rdfs:comment
| - Chile se účastnilo Letní olympiády 1952 ve finských Helsinkách v 9 sportech. Zastupovalo ho 59 sportovců (55 mužů a 4 ženy). (cs)
- Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki, Finnland, mit einer Delegation von 59 Sportlern (55 Männer und vier Frauen) teil. (de)
- Chile competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, Finland. 59 competitors, 55 men and 4 women, took part in 33 events in 9 sports. (en)
- La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 celebrada en Helsinki, Finlandia, fue la octava actuación olímpica de ese país y la tercera oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 59 deportistas —55 hombres y 4 mujeres— que compitieron en 33 eventos en 9 deportes. (es)
- L'équipe de chilienne olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki. Elle y remporte deux médailles : deux en argent, se situant à la trente-et-unième place des nations au tableau des médailles. L'athlète est la porte-drapeau d'une délégation chilienne comptant 59 sportifs (55 hommes et 4 femmes). (fr)
- Il Cile ha partecipato ai Giochi della XV Olimpiade, svoltisi ad Helsinki, dal 19 luglio al 3 agosto 1952, con una delegazione di 59 atleti, di cui 4 donne, impegnati in 9 discipline,aggiudicandosi 2 medaglie d'argento. (it)
- O Chile participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na cidade de Helsinque, na Finlândia. (pt)
- Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952, reprezentowane było przez 59 sportowców (55 mężczyzn i 4 kobiety). Był to 8. start reprezentacji w historii letnich igrzysk olimpijskich. (pl)
- Команда Чили принимала участие в Летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне (Великобритания) в восьмой раз за свою историю, и завоевала 2 серебряные медали. (ru)
- Chile deltog med 59 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors. Totalt vann de två silvermedaljer. (sv)
- Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki, Finland. Het was de achtste deelname van het land. Vlaggendraagster bij de openingsceremonie was atlete . Er namen 59 sporters (55 mannen en 4 vrouwen) deel in negen olympische sportdisciplines. Tien mannen en twee vrouwen namen voor de tweede keer deel. In de atletiek werd voor de achtstemaal deelgenomen, in de wielersport voor de zesdemaal, voor de vierdemaal in de schietsport, voor de derdemaal in basketbal en zwemmen en voor de tweedemaal in de moderne vijfkamp, paardensport en voetbal. Voor het eerst werd deelgenomen bij het roeien, de vijftiende sportdiscipline waarin Chili in uitkwam. (nl)
|