rdfs:comment
| - Le Commandant du Bureau de la Garde nationale (Chief of the National Guard Bureau en anglais) dirige le et est par conséquent l'officier le plus haut gradé de la Garde nationale américaine, un des services des forces américaines qui constitue sa réserve et dont les effectifs sont répartis entre les branches de l'Air Force et de l'Army. L'actuel CNGB est le général . (fr)
- アメリカ州兵総局長 (アメリカしゅうへいそうきょくちょう、英語: Chief of the National Guard Bureau(CNGB))は、国防総省における軍人(制服組)の地位であり、州兵総局及び州兵における最高位の士官である。この地位は、連邦政府に置かれる法定の役職であり、少なくと10年間、陸軍州兵もしくは空軍州兵における従軍経験を要必要とする。統合参謀本部のメンバーであり、アメリカ国家安全保障会議、国土安全保障理事会、国防長官、大統領に対する州兵事項の軍事顧問でもある。州兵総局長は少将以上の階級にある州兵士官のうち国防長官と統合参謀本部議長により決定された条件を満たす者から大統領が任命する。その任命に際し、大統領は、各州知事や陸軍長官、空軍長官、州兵総監などから助言と勧告を受ける。また、上院の承認が必要な役職である。中将又は少将の地位にある州兵士官が任命された時は、法令により現役士官たる大将に昇進する。 (ja)
- The chief of the National Guard Bureau (CNGB) is the highest-ranking officer of the National Guard and the head of the National Guard Bureau. The position is a statutory office (10 U.S.C. § 10502), held by a federally recognized commissioned officer who has served at least 10 years of federally recognized active duty in the National Guard; the Army National Guard or the Air National Guard. In a separate capacity as a member of the Joint Chiefs of Staff (10 U.S.C. § 151), the chief is a military adviser to the National Security Council, the Homeland Security Council, the secretary of defense, and the president on matters pertaining to the National Guard. (en)
- Der Chief of the National Guard Bureau (CNGB, deutsch etwa (Stabs-)Chef des Nationalgardeamts) ist der ranghöchste Offizier der Nationalgarde der Vereinigten Staaten und Leiter des dem Verteidigungsministerium unterstellten National Guard Bureaus in Arlington, Virginia. (de)
- Kepala Biro Garda Nasional (bahasa Inggris: Chief of the National Guard Bureau) atau biasa disingkat CNGB adalah Kepala Biro Garda Nasional Amerika Serikat, yang merupakan kecabangan bersama Departemen Pertahanan Amerika Serikat, dan merupakan anggota dari . Kepala Biro National Guard adalah perwira tertinggi di Garda Nasional Guard Amerika Serikat, yang merupakan komponen cadangan bersama Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat. (in)
- Начальник управления Национальной гвардии США (англ. Chief of the National Guard Bureau — CNGB) — старший по рангу офицер Национальной гвардии США , член Объединённого комитета начальников штабов. По статусу он признанный федеральными властями офицер, находящийся на действительной службе, отслуживший не менее десяти лет на признанной федеральными властями служб в резервах армии или ВВС, в армейском резерве, армии Национальной гвардии, командования резерва ВВС, ВВС Национальной гвардии. Кандидатура начальника выдвигается президентом США из числа офицеров в ранге генерал-майора или выше, которые соответствуют требованиям определённым министром обороны и председателем Объединённого комитета начальников штабов, по совету или (и) рекомендации губернаторов соответствующего штата и их служебных с (ru)
|