, kteří žijí na severozápadě Spojených států. Činukové žijí na relativně malém území podél řeky Columbia v místech, kde se nachází dnešní státy Oregon a Washington. V roce 1805 se s nimi střetla Expedice Lewise a Clarka. Počet registrovaných Činuků je přes dva tisíce, většinou žijí v rezervaci ve státě Washington. Většinou hovoří již pouze anglicky a nikoli svým jazykem, náležejícím do jazykové rodiny (je příbuzný jazykům kalifornských indiánů).Činukové patří mezi indiánské kmeny severozápadního pobřeží. Živili se převážně rybolovem (hlavně lovem lososů), ale také sběrem jedlých rostlin, lov byl méně významný. Jejich společnost byla matrilineární. Žili v osadách, tvořených velkými prkennými domy, které však, na rozdíl od severněji (cs)
- Chinookan peoples include several groups of Indigenous people of the Pacific Northwest in the United States who speak the Chinookan languages. Since at least 4000 BCE Chinookan peoples have resided along the Lower and Middle Columbia River (Wimahl) (″Great River″) from the river's gorge (near the present town of The Dalles, Oregon) downstream (west) to the river's mouth, and along adjacent portions of the coasts, from Tillamook Head of present-day Oregon in the south, north to Willapa Bay in southwest Washington. In 1805 the Lewis and Clark Expedition encountered the Chinook Tribe on the lower Columbia. (en)
- Chinook bezeichnet sowohl eine Stammesgruppe mehrerer kulturell sowie sprachlich eng verwandter Indianergruppen im Pazifischen Nordwesten der USA als auch die gleichnamige indigene Sprachfamilie Chinook. Im engeren Sinne werden mit Chinook meist Lower-Chinook-sprachige Gruppen am Unterlauf und der Mündung des Columbia Rivers bezeichnet. Ihre Geschichte zeigt besonders deutlich, wie wenig europäische Vorstellungen von Stammesstrukturen zur Aufhellung beitragen. Zudem ist sie äußerst verwickelt. (de)
- Czinukowie (ang. Chinook) – plemię Indian Ameryki Północnej, znani ze swych umiejętności rybołówczych i handlowych. Zamieszkiwali ujście rzeki Columbia na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych. W kontaktach z innymi plemionami, a zwłaszcza z białymi handlarzami futer z faktorii Astoria w Oregonie, Czinukowie używali stworzonego w tym celu języka zwanego „żargonem czinuckim” (ang. Chinook Jargon lub inaczej Oregon Trade Language), jako że ich własny język uchodził za trudny do nauczenia dla obcych, zwłaszcza pod względem wymowy i artykulacji. Język ten składał się z mieszaniny kilku języków indiańskich, angielskiego, francuskiego i kilku słów z rosyjskiego. Odnotowany po raz pierwszy ok. roku 1810 służył na zachodnim wybrzeżu tym samym celom, co nad Zatoką Meksykańską i język migowy Indi (pl)
- 支努干人（英語：Chinookan peoples），又譯切努克人、奇努克人，包括了多個使用的美國。這些講支努干語的人定居於哥倫比亞河中下游，從河的峽谷（今日附近）沿著下游（西方）去到河口，以及沿著海岸的相鄰部分，南逢今日俄勒岡州，北達華盛頓州西南的。1805年，路易斯與克拉克的遠征隊在哥倫比亞河下游與支努干人發生接觸。這裡有很多理論關於“支努干”（Chinook）之名的來源。部分人說它來自的Tsinúk，即是“吃魚的人”。它亦可以指“強大的戰士”。 有部分講支努干語的族群已經獲得聯邦承認：雅克瑪人（the Yakama Nation）、沃姆斯普林斯保留地聯邦部落（the Confederated Tribes of the Warm Springs Reservation）、大龍德聯邦部落（Confederated Tribes of Grand Ronde）、薩利希印第安聯邦部落（Confederated Tribes of Siletz Indians）。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)