| rdfs:comment
| - „China Girl“ je píseň, kterou napsali Iggy Pop a David Bowie. Původně vyšla na Popově albu The Idiot, jehož producentem byl Bowie, v roce 1977. Bowie vydal svou verzi písně o šest let později na desce Let's Dance. Bowieho verze rovněž vyšla jako singl, který se umístil na druhé příčce britské hitparády UK Singles Chart (v americké Billboard Hot 100 se dostal na desátou). K Bowieho verzi byl rovněž natočen videoklip, jehož režisérem byl a vystupovala v něm novozélandská modelka . (cs)
- China Girl ist ein Lied von David Bowie und Iggy Pop, das sie in der Zeit schrieben, als sie in Berlin lebten. Erstmals erschien das Stück auf dem Album The Idiot von Iggy Pop im Jahr 1977. Wesentlich bekannter wurde das Stück durch die neue Aufnahme von David Bowie auf dem Album Let's Dance (1983). Paul Trynka, der Autor der David-Bowie-Biografie Starman, schreibt in seinem Buch, dass das Lied durch die Beziehung zwischen Iggy Pop und der Vietnamesin Kuelan Nguyen inspiriert wurde. (de)
- "China Girl" is a song written by Iggy Pop and David Bowie during their years in Berlin, first appearing on Pop's debut solo album The Idiot (1977). The song became more widely known when it was re-recorded by Bowie, who released it as the second single from his most commercially successful album, Let's Dance (1983). The UK single release of Bowie's version reached No. 2 for one week on 14 June 1983, while the US release reached No. 10. (en)
- China Girl è una canzone di David Bowie scritta in collaborazione con Iggy Pop ai tempi del loro soggiorno a Berlino di metà anni settanta. (it)
- 「チャイナ・ガール」（China Girl）は、デヴィッド・ボウイとイギー・ポップが、1977年にベルリンにいた頃に共同制作した曲である。 (ja)
- «China Girl» — песня, написанная совместно Дэвидом Боуи и Игги Попом в берлинский период, сначала появившаяся на альбоме Игги Попа The Idiot (1977). Она стала широко известной, когда была повторно записана и выпущена Дэвидом Боуи на его альбоме Let's Dance (1983). (ru)
- "China Girl" é uma canção escrita por David Bowie e Iggy Pop. A faixa foi composta na época em que os músicos viviam em Berlim, tendo sido originalmente lançada em The Idiot (1977), álbum de estreia de Pop. A canção se tornou mais conhecida quando foi regravada por Bowie, que a lançou como single de seu álbum Let's Dance, em 1983. No Reino Unido, o single chegou ao segundo lugar das tabelas em 14 de junho de 1983, ficando por uma semana atrás de "Every Breath You Take", do grupo The Police. Nos Estados Unidos, a canção chegou ao décimo lugar. (pt)
- China Girl är en sång skriven av David Bowie och Iggy Pop, under deras tid i Berlin. Den släpptes först på Iggy Pops album The Idiot, i mars 1977. David Bowie fick dock en större framgång med låten, då han släppte den på sitt album Let's Dance, i april 1983. Bowie beslutade sig för att ta med China Girl på albumet då Pop befann sig i ekonomisk kris och var nära konkurs. Detta så att Pop kunde inkassera hälften av de royalties som sången inbringade. Bowies version gavs även ut som singel i maj 1983 med B-sidan Shake it. Singeln fanns även som picture disc. (sv)
- «China Girl» es una canción escrita por Iggy Pop y David Bowie durante sus años en Berlín. Apareció por primera vez en el álbum debut de Pop, The Idiot (1977). La canción se volvió más conocida cuando fue regrabada por Bowie, quien la lanzó como el segundo sencillo de su álbum de mayor éxito comercial, Let's Dance (1983). El sencillo alcanzó la posición #2 en el Reino Unido por 14 semanas, mientras que en los Estados Unidos alcanzó la posición #10. (es)
- China Girl est une chanson écrite par David Bowie et Iggy Pop, parue pour la première fois en 1977 sur l'album d'Iggy Pop The Idiot. Six ans plus tard, Bowie la reprend sur son album Let's Dance, avec une production plus commerciale que la version originale. Sortie en single, la version de Bowie atteint la deuxième place au Royaume-Uni (derrière Every Breath You Take de The Police) et la dixième aux États-Unis. (fr)
- China Girl is een nummer geschreven door de Britse muzikant David Bowie en de Amerikaanse muzikant Iggy Pop, oorspronkelijk uitgebracht als de tweede single van Pop's album uit 1977. Het nummer werd in 1983 een hit voor Bowie, die het nummer als tweede single van zijn meest succesvolle album Let's Dance uitbracht. Volgens Paul Trynka, de schrijver van Bowie's biografie Starman, is het nummer geïnspireerd door Pop's liefde voor de Vietnamese vrouw Kuelan Nguyen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)